Examples of using Fatalistic in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You're being fatalistic.
This fatalistic optimism deserves most careful study.
Denna fatalistiska optimism kräver ett ingående studium.I'm not fatalistic.
Jag är inte fatalistisk.You sound, for someone so widely known, a bit fatalistic.
För att vara så känd låter du lite fatalistisk.Islam is a total fatalistic belief.
Islam är en totalt fatalistisk tro.Sometimes fatalistic about the general state of affairs.
Ibland fatalistiskt om det allmänt påstå av angelägenheter.But she was fatalistic.
Men hon var fatalistisk.Must we adopt a new fatalistic attitude and content ourselves with this state of affairs?
Borde vi anta en fatalistisk inställning och nöja oss med att hantera det här tillståndet?Although one that is usually fatalistic.
Trots att den oftast är fatalistisk.This kind of fatalistic car crash is a symptom.
Den här typen av fatalistisk trafikolycka är ett symptom.I'm sorry if that's bleak and horrible and fatalistic, but there it is.
Jag är ledsen om det låter dystert och hemskt och fatalistiskt, men så är det.The same fatalistic consequences to morality are logically involved in the various forms of recent pantheistic monism.
Samma fatalistisk konsekvenser till moral är logiskt deltar i olika former av senaste panteistiska monism.Who ever heard of a fatalistic farmer?
Vem har hört talas om en fatalistisk lantbrukare?we must not be negative and fatalistic.
vi får inte heller vara negativa och fatalistiska.Thus, the theory assumes a fatalistic character.
Teorin antar på så sätt en fatalistisk karaktär.I do not teach the same concept of karma found in many Eastern religions because I find it too linear and fatalistic.
Jag lär inte ut samma karma-koncept som återfinns i många religioner i östern, därför att jag finner dem alltför linjära och fatalistiska.Bank tellers are fatalistic. Clerks are fatalistic. .
Bankkassörer är fatalistiska, tjänstemän är det.As for a policy of risk-reduction, it could not do other than appear like fatalistic acceptance of the dangers.
Vad gäller den politik som talar för att begränsa riskerna kan den inte framstå som ett fatalistiskt sätt att acceptera farorna.Some people are fatalistic about the language problem and some profit from it, because their personal command of foreign languages is a career asset or a source of prestige.
Några har en fatalistisk inställning till språkproblemet medan andra profiterar på det då deras egna kunskaper i främmande språk är karriärmässigt nyttiga eller prestigegivande.Another 10 to 15 percent have equally fatalistic answers, but more creative.
Ytterligare 10-15 procent har lika fatalistiska svar, men ännu mer kreativa.there is this fearful fatalistic apathy.
Today it is easy to see what a naively fatalistic optimism was concealed in this inadequate analysis.
Idag är det lätt att se vilken naiv, fatalistisk optimism som doldes i denna otillräckliga analys.The Leninist party concept represents the most radical break with the mechanistic and fatalistic vulgarization of Marxism.
Den leninska uppfattningen av partiet innebär en skarp brytning med den mekaniska och fatalistiska vulgariseringen av marxismen.The fatalistic philosophers whose opinions he contests were doubtless the Stoics;
Den fatalistiska filosofer vars åsikter han bestrider var utan tvekan stoikerna,In this apology he vindicates the dogma of the Incarnation against the rigid and fatalistic conception of God taught by Mohammed.
I denna ursäkt han vindicates dogmen om inkarnationen mot den stela och fatalistisk uppfattning om Gud lärde av Mohammed.But substituting a fatalistic for a dialectic analysis, they console themselves with the thought that"a certain" bureaucratic degeneration in the given conditions was historically inevitable.
Men genom att ersätta en dialektisk analys med en fatalistisk, tröstar de sig med tanken att"en viss" byråkratisk degeneration var under givna förhållanden historiskt oundviklig.welded together by fatalistic submissiveness and religious superstition.
som smids samman av en fatalistisk underkastelse och religiös vidskepelse.which both influence his fatalistic beliefs and delusions.
som både påverkar hans fatala tro och villfarelser.Bahro's essential thesis on the bureaucracy is marked by an“objectivist,” even fatalistic, vision of what happens after the socialist revolution in the less industrialized countries.
Bahros huvudtes om byråkratin präglas av en”objektivistisk”, till och med fatalistisk, vision av vad som händer efter den socialistiska revolutionen i de mindre industrialiserade länderna.has nothing in common with the fatalistic hope for the“final” crisis.
inte har någonting gemensamt med fatalistiska förhoppningar om en”sista” kris.
