What is the translation of " EQUAL AMOUNTS " in Swedish?

• lika mycket
• lika stora mängder

Examples of using Equal amounts in English and their translations into Swedish

In equal amounts.
I lika mått.

Play begins by placing three bets, all in equal amounts, in the three betting circles.
Spela börjar med att placera tre spel, alla i lika stora mängder, i de tre betting cirklar.

Then, in equal amounts, mix boric alcohol,
Sedan, i lika stora mängder, blanda borsalkohol,

Now, ideally a bookie wants to take equal amounts of money on each side of a game.
Nu, idealet… för en bookmaker är att det satsas lika mycket pengar på båda lagen.

In equal amounts you must mix the juiceLeaves of aloe,
I lika stora mängder måste du blanda saftenlöv av aloe,

We get equal amounts?
Har du fått samma belopp?

must be diluted in equal amounts in hot water.
måste spädas i lika stora mängder i varmt vatten.

Plus equal amounts of.
Samt lika delar av.

The synthesis is symmetrical in the sense that it produces equal amounts of both enantiomers.
Syntesen är symmetrisk i den meningen att den ger lika mycket av de båda enantiomererna.

We have equal amounts of wisdom.
Vi har lika mycket visdom.

storage installations consume energy in almost equal amounts.
lagringsanläggningar konsumerar energi i nästan lika stora mängder.

We have equal amounts of wisdom.
Vi har lika mycket visdom i oss.

you can take remove equal amounts from both sides of the clasp.
du kan ta bort lika mycket från båda sidor av spännet.

Both groups received equal amounts of psychotherapeutic interventions.
Båda grupper mottagna lika belopp av psychotherapeutic ingripanden.

Constant Area(Type of Cut): Using the constant area option, the tool will remove equal amounts of the area per cut.
Konstant område(Skärtyp): Genom att använda konstant område kommer verktyget att ta bort like mycket av ytan för varje skär.

Take in equal amounts pharmacy tinctures of mint,
Ta lika mängder apotek tinktur mynta,

sugar are mixed in equal amounts and laid out in secluded places.
socker blandas i lika stora mängder och ligger i avskilda platser.

Alternatively equal amounts of tungsten shielding provide diminished exposure risks than equivalent lead shielding.
Alternativt kan lika mängder volfram skärmning ger minskade exponering risker än motsvarande bly skärmning.

The secret to a good, even tan is to make sure you get equal amounts of exposure all over your body.
Hemligheten till en riktigt bra, jämn, bränna är att se till att du får lika mycket sol på alla delar av kroppen.

In historical times people ate equal amounts of omega-3, coming from fish
I historisk tid åt människan lika mycket omega-3, som kommer från fisk

In order to be able to vote fairly in the Global Vote, it's important that you know equal amounts about all three candidates.
För att du ska kunna göra ett rättvist val i världsomröstnin gen Global Vote är det viktigt att du vet lika mycket om alla tre kandidater.

He discovered that there were always equal amounts of thymine and adenine
Han upptäckte att det fanns alltid jämbördiga belopp av thymine och adenine

both parties invest equal amounts on the same terms.
investerar båda intressenterna ett lika stort belopp på samma villkor.

mixed in equal amounts with table vinegar, is another long-proven remedy.
blandad i lika stora mängder med bordsäger, är ett annat långt bevisat botemedel.

will be held fairly, with both sides being heard and equal amounts of money being spent?
båda sidor får komma till tals och att alla lägger lika mycket pengar på valkampanjen?

The insulin pump will now deliver the bolus in equal amounts and at regular intervals over the chosen period.
Insulinpumpen kommer nu att leverera bolus i lika mängd och i regelbundna intervall över den valda perioden.

This device allows equal amounts of the two components of EVICEL to be administered at the same time,
Applikatorn gör det möjligt att administrera lika stor mängd av EVICELs två komponenter samtidigt,

were mixed in equal amounts(0.5 liters) and diluted in water on the day of application.
blandades i lika stora mängder(0, 5 liter) och späddes i vatten på ansökningsdagen.

The two products should be used in equal amounts so that the mixture can perform fully its share of lightening and protection.
De två produkter bör användas i lika stora mängder, så att blandningen kan utföra helt sin andel av lightening och skydd.

The total daily dose should be divided into equal amounts and given with each meal
Den totala dagliga dosen bör delas upp i lika mängder och ges med varje måltid

How to use "equal amounts" in an English sentence

Mix equal amounts of vinegar and water.

Mix equal amounts of glue and water.

Spread with equal amounts of mayonnaise mixture.

Put equal amounts of gelibility fix it!

Place equal amounts into two separate containers.

Mix equal amounts of honey and glycerin.

Your brand deserves equal amounts of passion!

Add equal amounts of greens and browns.

Top with equal amounts of parsley mixture.

Both can cause equal amounts of terror!

How to use "lika mycket" in a Swedish sentence

Lika mycket päls och lika mycket fart under tassarna.

Alla skriver lika mycket musik och lika mycket texter.

Lika mycket kläder i garderoben, lika mycket mat i kylskåpet.

De är lika mycket hatade och lika mycket fruktade.

Betalat lika mycket och haft lika mycket datatrafik.

Tillsätt lika mycket socker och lika mycket grädde. 2.

Inte lika mycket sol, men lika mycket ogräs.

Vi jobbar lika mycket borta och lika mycket hemma.

Inte lika mycket måsten, inte lika mycket stress.

Inte lika mycket skräpmat och inte lika mycket godsaker.