What is the translation of " EXPORTED IN THE FORM " in Swedish?

• exporteras i form

Examples of using Exported in the form in English and their translations into Swedish

The products listed in Article 1 to be exported in the form of good listed in Annex II.
Produkter i artikel 1 som exporteras i form av varorna i bilaga II.

These exports account for only a small part of the total amount of refunds granted on agricultural products exported in the form of goods.
Hela denna export utgör enbart en liten del av de bidragsbelopp som beviljas för export av jordbruksprodukter i form av varor.

The products listed in Article 1 to be exported in the form of goods listed in Annex IV.
Produkter i artikel 1 som skall exporteras i form av sådana varor som förtecknas i bilaga IV.

No export refund may be granted on agricultural products incorporated into goods not covered by a common organisation of the market providing for export refunds on products exported in the form of such goods.
Exportbidrag kan inte beviljas för jordbruksprodukter som ingår i varor som inte omfattas av en gemensam organisation av marknaden enligt vilken exportbidrag lämnas vid export i form av dessa varor.

These Agreements concern all agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty.
Dessa avtal avser alla jordbruksprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget.

spruces are exported in the form of paper, pulp and timber.
av alla dessa granar och tallar exporteras närmare 70 procent i form av papper, massa och trävaror.

These products include certain cereals exported in the form of spirituous beverages referred to in Article 13(5) of Regulation(EEC) No 1766/9212.
Till dessa produkter räknas vissa slag av spannmål som exporteras i form av alkoholhaltiga drycker enligt artikel 13.5 i förordning(EEG) nr 1766/9212.

The first subparagraph may be applied to products listed in Article 1 that are exported in the form of goods listed in Annex IV.
Den första punkten får tillämpas för produkter enligt artikel 1 som exporteras i form av varor enligt bilaga IV.

To products listed in Annex II hereto exported in the form of the products listed in Annex I to Regulation(EEC) No 1785/81;
De produkter som nämns i bilaga II till denna förordning och som exporteras i form av sådana varor som anges i bilaga I till förordning(EEG) nr 1785/81.

Commission Regulation(EC) No 524/2006 of 30 March 2006 fixing the rates of the refunds applicable to certain milk products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty.
Kommissionens förordning(EG) nr 524/2006 av den 30 mars 2006 om fastställande av bidragssatserna för vissa mjölkprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget.

The granting of refunds on all agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty should be subject to common rules.
Gemensamma regler bör gälla för beviljande av bidrag för alla jordbruksprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget.

No 1260/2001 provides for export refunds to be granted on certain products referred to in that Regulation when exported in the form of goods listed in Annex V thereto.
nr 1260/2001 kan exportbidrag beviljas för vissa produkter som omfattas av den förordningen när de exporteras i form av varor som förtecknas i bilaga V.

to be exported in the form of goods listed in Annexes XVII and XVIII.
iii, v och vii som ska exporteras i form av sådana varor som förtecknas i bilagorna XVII och XVIII.

No 1255/1999 provides for the granting of refunds for certain products covered by that Regulation when they are exported in the form of the products listed in Annex II thereto.
nr 1255/1999 kan exportbidrag beviljas för vissa produkter som omfattas av den förordningen när de exporteras i form av varor som förtecknas i bilaga II.

agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty.
jordbruksprodukter som exporteras i form av varor vilka inte omfattas av bilaga I till fördraget.

Commission Regulation(EC) No 267/2003 of 13 February 2003 amending the rates of the refunds applicable to certain milk products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty 4.
Kommissionens förordning(EG) nr 267/2003 av den 13 februari 2003 om ändring av bidragssatserna för vissa mjölkprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget 4.

agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty.
jordbruksprodukter som exporteras i form av varor vilka inte omfattas av bilaga I till fördraget.

Amending Regulation(EC) No 3223/93 on statistical information relating to the payment of export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods covered by Council Regulation(EEC) No 3035/80.
Om ändring av förordning(EG) nr 3223/93 om statistiska uppgifter om utbetalning av exportbidrag för vissa jordbruksprodukter som exporteras i form av varor som omfattas av rådets förordning(EEG) nr 3035/80.

milk products sectors, exported in the form of goods referred to in Annex B to Regulation(EC) No 1222/94.
mjölk och mjölkprodukter som exporteras i form av en av de varor som avses i bilaga B i förordning(EG) nr 1222/94.

Of 30 March 2006 fixing the rates of refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty.
Av den 30 mars 2006 om fastställande av bidragssatserna för vissa produkter från sockersektorn som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget.

