Examples of using Export support in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Export support for ambisonic audio(H.264 only).
Responsible for the cultural export support schemes for short films incl.
The need for an equal treatment concerning all kinds of export support.
Behovet av lika behandling när det gäller alla slag av exportstöd.Modalities of export support commitments should be reviewed.
Villkoren för åtaganden om exportstöd bör ses över.This should not be hampered by administrative measures concerning the fixing of export support.
Detta får inte hindras av administrativa förfaranden kring fastställandet av exportstöd.This export support includes advisory services,
tackling all forms of export support.
ta itu med alla former av exportstöd.It now seems appropriate to readdress the question of whether to abolish export support for cereals, and allow prices to be fixed freely.
Just nu bör det därför vara lämpligt att aktualisera frågan om att avskaffa exportstödet för spannmål och låta priset sättas fritt.We need to take this opportunity to deliver a comprehensive outcome tackling in parallel all forms of export support.
Vi måste ta detta tillfälle i akt för att komma fram till ett gemensamt sätt att handskas parallellt med alla former av exportstöd.Moreover, appropriate solutions must be found to other less transparent forms of export support such as state trading and the provisions of food aid.
Vidare måste lämpliga lösningar eftersträvas för andra mindre öppna former av exportstöd som statlig handel och livsmedelsbistånd.On export support: the French initiative aimed at setting a moratorium on all kinds of export support until the Doha negotiations had been concluded;
När det gäller exportstöd: Det franska initiativet syftar till att införa ett moratorium mot varje slag av exportstöd till dess Doha-förhandlingarna har slutförts.First, we need a balanced outcome in agriculture dealing with all forms of export support, benefitting all, in particular the most vulnerable developing countries.
För det första behöver vi ett balanserat resultat i jordbruksförhandlingarna vad gäller all form av exportstöd som alla vinner på, speciellt de mest sårbara utvecklingsländerna.no agreements must be entered into on the phasing out of export support measures.
därför får inga uppgörelser träffas om slopande av exportstöd.NEFCO offers Nordic companies loan finance, export support and venture capital for small
NEFCO erbjuder nordiska företag lånefinansiering, exportstöd och riskkapital till småthere is not a single one that aims specifically to provide export support for renewable energies.
ett enda av EU: s 17 potentiellt tillämpliga exportprogram särskilt till exportstöd för förnybara energikällor.In the course of the forthcoming round of trade negotiations no new restrictions must be placed on export support measures unless agreement is reached on rules for export credits and export credit guarantees.
Under den kommande handelsrundan får följden inte bli nya restriktioner på exportstödet utan att det samtidigt blir en överenskommelse om regler för exportkrediter och exportgarantier.transparent procedures for export support have largely been fulfilled.
en transparent process för exportstödet till stor del är uppfyllt.Elimination of agricultural export support would not help poor countries,
Avskaffande av exportstöd för jordbruket kommer inte att hjälpa de fattiga länderna,the same agency both purchased equipment from, and gave export support to the same company.
samma myndighet både köpte materiel av och gav exportstöd till samma företag.by the USA, should also be regarded as export support measures, in accordance with Article 10(2)
exportgarantier som särskilt USA utnyttjar skall betraktas som exportstöd enligt artikel 10.2 i WTO:greater central government insight and more transparent state export support in the field of defence.
den statliga helhetssynen ökat och statligt exportstöd på försvarsområdet har blivit mer transparent.Since commitments to reduce export support were implemented during the transitional period,
Eftersom åtagandena om minskat exportstöd har genomförts under övergångsperioden,a moratorium on all forms of export support for agricultural products destined for the region.
ett moratorium för alla former av exportstöd för jordbruksprodukter som är avsedda för regionen.in particular requires the Community to gradually reduce its export support for agricultural products and in particular for sugar under guarantee of production quotas.
föreskrivs särskilt att det In the medium run, it should lay the foundations for a growth model that relies more on investment and exports supporting growth and employment.
På medellång sikt skulle det lägga grunden för en tillväxtmodell 
