What is the translation of " EXPLAINED IN SECTION " in Swedish?

• förklaras i avsnitt
• beskrivs i avsnitt
• förklaras i sektion

Examples of using Explained in section in English and their translations into Swedish

The budget impact will not change as explained in Section 3.6.
Såsom förklaras i punkt 3.6 kommer budgetkonsekvenserna inte att ändras.

As explained in section 4.2 of the Communication above a set of national restrictions are prohibited by this paragraph.
Såsom förklaras i avsnitt 4.2 i meddelandet ovan förbjuds en uppsättning nationella restriktioner enligt denna punkt.

The technical implementation will be done as explained in section 6.1.
Det tekniska genomförandet kommer att ske enligt vad som beskrivs i avsnitt 6.1.

In line with the approach explained in Section 1.4.1 above, this provision deletes references to the IC acting in advisory capacity.
I linje med den metod som redovisas i avsnitt 1.4.1 ovan upphävs genomdenna punkt hänvisningarna till Försäkrings kommittén i dess rådgivande funktion.

as more particularly explained in section 5A.
som närmare förklaras i avsnitt 5A.

As explained in section 7, one condition for SAPARD to be operational is that the Commission has decided to confer management of aid to each of the applicant countries.
Som förklaras i avsnitt 7 är det ett villkor för att Sapard skall vara operativt att kommissionen har beslutat att delegera förvaltningen av bistånd till respektive kandidatland.

This initiative is closely related to the benchmarking exercise explained in Section 4.
Detta initiativ är nära kopplat till den benchmarking som beskrivs i avsnitt 4.

For a number of reasons, explained in section 3.2, mainly related to the need for a swift cash changeover,
Av ett antal skäl, som förklaras i avsnitt 3.2 och som huvudsakligen hänför sig till behovet av att snabbt gå över till eurokontanter,

The results of the mid-term evaluation are based on the methodology explained in section 2.2.
Resultaten av halvtidsutvärderingen bygger på den metod som beskrivs i avsnitt 2.2.

process your data as explained in section 2 of this Privacy Policy,
i syfte att hantera dina uppgifter som förklaras i paragraf 2 i den här integritetspolicyn,

This contrasts significantly with the situation of the active portfolio companies as explained in section 2.2.5.
Detta står i skarp kontrast till de aktiva portföljbolagens situation såsom förklaras i avsnitt 2.2.5.

As explained in section III, exclusive vertical restraints are in general more likely to have significant anti-competitive effects than non-exclusive restraints, while the latter may often achieve the same efficiencies.
Som förklarats i avsnitt III är exklusiva vertikala begränsningar i allmänhet mer konkurrensbegränsande än icke-exklusiva begränsningar, trots att de senare ofta leder till samma effektivitetsvinster.

Viii File a complaint with a supervisory authority- as explained in section 1(b) of this Privacy Policy.
Viii Skicka ett klagomål till en tillsynsmyndighet- som förklaras i avsnitt 1(b) i denna sekretesspolicy.

As explained in section E, all railways have deployed information technology(IT)
Såsom förklaras i avsnitt E har alla järnvägar använt informationstekniska system för trafikledning,

It is for this reason that the Commission keeps the situation under review as explained in Section III below.
Av detta skäl håller kommissionen uppsikt över situationen, i enlighet med redogörelsen i avsnitt III nedan.

as explained in section 5 below, while leaving the abovementioned provisions of the ECD,
såsom förklaras i avsnitt 5, utan att påverka ovannämnda bestämmelser i det direktivet

We may disclose your Personal Information to other subsidiaries within The L'Oreal group of companies or to a Vendor as explained in section 1.3 above.
Vi kan lämna ut dina Personuppgifter till andra närstående bolag inom The Body Shop koncernen eller till en Underleverantör som förklaras i avsnitt 1.3 ovan.

In this respect, vertical agreements often have the potential to help realise efficiencies, as explained in section 1.2, by improving the way in which the parties conduct their complementary activities.
I detta hänseende kan vertikala avtal ofta hjälpa till att göra effektivitetsvinster, vilket förklaras i avsnitt 1.2, genom att parterna kan förbättra sitt sätt att driva kompletterande verksamheter.

