What is the translation of " FULLY ABLE " in Swedish?

• fullt kapabla
• fullt kapabel
• helt kunna

Examples of using Fully able in English and their translations into Swedish

The apartment is large and fully able to accommodate two people.
Lägenheten är stor och fullt kunna rymma två personer.

Is fully able to explain the main features of architectural and urban history.
Utförligt kunna redogöra för huvuddragen i arkitektur- och stadsbyggnadshistorien.

The end result is that you are fully able to apply the data contained therein.
Slutresultatet är att du är fullt kapabel att tillämpa de uppgifter som finns däri.

Some are fully able to accept an increase in quotas of 2%
Vissa kan fullständigt acceptera en ökning av kvoterna med 2 procent,

For these reasons the IAC was not fully able to implement its 2009 work plan.
Därför kunde internrevisionsfunktionen inte genom föra sin arbetsplan för 2009 fullt ut.

the application on the table now is an application that we are fully able to support.
Den motion, som här föreligger, är en motion som vi till fullo kan understödja.

I have no doubt that people grouped around the agency there are fully able to defend and fulfil the mandate given to the agency.
Jag betvivlar inte att personerna i byrån är fullt kapabla att försvara och fullgöra det mandat som byrån har getts.

so you are fully able to enjoy them.
så du är fullt kapabla att njuta av dem.

This would result in a community of European states that is fully able to renew itself, with a strong sense of self-knowledge and self-esteem.
Detta skulle resultera i en gemenskap av europeiska stater som är fullt kapabla till förnyelse, med en stark känsla av självkännedom och självkänsla.

accused person is fully able to exercise his rights.
sätt som garanterar att den misstänkte eller tilltalade kan utöva sina rättigheter fullt ut.

His great achievement was to show that modern technology is fully able to listen for signals from hypothetical civilizations on the planets of other stars.
Hans största bedrift var att visa att modern teknologi är fullt kapabel att lyssna efter signaler från hypotetiska civilisationer på planeter kring andra stjärnor.

presenting the disabled as fully able participants in public life(2004).
för mod och presentation av handikappade, som fullt kapabla i samhället(2004).

St Brother Albert Medal for proving that a disabled person can be a fully able participant in public life,
St Brother Albert Medal” för att ha bevisat att en handikappad person kan vara en fullt duglig samhällsmedborgare, utföra svåra uppgifter

One of our most popular fishing waters are East Pine Water Lake which now is completely handicap friendly so even you sitting in a wheelchair is fully able to fish from the new wide fine bridge.
Ett av våra populäraste fiskevatten är Östra Tallvattensjön som nu även är helt tillgänglighetsanpassat så även du som sitter i rullstol har fulla möjligheter att fiska från den nya breda fina bryggan.

We can therefore assume that this primitive bat was fully able to fly, but how it has developed this ability
Vi kan därför anta att denna primitiva fladdermus var fullt kapabel att flyga, men hur den utvecklat denna förmåga

any handyman fully able to do it yourself.
någon handyman fullt kapabla att göra det själv.

We should be ready to admit that we are not fully able to take advantage of the good aspects of migration
Vi borde kunna erkänna att vi inte är helt kapabla att utnyttja invandringens goda aspekter

the Court of Auditors must clearly be fully able to exercise its monitoring powers.
i den utsträckning EIB använder gemenskapsmedel är det självklart att revisionsrätten skall kunna utöva sin kontroll fullt ut.

The Authority is responsive to the government's control signals, but is not fully able to break down the objectives for its operations
Myndigheten är lyhörd för regeringens styrsignaler, men förmår inte fullt ut bryta ner målen för verksamheten

They are fully able to vary speed of progression
De är fullt kapabla att variera färdhastigheten

I really want to call upon the Commission to state more clearly than it did just now that public service really is fully able to shape its own activities without this being regarded as restricting the internal market.
Jag vill verkligen uppmana kommissionen att vara tydligare än vad ni var just nu om att verkligen har full möjlighet att utforma sin verksamhet, utan att det betraktas som inskränkningar på den inre marknaden.

Many of you at this moment are now fully able to move from waking conscious human to dreamstate
Detta är inte SANNING och stöds inte. Många av er just nu ligger nu helt kunna gå från att vakna medveten människa till Dream

legal guardian consent and are fully able and competent to enter into,
ha en vårdnadshavares samtycke och att den är fullt kapabla och har behörig att gå in,

In our experience societies are stronger when women are fully able to take part in the political
Enligt våra erfarenheter blir samhällen starkare när kvinnor i sina länder fullt ut kan delta i det politiska

Until national legislation is modified to reflect the obligations to which Member States committed themselves in adopting this Directive, companies will not be fully able to provide a number of postal services that the Directive has opened to competition.
Så länge som den nationella lagstiftningen inte ändrats för att uppfylla de skyldigheter som medlemsstaterna åtog sig när de antog direktivet kommer företagen inte att fullt ut kunna tillhandahålla ett antal posttjänster på områden som genom direktivet öppnas för konkurrensen.

We need to guarantee that the growing number of elderly people are fully able to participate in society because,
Vi måste garantera att den växande äldre befolkningen kan delta i samhällslivet fullt ut, för mellan 2010 och 2030 kommer antalet EU-medborgare i åldern 65-80

guardian consent and are fully able and competent to enter into
förmyndare och är helt kapabel och behörig att ingå

the circuit is easy to adjust, FF501 fully able to work at higher frequencies,
kretsen är lätt att justera, FF501 helt kunna arbeta vid högre frekvenser,

to be a political entity fully able to act for a better,
att vara en politisk enhet som fullständigt kan agera för en bättre

and are fully able and competent to enter into the terms,
och att du är fullt kapabel att sätta dig in i de villkor