What is the translation of " GET THE IMPRESSION " in Swedish?

• får intrycket
• får känslan
• få uppfattningen
• har ett intryck
• få intrycket
• får intryck
• få intryck
• har en känsla
• har fått intrycket

Examples of using Get the impression in English and their translations into Swedish

Yeah, I get the impression that she.
Ja, jag fick intrycket att hon.

He's just covering his ignorance, hm?- I get the impression he's.
Jag får intrycket av att han… Att han bara döljer sin okunskap.

I get the impression of the Orient.
Jag får bilder från Orienten.

Maybe, a little more variety. I get the impression she's looking for.
Jag får det intrycket att hon letar efter lite mer variation.

I get the impression that you are an expert.
Jag får intrycket att du är expert.

It does not handle itself quite as much as you get the impression!
Det sköter inte sig självt fullt så mycket som man får intrycket av.

I get the impression that he's going to be useful.
Jag får känslan av att han kommer bli användbar.

Mm-hmm. maybe, a little more variety. I get the impression she's looking for.
Jag får det intrycket att hon letar efter lite mer variation.

I get the impression that he's sleeping nearby.
Jag har fått intrycket av att han sover i närheten.

When there is Deity in the temple, you see and you get the impression.
När det finns Gudsgestalter i templet som du ser och du får ett intryck.

I get the impression I'm still kickin''cause of you.
Jag fick intrycket att jag lever tack vare dig.

Over the last seven months. Yeah, I get the impression you have the felt that way.
Jag har fått det intrycket de senaste sju månaderna.

I get the impression you're not that enamoured.
Jag får intrycket av att du inte är särskilt förtjust.

Prefers to forget her continental heritage. I get the impression that sometimes our lovely Violetta.
Föredrar att glömma sitt kontinentala arv. Jag har en känsla av att vår härliga Violetta.

I get the impression each suspects the other.
Jag får intrycket av att de misstänker varandra.

one can get the impression that this is a miracle cure.
kan man få uppfattningen att detta är ett mirakelmedel.

What? I get the impression you quite liked the car?
Jag får intrycket att du gillar bilen.- vad?

most definitely the citizens of Europe, get the impression that there is a very dangerous gap in Community law.
vi som parlamentsledamöter, och definitivt EU-medborgarna, har ett intryck av att det finns en mycket farlig lucka i gemenskapsrätten.

I get the impression there were no strong leads. Yeah.
Jag får intrycket att det inte var starka ledtrådar.

it is very emphatic, as I get the impression that the Italian Presidency of the Council is making a respectable effort when it comes to defending the outcome of the Convention
den är djupt känd, eftersom jag har fått intrycket att det italienska ordförandeskapet verkligen gör en imponerande ansträngning i fråga om att försvara resultaten av konventet och att hålla ett

I get the impression he was a bit of a workaholic.
Jag får intrycket av att han var lite av en jobbnarkoman.

Madam President, Commissioner, I get the impression that the EU's way of conducting negotiations is listing to one side.
Fru talman, fru kommissionär! Jag får känslan av att förhandlingarna och hur de leds från EU: s sida har börjat få slagsida.

I get the impression you have not understood this yet.
Jag får intrycket av att ni inte har förstått detta än.

From the comments in the mass media, one might get the impression that the Riksbank had made a drastic change in its views of inflationary pressures in the economy.
I kommentarerna i massmedia kunde man få intryck av att Riksbanken gjort en drastisk omvärdering i synen på inflationstrycket i ekonomin.

I get the impression she might be a tad upset.
Jag får intrycket av att hon fortfarande kan vara en aning upprörd.

The second important factor is that market participants must get the impression that the ECB has inflation under control
Den andra viktiga faktorn är att deltagarna på marknaden måste få intryck av att ECB har inflationen under kontroll

I get the impression that he wants to take the credit for everything.
Jag får intrycket av att han vill ta åt sig äran för allt.

Well… I get the impression there were no strong leads.
Hursomhelst, jag får intrycket att det inte var starka ledtrådar.

I get the impression that you mistake communication for dialogue.
Jag har intrycket att ni blandar ihop kommunikation och dialog.

One can easily get the impression that it is only the nose that counts.
Man kan lätt få uppfattningen att det bara är doften som räknas.

How to use "get the impression" in an English sentence

I get the impression many people aren’t.

Somehow, we get the impression that Mr.

I get the impression it's still popular.

One might get the impression that Mr.

I get the impression you're not Chinese.

One could get the impression that U.S.

I don’t get the impression they mind.

Though you might get the impression sometimes..

I get the impression they don’t care.

Also, I get the impression that Dr.

How to use "får intrycket, får känslan" in a Swedish sentence

Jag får intrycket av att Länsförsäkringar är tröga.

Man får intrycket att utredningen underblåser kampanjen.

Kvinnan får intrycket att han vill ha hjälp.

Jag får intrycket att du blandar ihop begreppen.

Hon får känslan av att förstöra någonting.

Jag får känslan av att vara där.

Man får intrycket att han föredrar passivitet.

Man får intrycket att konferensföretaget upptar hela byggnaden.

Men ibland får känslan köra över förnuftet.

Jag får känslan av ett långt tåg!