When the arrangements for fixing the refund in advance for a cereal sector basic product exported in the form of pasta falling within Common Customs Tariff heading No 19.03 are used.
När systemet med förutfastställelse av exportbidrag används för en basprodukt från spannmålssektorn som exporteras i form av pastaprodukter som hänförs till nummer 19.03 i Gemensamma tulltaxan.

Of 31 August 2006 fixing the rates of the refunds applicable to certain cereal and rice products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty.
Av den 31 augusti 2006 om fastställande av bidragssatserna för vissa spannmåls- och risprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget.

Of 30 March 2006 fixing the rates of the refunds applicable to certain milk products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty.
Av den 30 mars 2006 om fastställande av bidragssatserna för vissa mjölkprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget.

Rates of refunds applicable from 1 September 2006 to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty(1).
BILAGA Bidragssatser som från och med den 1 september 2006 skall tillämpas för vissa sockerprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget(1).

September 2006 to certain cereals and rice products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty(1).
med den 1 september 2006 skall tillämpas för vissa spannmåls- och risprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget(1).

Rates of refunds applicable from 7 April 2004 to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty.
BILAGA till kommissionens förordning av den 30 december 2002 om fastställande av bidragssatserna för vissa sockerprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget.

The Commission may apply the first subparagraph to products of the cereals and rice sectors that are exported in the form of processed goods in accordance with Council Regulation(EC) No 1216/200912.
Kommissionen får tillämpa första stycket på produkter från sektorerna för spannmål och ris som exporteras i form av bearbetade varor i enlighet med rådets förordning(EG) nr 1216/200912.

Commission Regulation(EC) No 2376/2000 of 26 October 2000 fixing the rates of the refunds applicable to certain cereal and rice-products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty.
Kommissionens förordning(EG) nr 2376/2000 av den 26 oktober 2000 om fastställande av bidragssatserna för vissa spannmåls- och risprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget.

Article 27 of Regulation(EC) No 1260/2001 provides for export refunds to be granted on certain products referred to in that Regulation when exported in the form of goods listed in Annex V thereto,
Enligt artikel 27 i förordning(EG) nr 1260/2001 får exportbidrag beviljas för vissa produkter som omfattas av den förordningen om de exporteras i form av varor som förtecknas i bilaga V till den förordningen,

The aim of the amendment is to transfer to the Management Committee for Milk and Milk Products certain management powers which are currently vested in the Council with regard to products exported in the form of goods not covered by Annex I see press release 7093/00 issued after the Agriculture Council meeting on 20 March 2000.
Denna ändring syftar till att utrusta Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter med förvaltningsbefogenheter som för närvarande tillkommer rådet i fråga om produkter exporterade i form av varor som inte omfattas av bilaga I se pressmeddelande 7093/00 efter mötet i rådet(jordbruk) den 20 mars 2000.

How to use "exported in the form" in an English sentence

The data gets exported in the form of an encrypted HTML file.

All information can be exported in the form of reports as PDF documents.

It is also exported in the form of seeds, powder and volatile oil.

A significant portion of Shanxi’s coal is exported in the form of electricity.

Almost 40 % of lint cotton is exported in the form of bales.

Indonesia supplies 70% of ganitri are exported in the form of seed grain.

Also, reports can be exported in the form of MS Excel or CSV documents.

Several device’s attributes are exported in the form of regular files in the filesystem.

Through PC software can be exported in the form of Word/Excel/PDF, easy management. 10.

Wool is mainly exported in the form of tops, but also scoured and greasy.

How to use "exporteras i form" in a Swedish sentence

De kvantiteter kasein som exporteras i form av varor enligt KN-nummer 3501 90 90.

Innehåll som visas i Dashboardens widgets kan exporteras i form av PDF, Bild eller enkla och avancerade Excelformat.

Det är också här du väljer vilka värdebärande variabler som ska exporteras i form av en variabellista.

När du har valt vilken rapport du vill använda kan all din information filtreras och exporteras i form av rapporter i CSV-format. 4.

Programmet genererar aggregatritningar och uppgifter om prestanda, som kan exporteras i form av intelligenta filer till olika CAD-applikationer.

Tyvärr är datan inte uppdaterad sedan slutet av Data kan exporteras i form av csv- fil, där behovet av tvättning kan förekomma i de flesta fall, t.ex.

Den olja som Preemraff utanför Lysekil importerar från Ryssland exporteras i form av raffinerade bränslen till andra länder.

Några data- och musikhungriga chalmerister skruvade på gamla Commodore-datorer och fann ett distinkt chipsljud som nu exporteras i form av trummaskiner och orkesterljud.

Den bidragssats som tillämpas på spannmål som exporteras i form av alkoholhaltiga drycker måste därför justeras.

Det mesta av denna klimatnytta exporteras i form av förädlade skogsprodukter.