Examples of using Gradually expanded in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The Wegmans brand has gradually expanded.
Hangö hamn har successivt byggts ut.The Schengen area gradually expanded to include nearly every Member State.
Schengenområdet har efter hand utökats till nästan alla medlemsstater.It became part of the Poliet group in 1970, and gradually expanded.
Företaget blev en del av Poliet-gruppen 1970 och expanderade successivt.Since then, Mississippi has gradually expanded its highway system.
Input in the slave trade Circassians themselves were small, but gradually expanded.
Input i slavhandeln circassians själva var små, men successivt utökats.The range has gradually expanded in order to become a full-width supplier.
Sortimentet har successivt byggts på för att bli en fullbredds leverantör.Over the years Richardssons has gradually expanded its operations.
Under åren har verksamheten successivt ökat i omfattning.KWN has gradually expanded into multiple countries,
KWN har steg för steg utvidgats till flera länderCRC started out small and inconspicuous, but gradually expanded its educational activities.
CRC började små och obetydliga men utvidgade gradvis sin utbildningsverksamhet.Proffice gradually expanded geographically, opening offices in Malmo in 1976,
Proffice expanderade successivt geografiskt genom etableringar av kontor i Malmö 1976,Since a number of years the undergraduate education has gradually expanded and currently has two annual intakes.
Sedan ett antal år tillbaka har grundutbildningen byggts ut stegvis och numera görs två årliga intag.The experiment with free core time in day care in areas with high proportion of immigrant children started in 2006 and has gradually expanded.
Försöket med fri kärna på dagis i områden med en hög andel invandrarbarn startade 2006 och har successivt utökats.The scope of all of these labels will be gradually expanded to provide consumers with more choice.
Tillämpningsområdet för dessa märken kommer stegvis att utökas för The company gradually expanded its customer base and found new business opportunities in the area of small low-power radio modules.
Företaget utökade successivt sin kundstock och hittade hela tiden nya affärsmöjligheter runt området med små strömsnåla radiomoduler.She maintained a very high level of service to our owners and gradually expanded her employment to full time.
Hon håller dock en mycket hög servicenivå till våra ägare och efter hand utökas hennes tjänst till heltid.Since 2009 Atrium Ljungberg has gradually expanded and transformed Port 73 to a regional retail destination in Södertörn.
Sedan 2009 har Atrium Ljungberg stegvis byggt ut och omvandlat Port 73 till en regional handelsdestination i Södertörn.the Nordic Tier 1 cooperation, NeIC's activities have gradually expanded to cover more scientific fields.
nordiska Tier-1-samarbetet har NeIC: verksamhet gradvis utökats till att omfatta fler vetenskapliga fält.The asortment has gradually expanded with a new series LNB's
Sortimentet har efter hand utökats med en ny serie mikrovågshuvudamateur FM relay in the VHF and UHF band on take-off and then gradually expanded to 2 meters,
amatör FM relä i VHF-och UHF-bandet på take-off och sedan gradvis expanderat till 2 meter, 1.25 meterIt was only from the 1960s that it gradually expanded to the petroleum, chemical,
Det var först från 1960-talet att det gradvis utvidgades till petroleum, kemikalier,ground deployment of Russian troops gradually expanded.
för ryska piloters rättigheter", fortsatte förflyttningen och">grupperingen av ryska trupper att utvecklas, steg för steg.Berlin University gradually expanded to incorporate other previously separate colleges in Berlin.
Berlin University gradvis utsträckas till att inbegripa andra tidigare separata skolor i Berlin.Over the years the collection has gradually expanded and now consists of more than 90 different cards,
Den första kollektionen har successivt utökats över åren och idag omfattar den mer än 90 olika kortSergel has historically been the in-house collection unit of TeliaSonera but has gradually expanded its strategic focus to also provide CMS
Sergel har historiskt varit TeliaSoneras interna inkassoenhet, men har successivt vidgat sitt strategiska fokus till att också erbjuda kredithanterings-The EU acquis for industrial products has gradually expanded, and today there are more than 30 directives
EU: regelverk för industriprodukter har växt gradvis och består idag av mer än 30 direktivthe two brothers have gradually expanded its business structure in order to produce wines expression of several regional territories.
har de två bröderna successivt utökat sin affärsstruktur för att producera viner uttryck av flera regionala territorier.Kemal Film, gradually expanded their distribution system throughout the rest of the country during the 1930s,
Kemal Film ökade stegvis sin distribution till att täcka resten av landet under 1930-talet,The set will be reviewed regularly and gradually expanded to cover issues not well addressed at present,
Ning kommer a! ses över regelbundet och gradvis utökas för a! täcka in områden som för närvarande inte uppmärksammas tillräckligt,In the years thereafter the content will be gradually expanded as more libraries, more archives
Under de efterföljande åren kommer innehållet gradvis att utökas i takt med 