For the reasons explained in section 3 above, it is proposed that under certain conditions in cases where the importing country fails to respond,
Av de anledningar som förklaras i avsnitt 3 föreslås det att i de fall då det importerande landet inte svarar, skall exporten under vissa omständigheter

If you have problems, please file an installation report, as explained in Section 5.3.6,“Submitting Installation Reports”.
Om du har problem, skriv en installationsrapport, som förklaras i Avsnitt 5.3.6,“Skicka installationsrapporter”.

However, for the reasons already explained in section 3, it is proposed,
Av de anledningar som redan har förklarats i avdelning 3 föreslås det emellertid

To boot the disc, you may need to change your BIOS configuration, as explained in Section 3.6.1,“Invoking the BIOS Set-Up Menu”.
För att starta skivan kanske du behöver att ändra din BIOS-konfiguration som förklaras i Avsnitt 3.6.1,”Starta BIOS-inställningsmenyn”.

However as modification of that Regulation, for reasons explained in section“Changes in legal frameworks” could not be secured until mid April 2003, potential beneficiaries had
Av skäl som förklarats i avsnittet"Andringar i de rättsliga ramarna" kunde ändringen av denna förordning dock inte antas förrän i mitten av april,

A left-mouse-button-click into any summary column will synchronise all windows to show the beginning of the same group of lines as explained in section"Setting The Current Group
Ett klick med vänster musknapp i någon sammanfattningskolumn synkroniserar alla fönster för att visa början på samma grupp av rader som förklaras i avsnittet Ställa in aktuell grupp

LeoVegas reserves the right, at its own discretion, to apply Tattersalls Rule 4, as explained in Section B, Paragraph 6,
LeoVegas förbehåller sig rätten att enligt eget gottfinnande tillämpa Tattersalls regel 4, som förklaras i Avsnitt B, Paragraf 6,

you can generally prohibit the recording of your data by Google Analytics as explained in section“Objection to the recording of data.”.
också förbjuda att dina uppgifter samlas in av Google Analytics som beskrivs i avsnittet”Avvisande av datainsamling”.

The right to be forgotten- i.e. the right to ask Me to delete any personal data I hold about you(I only hold your personal data for a limited time, as explained in section 6 but if you would like Me to delete it sooner,
Rätten till att bli bortglömd- det vill säga, rätten till att fråga Oss att radera någon personlig information som Vi innehar om dig(Vi behåller endast din personliga information för en begränsad tid, som förklaras i sektion 6 men om du vill att Vi raderar informationen tidigare,

advertising in your Google account or you can generally prohibit the recording of your data by Google Analytics as explained in section„Objection to the recording of data.“.
generellt förbjuda insamlingen av dina data av Google Analytics på så sätt som beskrivs i avsnittet”Invändning mot datainsamling”. Användning av Youtube-komponenter med avancerat sekretessläge.

provide a quantitative example of how the instalments would increase if the credit's interest rate were to increase by X%(as explained in section'Illustrative repayment table')
reglerna för räntejusteringarna och anföra kvantitativa exempel på hur avbetalningarna skulle öka, om kreditens räntesats ökade med X%(vilket förklaras i avsnittet”Exempel på betalningsplan”)

How to use "explained in section" in an English sentence

These requirements are explained in Section A.1.

The reasons are explained in Section 4.1.1.

Use cases are explained in Section 6.4.

While these are explained in section 4.3.1.

All components are explained in Section 7.3.1.

Ant Colony System,as explained in Section 4.2.2.

They are fully explained in Section 23.4.

Rules and rulebases are explained in Section 1.3.6.

The theoretical basis is explained in section (b).

All the reasons explained in section "Common Questions".

How to use "beskrivs i avsnitt" in a Swedish sentence

Frågorna beskrivs i avsnitt 2.1 och 2.2.

Avropsformerna beskrivs i avsnitt 5.1 i bilaga Avropsregler.

Dessa beskrivs i avsnitt Varingar och försiktighet.

Allmänna förfaranden för immunoblotting beskrivs i avsnitt 4.

Paketförlust och fördröjningslagret beskrivs i avsnitt 5.3.

Metoderna beskrivs i avsnitt 2.1 och 2.2.

Hur kalkylen går till beskrivs i avsnitt 5.

Riktlinjer för biverkningshantering beskrivs i avsnitt 4.4.

Avveckling vindbruksanläggningen beskrivs i avsnitt 4.12 i MKB.

Reglerna för detta beskrivs i avsnitt 7.2.