What is the translation of " EXTREMELY FRAGILE " in Swedish?

• ytterst bräcklig
• extremt bräcklig
• extremt ömtåliga
• extremt känslig
• mycket ömtålig
• oerhört bräckligt
• oerhört ömtåliga

Examples of using Extremely fragile in English and their translations into Swedish

I am extremely fragile right now.
Jag är extremt bräcklig just nu.

Right now. I am extremely fragile.
Jag är extremt bräcklig just nu.

The extremely fragile jazz singer Billie Holiday said.
Den extremt sköra jazzsångerskan Billie Holiday sade detta.

And the flavor is extremely fragile.
Och smaken är extremt känslig.

It is an extremely fragile opportunity that the extremists want to shatter.
Det är en ytterst skör möjlighet som extremisterna vill krossa.

Those cell cultures are extremely fragile.
Cellodlingarna är oerhört ömtåliga.

It's extremely fragile and I don't trust those movers after the mess they made at the gallery.
Den är oerhört skör och jag litar inte på flyttgubbarna längre.

The cortex jellyfish is extremely fragile.
Hjärnbarksmaneten är mycket ömtålig.

Many of the works are extremely fragile, especially the watercolors, and can only rarely be shown to the public.
Många av konstverken, framför allt akvarellerna, är mycket ömtåliga och kan inte visas för publik så ofta.

The situation continues, however, to be extremely fragile.
Läget är dock fortfarande mycket instabilt.

Security of the food supply in Niger is extremely fragile and there are recurring malnutrition problems.
Livsmedelsförsörjningen i Niger är extremt osäker, och undernäring är ett återkommande problem.

The position of our Parliament remains extremely fragile.
Parlamentets position fortsätter att vara ytterst bräcklig.

The cease-fire of 23 January is extremely fragile and only really exists on paper.
Vapenstilleståndet från den 23 januari är oerhört bräckligt och existerar egentligen endast på pappret.

Madam President, the peace process in the Middle East is extremely fragile.
Fru talman! Fredsprocessen i Mellanöstern är mycket skör.

Developing countries generally have extremely fragile policies on these things.
Utvecklingsländer har i allmänhet en extremt sårbar politik för dessa saker.

The ozone layer is our second shield in the sky but it's fragile, extremely fragile.
Men det är ömtåligt, extremt ömtåligt. Ozonlagret är vår andra sköld i skyn.

Children's skin is extremely fragile and needs to be protected against the damaging effects of the sun's UVA and UVB rays.
Solcreme till barn Barns hud är extremt känslig och måste skyddas mot de skadliga effekterna från solens UVA- och UVB-strålning.

All this change makes your world extremely fragile.
Alla dessa förändringar gör er värld mycket fragil.

The extremely fragile biological state of deep sea stocks requires urgent protection, due to very low reproductive rate of these species.
Djuphavsbeståndens extremt utsatta biologiska situation kräver omedelbart skydd, eftersom dessa arter har en mycket låg reproduktionstakt.

Please stay inside, you extremely fragile maniacs.
stanna inne, era extremt ömtåliga galningar.

however, are extremely fragile, rare or representative
arter är dock ytterst känsliga, sällsynta eller representativa

we can all see that this situation is extremely fragile.
ge de första effekterna, men vi kan alla se att de är ytterst sköra.

If your items aren't similar shapes or are extremely fragile, separate smaller boxes will provide better protection.
Om dina föremål inte är av likartade former eller är extremt bräckliga rekommenderar vi att packa i separata mindre lådor för att ge bättre skydd.

bones become extremely fragile;
ben blir extremt ömtåliga;

assist in stabilising an extremely fragile social and economic environment are essential.
bidrar till att stabilisera extremt sköra sociala och ekonomiska förhållanden är grundläggande.

which clearly show for mankind that the globalised world estranged from nature is extremely fragile.
som tydligt visar mänskligheten att en globaliserad värld som har fjärmat sig från naturen är ytterst bräcklig.

may I remind you that that country's situation is extremely fragile, especially concerning the level of its reserves.
Låt mig påminna om att situationen i landet är mycket prekär, särskilt i fråga om valutatillgångarna.

Quantum entanglement is, however, extremely fragile, and it will disappear if the entangled particles interact with their surroundings,
Kvantsammanflätning är dock extremt skört och försvinner om de sammanflätade partiklarna samspelar med sin omgivning,

is characterised principally by an extremely fragile economy based on a very low population density.
stor geografisk utsträckning och karakteriseras främst av en ytterst bräcklig ekonomi med mycket låg befolkningstäthet.

We are living in extremely fragile post-crisis years and, in these times of scarce public resources, the sums at stake are substantial.
Vi lever i en ytterst bräcklig efterkrisperiod och i dessa tider av knappa offentliga resurser är de summor det handlar om avsevärda: