Examples of using Expected to continue in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Growth expected to continue in the coming months.
Vessel traffic on the Baltic Sea is expected to continue its rapid growth.
Det bör vara klart före utgången av detta år. Sjöfarten väntas fortsätta att växa snabbt.Fennovoima expected to continue negotiations on joint final disposal.
Between 1995 and 2005, oil shipping in the Gulf of Finland increased fourfold with significant growth expected to continue.
Mellan 1995 och 2005 ökade oljetransporterna i Finska viken fyrfaldigt, och ökningen förväntas fortsätta.The weather is expected to continue like this for another week.
Det här vädret väntas fortsätta en vecka till.
People also translate
are trending positively in Europe and the United States, with growth expected to continue in China.
har en positiv trend i USA samtidigt som tillväxten förväntas fortsätta i Kina.Showers and thunderstorms expected to continue into tomorrow morning.
Regnskurkar och åska förväntas fortsätta tills i morgon bitti.are trending positively in the United States, with growth expected to continue in China.
har en positiv trend i USA samtidigt som tillväxten förväntas fortsätta i Kina.The trend may be expected to continue in the years to come.
Denna tendens kommer sannolikt att fortsätta under kommande år.this trend is expected to continue.
det är en trend som förväntas fortsätta.Trading in the Deutsche Mark was expected to continue in parallel but vanished as soon as the markets opened.
Trots att handel i tysk mark hade förväntats fortsätta parallellt med euron avtog denna handel snabbt efter införandet av euron.a development expected to continue after 2007.
vilket är en utveckling som väntas fortsätta efter 2007.The general government debt to GDP ratio is expected to continue to decline, al though more moderately than previously pro jected.
Den offentliga skuldkvoten i för hållande till BNP förväntas fortsätta att minska, dock långsammare än tidigare beräknat.the need for security professionals is expected to continue to increase exponentially.
är behovet av säkerhet proffs förväntas fortsätta att öka exponentiellt.The revival of investments in the mining sector is expected to continue in the main markets of South America,
Även gruvindustrins investeringar förväntas fortsättningsvis bli livligare på huvudmarknaderna i Sydamerika, Australienwhile the remaining share is expected to continue being generated in North America.
där Nordamerika också fortsättningsvis förväntas stå för den resterande andelen.Swedish use of biofuel from the forest is far advanced and expected to continue to grow, although at a lower rate than before.
Den svenska användningen av biobränsle från skogen är långt framskriden och bedöms fortsätta växa, men med en lägre tillväxttakt än tidigare.Investors had expected to continue using the land on the basis of the earlier transitional period
Investerare hade räknat med att fortsätta bruka marken i enlighet One country that has strongly increased its defence spending, and is expected to continue to do so, is Russia,” concludes Peter Nordlund.
Ett land som kraftigt ökat och förväntas fortsätta öka sina försvarsutgifter är Ryssland, avslutar Peter Nordlund. Dela innehåll.with the ongoing conflicts in the region of their immediate neighbourhood makes them more vulnerable than the other Member States in the immediate future with unprecedented flows of migrants expected to continue to reach their territories.
de båda ländernas grannskap, gör att de inom den närmaste framtiden är mer utsatta än övriga medlemsstater, med migrationsflöden av oöverträffad omfattning, som också i fortsättningen väntas nå deras territorier.Mining industry investments are expected to continue to pick up in the main markets in South America, Australia and the southern part of Africa.
Gruvindustrins investeringar förväntas fortsättningsvis bli livligare på huvudmarknaderna i Sydamerika, Australien och i de södra delarna av Afrika.a significant impact on this positive development, and are expected to continue in the medium term to produce further benefits towards the goal of halving the fatalities by 2010.
eSafety-initiativet3 har haft stor betydelse för denna positiva utveckling och väntas fortsätta att bidra till målet(som är att halvera antalet dödsfall i trafiken till 2010) även på medellång sikt.Air quality has improved and that is expected to continue in coming years,
Luftkvaliteten har blivit bättre och det förväntas fortsätta under de kommande åren,maritime laws pertaining to the business world is unmistakable and expected to continue increasing over the next several decades.
sig på internationella och maritima lagar som gäller för näringslivet omisskännlig och förväntas fortsätta att öka under de kommande decennierna.seen last year and expected to continue in 1998, may be considered to provide a very satisfactory starting-point for monetary union.
som kunde iakttas förra året och som beräknas fortsätta under 1998, kan anses utgöra en mycket gynnsam startpunkt för den monetära unionen.Sustainable Coal is expected to continue to provide a base-load electricity supply.
hållbart kol antas fortsätta ligga till grund för produktionen av den el som förbrukas för grundbelastningen.production costs for these modules are expected to continue to decline, making thin film photovoltaic modules more attractive in a variety of applications.
är produktionskostnaderna för dessa moduler förväntas fortsätta att minska, vilket gör tunn film solcellsmoduler mer attraktiva i en mängd olika applikationer.The integration of immigrants into the Spanish labour market is expected to continue to play a significant role in increasing total employment
Integreringen av invandrare på den spanska arbetsmarknaden förväntas även i fortsättningen vara av stor betydelse när det gäller att öka den totala sysselsättningen
