What is the translation of " HARD TO TAKE " in Swedish?

• svårt att ta
• svårt att fatta
• hårt för att ta
• svår att ta
• svåra att ta
• svårt att vidta
• hårt för att föra
• svårt att acceptera

Examples of using Hard to take in English and their translations into Swedish

It's so hard to take in.
Det är svårt att fatta.

Hard to take social responsibility.
Svårt ta sitt sociala ansvar.

Itâs so hard to take in.
Det är svårt att fatta.

A hard to take care of your pet?
En svårt att ta hand om ditt husdjur?

I know that's hard to take.
Det är svårt att ta.

It's hard to take them.
Det är svårt att ta med dem.

Owen couldn't help it, but he was so hard to take care of.
Owen var svår att ta hand om.

It's hard to take offence at that.
Det är svårt att ta illa upp.

Why is this so hard to take off?
Varför är den så svår att få av?

It's hard to take you seriously.
Det är svårt att ta dig seriöst.

I know this is hard to take in.
Jag vet att det här är svårt att ta in.

It's hard to take your eyes off it.
Det är svårt att ta ögonen från den.

Losing her squadron was hard to take.
Att förlora sin skvadron är svårt att ta.

It was a bit hard to take the sample.
Det var lite svårt att ta provet.

Hard to take your eyes off such a sight.
Det är svårt att ta ögonen från den.

Is it so hard to take?
Är det så svårt att fatta?

It's hard to take, but it would be really.
Det är svårt att acceptera, men det vore trevligt att vara det.

It might be hard to take it?
Det kanske blir svårt att ta det?

It was hard to take theinsultsseriously, givenwhatJanewas producing.
Det var svårt att ta det på allvar med tanke på vad de producerade.

There are moments that are hard to take back.
Vi är som enäggs… Vissa ögonblick är svåra att ta tillbaka.

It's just hard to take you seriously.
Det är bara svårt att ta dig på allvar.

Maybe because the idea that he's not is just too hard to take.
Kanske för att tanken att han inte är det är för svår att ta in.

They're very hard to take care of.
De är väldigt svåra att ta hand om.

It's so hard to take you seriously in this shit.
Du är svår att ta på allvar i den skiten.

This monster on wheels is hard to take under control!
Detta monster på hjul är svårt att ta under kontroll!

But it's hard to take more than two at a time.
Men det är svårt att ta fler än två åt gången.

But she's always so positive, it's hard to take her seriously.
Men hon är alltid så positiv att det är svårt att ta henne på allvar.

It's seriously hard to take that PowerPoint demonstration seriously.
Det är svårt att ta den demonstrationen på allvar.

With that wind in our back, we are very working hard to take full advantage.
Med den externa medvinden jobbar vi hårt för att ta tillvara på möjligheterna.

They make it hard to take this shit serious.
Det är svårt att ta dem på allvar då.

How to use "hard to take" in an English sentence

It's hard to take such misinformation seriously.

It's hard to take them very seriously.

Hard to take those things seriously though.

It’s hard to take such claims seriously.

They are hard to take care of.

Keegan suckled hard to take his fill.

Unfortunately it's hard to take ZAGG seriously.

Aren't they hard to take care of?

Terrible statistics are hard to take in.

It’s hard to take you seriously period.

How to use "svårt att ta, hårt för att ta, svårt att fatta" in a Swedish sentence

Han hade svårt att ta hennes framgång.

De arbetade mycket hårt för att ta emot oss.

Svårt att fatta var problemet ligger.

Mycket svårt att ta blicken från, twitterflödet.

Ryssarna hade fått slita hårt för att ta oss.

Svårt att ta sig fram med bil.

Han har jobbat hårt för att ta sig dit.

Jag har svårt att fatta beslut.

Ibland har han svårt att ta beslut.

Jag har svårt att fatta det!