What is the translation of " FINAL USERS " in Swedish?

• slutanvändare
• de slutliga användarna
• slutkonsumenter
• slutliga användare

Examples of using Final users in English and their translations into Swedish

That is why our final users love it.
Det är därför våra slutanvändare älskar det.

better availability of service for final users.
bättre tillgång på tjänster för slutanvändare.

A Price reduction for final users passengers, shippers.
A Prisminskningar för slutanvändare passagerare, fraktbolag.

better availability of the service for final users.
bättre tillgång till tjänster för slutanvändarna.

For final users the basic rule is"taxation in the country of origin.
För den slutliga användaren är den grundläggande regeln:"beskattning i ursprungslandet" ursprungsprincipen.

Category 3 material to final users.
kategori 3-material till slutanvändare.

Final users: SMEs
Slutanvändarna: små

Ensuring the accuracy of safety data sheets for intermediate and final users, especially workers;
Korrekta säkerhetsföreskrifter för användare både i mellanledet och slutledet, i synnerhet för arbetstagarna.

(c)comparisons of the final users current energy consumption with consumption for the same period in the previous year, in graphic form.
Jämförelser av slutanvändarens aktuella energianvändning med användningen för samma period föregående år, helst i grafisk form.

The many positive messages need to be brought more clearly and visibly to the final users, our citizens.
De många positiva budskapen måste föras fram på ett tydligare sätt till slutanvändarna, dvs. våra medborgare.

including for final users supplied by district heating or district cooling;
även för slutanvändare som försörjs med fjärrvärme eller fjärrkyla.

An important element of the universal service concept is affordability of prices for final users and consumers.
En viktig del av begreppet samhällsomfattande tjänster är överkomliga priser för slutkunder och konsumenter.

Availability of all the results and details to the final users(Chambers of Commerce and Industry, other bodies etc.);
Sprida information om resultat och innehåll till slutanvändarna handelskammare och andra berörda parter.

least pain to final users;
minst smärta till slutliga användare;

To provide contractual products exclusively for final users or authorised resellers forming part of the manufacturer's distribution networks;
Att leverera avtalsmässiga produkter uteslutande till slutanvändare eller auktoriserade återförsäljare som ingår i tillverkarens distributionsnät.

IEMCA has always tried to be the technical partner of choice for machine builders who want to develop the best technological solutions for final users.
Bakåt IEMCA har alltid arbetat intensivt för att vara en teknisk referenspartner för maskintillverkare som vill utveckla optimala tekniska lösningar för slutanvändarna.

That subparagraph shall no longer apply to final users or final retailers who have not complied with this undertaking.
Första stycket skall inte gälla för den slutanvändare eller, i förekommande fall, den senaste återförsäljare som inte fullgör sina åtaganden.

Shall ensure that appropriate information is provided with the bill based on actual consumption to all final users in accordance with point 3 of Annex VII;
Ska säkerställa att lämplig information tillhandahålls tillsammans med fakturan, baserad på faktisk användning, för alla slutkonsumenter i enlighet med punkt 3 i bilaga VII.

The report indicates that 60% of final users were unemployed or inactive when they applied,
Enligt rapporten var 60% av slutanvändarna arbetslösa eller stod utanför arbetsmarknaden när de ansökte om lån,

Member States shall ensure that the following information is made available to final users in clear and understandable terms in or with their bills.
Medlemsstaterna ska säkerställa att följande information görs tillgänglig för slutanvändarna i tydliga och begripliga termer i eller tillsammans med deras fakturor.

In order to enable final users to regulate their own energy consumption, billing shall take place on the basis of actual consumption at least once per year.
För att göra det möjligt för slutanvändarna att reglera sin egen energianvändning ska fakturering ske på grundval av faktisk användning minst en gång per år.

FTTH Drop Cables were developed to apply in last mile installation routes to connect the final users to telecommunication network using GPON
FTTH Drop kablar utvecklades för att gälla sista milen installations vägar för att ansluta slutanvändare till telenätet med hjälp av GPON

Comparisons of the final users current energy consumption with consumption for the same period in the previous year,
Jämförelser av slutanvändarnas aktuella energianvändning med användningen för samma period föregående år, i grafisk form,

on last mile installation route to connect the final users to telecommunication network using GPON
på sista milen installations väg att ansluta slutanvändare till telenätet med hjälp av GPON

importers/traders purchase prices and not at the level of the final users purchase prices.
det ursprungliga minimipriset avsåg importörernas/handlarnas inköpspris, inte inköpspriset för de slutliga användarna.

on last mile installation route to connect the final users to telecommunication network using GPON
på sista milen installations väg att ansluta slutanvändare till telenätet med hjälp av GPON

selling them as a set to final users.
som säljer dessa i ett set för slutliga användare.

on last mile installation route to connect the final users to telecommunication network using GPON and FTTH technology.
på sista milen installations väg att ansluta slutanvändare till telenätet med hjälp av GPON och FTTH-teknik.

The provisions contained in the draft regulation relating to forest reproductive material specify that Member States may stipulate stricter requirements for material available to final users.
I de bestämmelser i förslaget till förordning som avser skogsodlingsmaterial anges att medlemsstaterna kan införa strängare krav på material som finns tillgängligt för slutanvändare.

on last mile installation route to connect the final users to telecommunication network using GPON and FTTH technology.
på sista milen installations väg att ansluta slutanvändare till telenätet med hjälp av GPON och FTTH-teknik.

How to use "final users" in an English sentence

How are final users usually connected to the grid?

Neopets lets final users steal anguish of digital pets.

Retail sales are sales to final users or consumers.

Less RTT means faster site/video/image/data to final users 2.

Feedback from final users is very important for us.

After that, final users can change this from the menu.

final users who eventually have to pay higher electricity bills.

Final users today are looking for more diverse mobility solutions.

Connecting with final users has never been easier and affordable.

Welcome you visiting our factory and final users in China.

How to use "de slutliga användarna, slutanvändare, slutkonsumenter" in a Swedish sentence

Energin som når de slutliga användarna är ett annat mått, som beaktar även omvandlingsoch distributionsförluster.

Varierad slutanvändare meddelanden och koncernchef fred.

nära relationer med både våra slutkonsumenter och återförsäljare online.

Slutanvändare för intels digital healths forskning.

Exempel på annonser till slutkonsumenter Banminth vet.

Slutanvändare har äntligen laddar upp bilder.

Dotter till slutanvändare som fick oss.

Studien baseras på sextiofemtusen deltagande slutkonsumenter från 10 marknader.

Hur samla varumärken och köpsugna slutkonsumenter i Corona-tider?

Användarupplevelser från vissa slutanvändare bekräftar det.