Examples of using Export subsidies in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Agriculture export subsidies.
Export subsidies will also be phased out.
Exportsubventioner kommer också att fasas ut.Scaling back all forms of export subsidies by 45.
Nedskärning av exportstöden med 45.Export subsidies of all kinds are to cease by 2013.
Alla typer av exportsubventioner ska avskaffas senast 2013.But I am in favour of the abolition of the export subsidies.
People also translate
Export subsidies have not been radically reduced.
Det har inte skett någon drastisk minskning av exportsubventionerna.But I am in favour of the abolition of the export subsidies.
Men jag är för avskaffandet av export subventionerna.The EU uses export subsidies to support its exports. .
EU använder exportsubventioner för att främja sin export.The European Union should not delay in scrapping its export subsidies.
The export subsidies make the very worst transportation profitable.
Will the elimination of export subsidies for 2013 be maintained?
Kommer avskaffandet av exportstöd till 2013 att upprätthållas?No export subsidies that bring about unfair competition for Africa.
Inget exportstöd som skapar orättvis konkurrens för Afrika.The discussions focused on a deadline for EU export subsidies.
Diskussionerna fokuserade på ett slutdatum för EU: s exportstöd.Export subsidies for large-scale agri-businesses must be done away with.
Exportbidragen till storskaliga jordbruksföretag måste bort.Years ago the EU spent EUR 10 billion per year on export subsidies.
För femton år sedan lade EU 10 miljarder euro per år på exportstöd.Export subsidies for cereals, sugar
All subsidies found were identified as being export subsidies.
Alla konstaterade subventioner befanns vara exportsubventioner.It cannot push up export subsidies, because that would be a scandal.
Man kan inte höja exportsubventionerna, för det skulle vara en skandal.The amendment calls for the phasing-out of export subsidies without delay.
Ändringsförslaget uppmanar till en omedelbar utfasning av exportsubventionerna.Export subsidies should not go towards the transport of live animals at all.
Exportbidrag bör inte utgå till transport av levande djur över huvud taget.We must work on a timeframe to phase out export subsidies as a matter of urgency.
Vi måste fastställa en tidsram för att snarast fasa ut dessa exportstöd.However, we also know that there is a broad coalition against continuing export subsidies.
Vi vet emellertid också att det finns en bred koalition mot fortsatta exportbidrag.For example, we have promised to abolish all export subsidies for agricultural products.
Vi har t.ex. lovat att förbjuda alla exportsubventioner på jordbruksprodukter.The export subsidies elimination process must take into account both direct and indirect subsidies; .
Avskaffandet av exportstödet måste omfatta både direkt och indirekt stöd.Finally, I believe that an equally strong signal is needed on export subsidies.
Avslutningsvis tror jag att en lika stark signal krävs om exportsubventioner.As regards export subsidies the text refers to reductions of all forms of export subsidies.
I texten om exportsubventioner anges att alla former av exportsubventioner ska minskas.On cotton, we agreed to eliminate all forms of export subsidies in 2006.
När det gäller bomull enades vi om att avskaffa alla former av exportstöd under 2006.Export subsidies in Europe for products that seriously affect the developing countries must be abolished.
Europeiska exportbidrag för varor som allvarligt påverkar utvecklingsländerna måste avskaffas.They want the resulting market pressure removed by raising export subsidies.
Det marknadstryck som då uppstår skall tas bort genom en höjning av exportbidragen.Since 2003, export subsidies and trade-distorting-domestic subsidies have been reduced drastically.
Sedan 2003 har exportstöden och de handelssnedvridande nationella subventionerna minskat kraftigt.
