Examples of using Gettext in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Download the GNU gettext.
Install gettext package for this feature to work.
Installera paketet gettext för att funktionen ska fungera.Debian-- Details of package gettext in stretch.
Debian-- Detaljer för paketet gettext i sid.With this option, gettext language files will be converted to your codeset.
Med denna inställning kommer gettexts språkfiler att konverteras till din teckenkodning.Ubuntu- Details of package gettext in trusty.
Ubuntu- Detaljer för paketet gettext i precise.PHP, Java properties, Gettext, YAML and AndroidXml see full FFS list and File format support.
PHP, Java properties, Gettext, YAML och AndroidXml se full FFS list och filformatstöd.This can be done by calling CDbCommand:: getText.
Detta kan ske genom anrop av CDbCommand:: getText.Relationships of the GNU gettext with the file extensions in our database.
Koppling av programmet GNU gettext med filändelser i vår databas.File Extensions that support the GNU gettext program.
Filändelser som hanteras av programmet GNU gettext.GetText makes translation easier This new version has two major changes
Gettext gör översättning enklare Den nya versionen har två stora förändringarState of l10n in Debconf templates files managed via gettext.
Status på”l10n” i Debconf-mallfiler som hanteras via gettext.Translations for tags are added via gettext in the po/vendors.xy. po file.
Översättningar av märken läggs in via gettext i filen po/vendors.xy. po.then select"Download translation as gettext PO".
välj"Ladda ned översättning som gettext PO".Translation using gettext- this is the"old method",
Gettext- det här är den"gamla metoden",For Windows, path to link dynamically to gettext and iconv.
För Windows, sökväg för dynamisk länkning till gettext och iconv.Jochen Voss noticed that the gettext package installs a shell script component in the/usr/bin directory with execute permissions removed.
Jochen Voss noterade att gettext-paketet installerar en skalskriptskomponent i katalogen/usr/bin utan exekveringsrättigheter.For windows, if specified path to(re)load gettext dll.
You have searched for packages that names contain gettext in suite(s) eoan,
Du har sökt efter paket vars namn innehåller gthumb i svit(en) disco,GNU gettext download- basic information and associations of the GNU gettext with the extensions- File Extension Home.
Ladda ner GNU gettext- grundläggande information och kopplingar av programmet GNU gettext med filändelser- File Extension Home.Lokalize is a utility you can use to translate gettext and xliff files.
Lokalize är ett verktyg som du kan använda för att översätta gettext- och xliff- filer.This package includes the gettext and ngettext programs which allow other packages to internationalize the messages given by shell scripts.
Detta paket innehåller programmen gettext och ngettext som låter andra paket internationalisera textmeddelanden från skalskript.Weblate supports all widely used file formats for localization, like gettext, JSON, XLIFF or resource strings.
Filformat Weblate stöder alla vanligt förekommande filformat för översättning, som gettext, JSON, XLIFF eller resurssträngar.KI18n adds Gettext support to applications, making it easier to integrate the translation workflow of Qt applications in the general translation infrastructure of many projects.
KI18n lägger till Gettext-stöd i program, vilket gör det enklare att integrera arbetsflödet för översättning av Qt-program med den allmänna infrastrukturen för översättning i många projekt.You have searched for packages that names contain gettext in all suites,
Du har sökt efter paket vars namn innehåller libghc-text-show-prof i alla sviter, alla sektionerlike Java properties and Gettext po files.
som Java-egenskaper och Gettext po-filer.You have searched for packages that names contain gettext in suite(s) bionic,
Du har sökt efter paket vars namn innehåller libnginx-mod-http-lua i svit(en) bionic,to common formats used in web development including Java properties, Gettext and Yaml files.
uppdatering av översättningar från och till vanliga format som används i webbutveckling, inklusive Java Properties, Gettext och Yaml-filer.i18n package gettext. You should be able to download it from any& GNU; mirror.
i18n- paket gettext. Du bör kunna ladda hem det från vilken& GNU;- spegelserver som helst.By clicking on the link below you should be directed to the official website of the GNU gettext developer where you can download the application.
Genom att klicka på länken nedan, går du direkt till tillverkarens officiella sida GNU gettext. Här kan du ladda ner applikationen.To do it, just download one of below text files(format is gettext po) and insert translated strings into it edit only msgstr directives!
Du behöver bara ladda ner en av textfilerna nedan(filtypen är gettext po) och skriva in översättningar av textsträngar i filen redigera endast posterna msgstr!
