What is the translation of " EVALUATING THE IMPLEMENTATION " in Swedish?

• utvärdera genomförandet
• utvärdering av genomförandet

Examples of using Evaluating the implementation in English and their translations into Swedish

Arrangements for evaluating the implementation of projects;
Närmare föreskrifter för utvärdering av genomförandet av projekt.

Member States shall communicate to the Commission all information necessary for evaluating the implementation of this Directive.
Medlemsstaterna ska till kommissionen överlämna all information som behövs för att utvärdera genomförandet av detta direktiv.

Can actively cooperate in evaluating the implementation of Community legislation.
Mitten aktivt kan medverka vid utvärderingen av genomförandet av gemenskapens lagstiftning.

The Commission will submit to the European Parliament and the Council regular reports evaluating the implementation of the legal act.
Kommissionen kommer att lämna regelbundna rapporter till Europaparlamentet och rådet med utvärderingar av genomförandet av beslutet.

Arrangements should be made for evaluating the implementation of the computerised system for monitoring excisable goods.
Det bör fastställas metoder för utvärdering av genomförandet av det datoriserade systemet för kontroller av punktskattepliktiga varor.

In the context of SEM 2000, the Commission appointed external consultants to draw up reports evaluating the implementation of Regulation(EC) No 2019/93.
Inom ramen för SEM 2000 gav kommissionen externa konsulter i uppdrag att utvärdera genomförandet av förordningen.

Mechanisms for evaluating the implementation and effectiveness of the legislation,
Mekanismer för utvärdering av genomförandet av och effektiviteten i lagstiftningen,

We must improve systems for monitoring and evaluating the implementation of cohesion policy.
Vi måste förbättra systemen för övervakning och utvärdering av genomförandet av sammanhållningspolitiken.

Monitoring and evaluating the implementation of the European Employment Guidelines
Övervaka och utvärdera genomförandet av EU: riktlinjer

The Union should at least provide for a coordinated method of evaluating the implementation of voluntary commitments.
Unionen bör åtminstone fastställa en samordnad metod för att utvärdera genomförandet av de frivilliga åtagandena.

Monitoring and evaluating the implementation of the Open Method of Coordination in the field of social protection
Övervaka och utvärdera genomförandet av den öppna samordningsmetoden på området socialt skydd

This includes also the possibilities of monitoring and evaluating the implementation as well as the results of policies.
Detta innefattar också möjligheterna att övervaka och utvärdera genomförandet och resultaten av politiken.

Monitoring and evaluating the implementation of the OMC in the field of social protection and inclusion
Övervaka och utvärdera genomförandet av den öppna samordningsmetoden i frågor som rör socialt skydd

The focus group interviews have contributed with performing zero-state analysis and evaluating the implementation of 5S on the working site.
Fokusgruppsintervjuerna har bidragit till att genomföra en nulägesanalys, samt utvärdera implementeringen av 5S på arbetsplatsen.

Monitoring and evaluating the implementation of the OMCOpen Method of Coordination in the field of social protection
Övervaka och utvärdera genomförandet av den öppna samordningsmetoden på området socialt skydd

The group will also be responsible for regularly evaluating the implementation of the measures provided for in the framework for action.
Gruppen kommer också att ansvara för att regelbundet utvärdera genomförandet av de åtgärder som förutses i handlingsramen.

Strengthen cooperation with the ACSH, particularly with regard to preparing legislative initiatives and evaluating the implementation of directives.
Stärka sitt samarbete med rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor särskilt vid förberedande av lagstiftningsinitiativ och vid utvärdering av tillämpningen av direktiv.

Lastly, the rapporteur also calls for a report to be produced evaluating the implementation of these measures, in order to examine whether they should be continued after 2006.
Avslutningsvis, föredraganden kräver dessutom att ett betänkande skall utarbetas som bedömer genomförandet av dessa åtgärder för att kunna undersöka om de bör förlängas efter 2006.

risk management will be ensured by evaluating the implementation of the legislative instrument.
riskbedömning och riskhantering kommer att säkerställas genom utvärdering av genomförandet av lagstiftningsakten.

Monitoring and evaluating the implementation of the European Employment Guidelines
Övervaka och utvärdera genomförandet av de europeiska riktlinjerna

to ensure that SLIC can actively co-operate in evaluating the implementation of Community legislation.
yrkesinspektörskommittén aktivt kan medverka vid utvärderingen av genomförandet av gemenskapens lagstiftning.

