What is the translation of " EVALUATING THE PROGRAMME " in Swedish?

• utvärdering av programmet
• utvärderingen av programmet

Examples of using Evaluating the programme in English and their translations into Swedish

The arrangements for evaluating the programme;
Ordningen för utvärdering av programmet.

which shall draw up a specification laying down the criteria for evaluating the programmes.
flera berörda medlemsstater som fastställer kravspecifikationer och kriterier för utvärderingen av programmen.

The arrangements for evaluating the programme;
Villkoren för utvärdering av programmet.

The criteria for evaluating the programme, including those relating to cost-effectiveness,
Kriterier för utvärdering av programmet, även beträffande kostnadseffektivitet,

The procedures for monitoring and evaluating the programme.
Förfarande vid övervakning och utvärdering av programmet.

The criteria for monitoring and evaluating the programme, in particular its cost-effectiveness,
Kriterierna för uppföljning och utvärdering av programmet, i synnerhet kostnadseffektivitet,

The procedures for monitoring and evaluating the programme.
Förfaranden för uppföljning och utvärdering av programmet.

Criteria for evaluating the programme, including criteria relating to the cost-benefit ratio
Kriterier för utvärdering av programmet, inbegripet kriterier som avser förhållandet mellan kostnad

monitoring and evaluating the programme.
övervakning och utvärdering av programmet.

The arrangements for evaluating the programme referred to in Article 12;
Regler för att utvärdera programmet i enlighet med artikel 12.

the policy for following up and evaluating the programme in general.
spridningen av resultat och uppföljningen och utvärderingen av programmet i sin helhet.

The arrangements for evaluating the programme referred to in Article 14.
Förfaranden för utvärdering av programmet i enlighet med artikel 14.

will be fully responsible for managing and evaluating the programme.
kommer ensamt att ansvara för att förvalta och utvärdera programmet.

The Committee regards implementing, monitoring and evaluating the programme as crucial.
Kommittén anser slutligen att genomförande, övervakning och utvärdering av programmet är av avgörande betydelse.

The criteria for monitoring and evaluating the programme and, in particular,
Kriterierna för uppföljning och utvärdering av programmet, i synnerhet kostnadseffektivitet,

which concerns the policy on monitoring and evaluating the programme.
vilken rör uppföljningen och utvärderingen av programmet.

independent experts will compile a report evaluating the programme impact on the marketplace
experter sammanställa en rapport, där man utvärderar programmets effekter för marknaden

monitoring and evaluating the programme.
uppföljningen och utvärderingen av programmet.

in addition to monitoring and evaluating the programme, will allow an exchange of transnational experiences, especially in the
vid sidan av övervakningen och utvärderingen av programmet gör det möjligt att få till stånd transnationella utbyten av erfarenheter,

After evaluating the programmes, where necessary with the help of one or more technical assistants as referred to in Article 8(1)
Efter utvärdering av programmen, i förekommande fall med hjälp av de tekniska medhjälpare som avses i artikel 8.1 i förordning(EG)

disseminating a coordinated approach for evaluating the programmes with EAGGF involvement in the period 200006.
sprida en samordnad metod för att utvärdera program som medfinansierats av EUGFJ under perioden 20002006 fortsatte.

In compliance with the principles for performance related assessment, the procedures for monitoring and evaluating the programme should include detailed annual reports
Enligt principerna för resultatbedömning bör förfarandena för övervakning och utvärdering av programmet inbegripa utförliga årliga rapporter

Its general aim is to ensure a better knowledge of the industry which should be beneficial to the Community institutions(in particular when managing and evaluating the programmes in this area) but also to Member States,
Dess allmänna syfte är att nå fram till en bättre kännedom om branschen, något som torde vara fördelaktigt för gemenskapens institutioner(särskilt för att hantera och utvärdera programmen på detta område) men också för medlemsstaterna,

We will evaluate the programme in 2011 or 2012
Vi kommer att utvärdera programmet 2011 eller 2012, och då får vi fundera på

The Commission will evaluate the programme three years after its start,
Kommissionen kommer att utvärdera programmet tre år efter att det inletts,

The present report evaluates the Programme following the first three years of operation since the new guidelines were adopted4 in 1997 until June 2000.
I denna rapport utvärderas programmets första tre år sedan de nya riktlinjerna antogs4 1997 fram till juni 2000.

The independent experts who evaluated the programme highlight its effectiveness in combating illegal Internet content.
De oberoende experter som har utvärderat programmet betonade att det effektivt bekämpar olagligt innehåll på Internet.

Evaluate the programme of exchange/training of labour inspectors and examine ways to enhance the current tools for cooperation within the SLIC, taking into account new OSH challenges Commission,
Utvärdera programmet för utbyte/utbildning av yrkesinspektörer och granska metoder för att förbättra de aktuella verktygen för samarbete inom yrkesinspektörskommittén,

The Remuneration Committee shall also follow and evaluate the programme for variable remuneration for company management,
Ersättningsutskottet ska även följa och utvärdera program för rörliga ersättningar för bolagsledningen,

It monitors and evaluates the programme and must submit to the European Parliament and the Council an annual report
Kommissionen ska kontrollera och utvärdera programmet och därefter presentera en årlig redogörelse för Europaparlamentet

How to use "evaluating the programme" in an English sentence

IES is leading the consortium that is evaluating the programme on behalf of the Department for Work and Pensions.

This challenged and shifted the conversation from evaluating the programme ‘out there’ to raising awareness and exercising personal leadership ‘in here’.

In collaboration with Programme Councils or other important contributors, they are responsible for evaluating the programme and proposing an action plan.

The first is aimed at evaluating the programme in its entirety, whereas the second is focused on personalized medicine and medical technology projects.

It also highlights the parameters of drafting a comprehensive training plan, as well as the guidelines and steps to evaluating the programme for enhanced effectiveness.

How to use "utvärderingen av programmet, utvärdering av programmet" in a Swedish sentence

Här presenteras kommissionens ståndpunkt beträffande de viktigaste slutsatserna och rekommendationerna i den slutliga utvärderingen av programmet efter halva löptiden.

Kom gärna med en utvärdering av programmet när du testat lite!

Den första utvärderingen av programmet förefaller gå planenligt.

Beviljandet kommer en utvärdering av programmet som genomfördes tidigare i år.

Den slutliga utvärderingen av programmet för perioden 2004-2006 gjordes följaktligen tillsammans med de övriga två programmen.

Uppdrag Psykisk Hälsa tar del av uppföljningen som en del i utvärderingen av programmet som helhet.

Utvärdering av programmet rapporteras till SSM i årsrapporten för persondoser.

Utvärdering av programmet 9 INDIVIDUELL AFFÄRSRÅDGIVNING Grädden på moset!

De metoder som har legat till grund för utvärderingen av programmet beskrivs kortfattat nedan.

Underlag kan också vara att uppföljningen och/eller utvärderingen av programmet visar på ett behov av fördjupning.