What is the translation of " FINALLY GOT " in Swedish?

• fick äntligen
• har äntligen
• fick till slut
• äntligen kom
• slutligen fick
• äntligen blev
• till sist fick
• till slut kom
• har äntligen skaffat
• slutligen kom
• lyckades få

Examples of using Finally got in English and their translations into Swedish

I finally got out.
Jag kom äntligen ut.

Congratulations, you finally got a customer.
Grattis, du har äntligen en kund.

I finally got one!
Äntligen har jag den!

It was almost 2:30 when Tom finally got home.
Klockan var nästan 2:30 när Tom till slut kom hem.

We finally got her.
Äntligen har vi henne.

As for Austin and me, well, I finally got my cell phone back.
Ja, jag fick till slut tillbaka min mobiltelefon.

Finally got a drink.
Fick äntligen en drink.

Because we finally got good WiFi.
För vi har äntligen bra wifi.

Finally got it right.
Till sist fick det rätt.

Murphy, you finally got a gun.
Murphy, du har äntligen ett vapen.

I finally got this shit, dawg!
Till slut fick jag den här!

Cause the mean guy finally got what he deserved.
För den elaka killen fick slutligen vad han förtjänade.

I finally got the last word.
Jag fick äntligen sista ordet.

There was astonishment. When the public finally got a look at him.
När allmänheten till sist fick se honom, var man förvånade.

We finally got something.
Äntligen har vi nåt.

I was in Scotland last week and finally got the diploma.
Jag var på plats i Skottland förra veckan och fick slutligen diplomet.

We finally got a house.
Vi fick till slut ett hus.

the lovers finally got to see the next incarnation of this car.
fans äntligen få se nästa inkarnation av bilen.

She finally got away from Hank.
Hon kom äntligen undan.

And when we finally got to your door.
Och när vi äntligen kom till din dörr.

Finally got a letter from Wesley.
Fick äntligen ett brev från Wesley.

And when she finally got home, it was dark.
När hon till slut kom hem var det mörkt.

Finally got a nice room overlooking the pool.
Slutligen fick ett fint rum med utsikt över poolen.

Peralta. You finally got your shadow back,?
Peralta. DU fick till slut din skugga tillbaka?

Finally got a piece in early, huh? Congratulations, you two.
Grattis! Äntligen blev ni klara några minuter tidigt.

Sorry. Wow, you finally got your cocobolo desk.
Wow, du fick äntligen ditt cocoboloskrivbord. Förlåt.

I finally got something going.
Jag har äntligen nåt på gång.

Glad you finally got here, Sheriff.
Kul att du äntligen kom hit, sheriffen.

I finally got that alone time.
Jag fick till slut min egentid.

And when he finally got back, he was drunk.
När han äntligen kom hem var han full.

How to use "finally got" in an English sentence

Your weather finally got cool and ours finally got warm.

Finally got around to saying hello! 63 - finally got it here!!!

I’d say something finally got right!

Santa finally got his Christmas wish.

Well, we’ve finally got some answers.

finally got him his birthday prezzie.

Glad you finally got Espeon up!

Regardless, the two finally got busy.

Finally got your FICO score up?

Finally got the room after 1pm.

How to use "fick äntligen, fick till slut, har äntligen" in a Swedish sentence

Fick äntligen gosa med lilla Sintra!

Joakim fick äntligen sina födelsedagspresenter med!

Pappa Jerome fick till slut nog.

SSK:s superkedja fick till slut utdelning.

Har äntligen hittat mitt träningsug igen.

Våra tjejer fick äntligen busa runt.

Topknot har äntligen en ny hemsida!Vi har äntligen uppdaterat vår fina hemsida!

Elitserien har äntligen dragit igång igen.

Katur fick äntligen leka med fölen.

OpenOffice 3.0 har äntligen lanserats! - TkJ.se OpenOffice 3.0 har äntligen lanserats!