Monitoring and evaluating the implementation of the guidelines, including by means of a synthesis report for submission to the Council based on an analysis of the national reports,
Kontrollera och utvärdera genomförandet av riktlinjerna, även genom en sammanfattande rapport till rådet som grundas på en analys av de nationella rapporterna, och med rekommendationer om

as clearly formulated at the summit in Thessaloniki, we need to start taking stock and evaluating the implementation of the commitments undertaken by the countries in the area in question.
som tydligt kom till uttryck vid toppmötet i Thessaloniki måste vi börja granska och utvärdera genomförandet av de åtaganden som länderna i det aktuella området har utlovat.

monitoring and evaluating the implementation of the Union's policy for organic production,
övervaka och utvärdera genomförandet av unionens politik för ekologisk produktion,

the Council, summarizing the operations financed in the course of that year and evaluating the implementation of this Regulation in that period.
i vilken skall ingå en sammanfattning av de åtgärder som finansierats under budgetårets lopp och en utvärdering av genomförandet av denna förordning under budgetåret.

the Council by 31 December 2010 a report evaluating the implementation of this Regulation in the first three years with,
2010 till Europaparlamentet och rådet överlämna en rapport med en utvärdering av tillämpningen av denna förordning under de tre första åren

the Commission submit a report to the European Parliament and the Council evaluating the implementation of the INSC regulation during the first three years of the programme2.
lägesrapport som föreskrivs i artikel 18) lägga fram en rapport där man utvärderar genomförandet av denna förordning under programmets första tre år2.

Preparing the Council for enlargement- report from the Secretary General of the Council/ High Representative for CFSP, evaluating the implementation of the recommendations from the December 1999 Helsinki European Council on improving the Council's organisation
Att förbereda rådet för utvidgningen rapport från rådets generalsekreterare/den höge representanten för GUSP om utvärdering av genomförandet av rekommendationerna från Europeiska rådet i Helsingfors i december 1999 om att förbättra rådets organisation

when we present another updated report this year as part of our task of evaluating the implementation of the existing directives,
aktualiserad rapport inom ramen för den uppgift som vi är ålagda, nämligen att utvärdera tillämpningen av de hittills gällande direktiven,

summarising the operations financed in the course of the previous budget year, evaluating the implementation of this Regulation in that period
fråga för en samfinansiering, en sammanfattning av de åtgärder som finansierats under föregående budgetår, en utvärdering av genomförandet av denna förordning under budgetåret

How to use "evaluating the implementation" in an English sentence

Evaluating the Implementation of Green School (Adiwiyata) Program: Evidence from Indonesia .

Regularly monitoring and evaluating the implementation of this Policy and procedures. 8.

Evaluating the implementation of the youth-led emotional well-being project 'Getting it Together'.

Interviews will also play a good role in evaluating the implementation process.

Evaluating the Implementation of a Professional Sport Team’s Corporate Community Involvement Initiative.

The financial accountant also helps in evaluating the implementation of the budget.

Contoso is evaluating the implementation of push notifications for Windows Phone devices.

Evaluating the implementation of security controls for web applications by simulating real-world attacks.

Managing Symptoms during Cancer Treatments: Evaluating the Implementation of Evidence-Informed Remote Support Protocols.

Currently, CYE is evaluating the implementation of an FFT model in Holyoke, MA.

How to use "utvärdering av genomförandet, utvärdera genomförandet" in a Swedish sentence

Det bör fastställas metoder för utvärdering av genomförandet av det datoriserade systemet för kontroller av punktskattepliktiga varor.

Parlamentet rekommenderar kommissionen att utvärdera genomförandet av avtalet.

Rådet har ännu inte börjat utvärdera genomförandet av FN-planen.

Det dokumenterade stöd som ges eleven under intensifierat stöd. Övervakning och utvärdering av genomförandet av stödet.

Syftet med dessa är att utvärdera genomförandet och långsiktiga resultat.

En utvärdering av genomförandet av handlingsplanen skall göras efter tre år, under 2010.

Kommissionen ska följa och utvärdera genomförandet av programmen.

Målen för hållbar utveckling fastställdes 2015 och mätarna för utvärdering av genomförandet därpå följande år.

Meddelandet redogör även för planerad uppföljning och utvärdering av genomförandet av handlingsplanen.

Under oktober månad avser kommissionen att presentera en utvärdering av genomförandet av ungdomsgarantin och sysselsättningsinitiativet för unga.