Examples of using Extremely fragile in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I am extremely fragile right now.
אני מאוד שברירי כרגע.Your sister's mental state is extremely fragile.
Time… is an extremely fragile construct.
זמן… האם מבנה שביר מאוד.India-Pakistan relations are extremely fragile.
היחסים בין הודו לפקיסטן מעורערים מאוד.Their bodies are extremely fragile and melt rapidly when brought to the surface," Linley said.
A narcissistic ego is extremely fragile. .
Still, it's extremely fragile and I don't trust those movers after the mess they made at the gallery.
ובכל זאת, זה מאוד שביר ואני לא סומך על מובילים אלה אחרי הבלגן הם עשו בגלריה.Despite this, the situation remains extremely fragile.
חרף זאת, המצב נותר שברירי ביותר.She's in an extremely fragile state.
These are likely to include missile attacks,making the relationship with Egypt extremely fragile.
אלו צפויות לכלול מתקפות טילים,אשר יהפכו את היחסים עם מצרים לשבירים ביותר.He appeared to be extremely fragile during the hearing.
The escalation in Gaza is of particular concern given the extremely fragile humanitarian situation.
ההסלמה בעזה מדאיגה במיוחד לאור המצב ההומניטרי השברירי להחריד.Due to this, the threads are extremely fragile and can't be washed, resulting in some pretty poor-smelling clothing!
בשל כך, החוטים שבירים מאוד ולא ניתן לרחוץ, וכתוצאה מכך כמה בגדים די ריח רע!Elijah Price wasborn with a rare disease that renders his bones extremely fragile and prone to fracture.
אלייג'ה פרייס נולד עם מחלה נדירה הגורמת לעצמותיו להיות רגישות במיוחד ולהישבר בקלות.Quantum information is extremely fragile, because all existing qubit technologies lose their data when interacting with electromagnetic radiation and matter.
המידע הקוונטי רגיש במיוחד, משום שכל הטכנולוגיות המוכרות של סיביות קוונטיות חשופות לאבדן המידע בכל אינטראקציה עם חומר או קרינה אלקטרומגנטית.Don't mess with me, Chin, I'm extremely fragile right now.
אל תתעסקו איתי, צ'ין, אני מאוד שביר עכשיו.The human mind is an extremely fragile piece of machinery.
המוח האנושי הוא חלקיק מכונה מאוד עדין.NOTE: This table top Christmas tree is extremely fragile but intricately stunning.
הערה: עץ בראש טבלת מולד זה מאוד שברירי אך מסובך מהממת.Mr Asghar's lawyers found him in an extremely fragile mental and physical state.
We may romanticize the past, but until fairly recently,most of humanity lived extremely fragile lives, in which a single common misfortune could spell disaster.
אנו יכולים להיות נוסטלגיים לגבי העבר,אבל עד לא מזמן רוב האנושות חיו חיים מאוד שבריריים שבהם כל אחת מדי צרות יכלו להוות אסון.Complex systems that haveartificially suppressed volatility tend to become extremely fragile, while at the same time exhibiting no visible risks.
Many scientists are tackling the challenge of building qubits,but quantum information is extremely fragile and requires special techniques to preserve the quantum state.
מדענים רבים מתמודדים עם האתגר של בניית קיוביטים,אבל מידע קוואנטי הינו שברירי במיוחד, והוא מצריך טכניות מיוחדות לשמר את המצב הקוואנטי.About 76 per cent of the requested funds target Gaza,where the situation remains extremely fragile: despite some improvement in the economy in 2019, unemployment has risen, with almost half the population unemployed;
מרבית הכספים כ־76% מהמימון הדרוש מיועד לעזה,שהמצב בה נותר שברירי ביותר: שם למרות שיפור מסוים בכלכלה בשנת 2019 גדל שיעור האבטלה, וכמעט מחצית מהאוכלוסייה מובטלת;It is, of course, extremely valuable and somewhat fragile, but we would provide all the instructions for its installation and care,” she wrote.
Of course, to grow hair of such length rather difficult,at someone too fragile and splitting hair, and someone considers such hairstyle extremely impractical, especially in the summer.
כמובן, כדי לגדל שיער באורך כזה קשה למדי,על מישהו שיער שביר מדי מפוצל, ומישהו רואה תסרוקת כזאת מאוד לא מעשי, במיוחד בקיץ.
