What is the translation of " HAVING CONTRIBUTED " in Swedish?

• har bidragit
• att ha bidragit
• ha bidragit
• bidrog

Examples of using Having contributed in English and their translations into Swedish

is due to Transition Wayland having contributed footage.
beror på att Transition Wayland ha bidragit film.

Some have already passed away, having contributed to the culture, others still live today.
Vissa har redan gått bort, har bidragit till kulturen, andra lever fortfarande idag.

Companies with a genuine interest and engagement in promoting more women to leading management positions will benefit from the publicity of having contributed to positive change.
Företag med ett genuint intresse och engagemang för att få fler kvinnor på ledande positioner uppmärksammas för att ha bidragit till förändring.

The Chinese are known for having contributed many inventions to mankind.
Kineserna är kända för att ha bidragit med många uppfinningar till mänskligheten.

internal services, for having contributed to the success of this event.
de interna tjänsterna, för att ha bidragit till att evenemanget blev framgångsrikt.

Name and address of scientists having contributed reports to the final report.
Namn och adresser för de forskare som bidragit med rapporter till slutrapporten.

New Member States might join in any arrangements established to implement the conclusions of the Amsterdam European Council, after having contributed appropriately;
Nya medlemsstater kan ansluta sig till något av de arrangemang som inrättas för att genomföra slutsatserna från Europeiska rådet i Amsterdam, efter att ha bidragit på ett lämpligt sätt.

Applauds the UK for already having contributed over GBP 9 million;
Parlamentet lovordar Förenade kungariket för att redan ha bidragit med över nio miljoner brittiska pund.

After oblivious having contributed to Marat's death he enrolls in the Revolutionary army,
Efter att omedvetet bidragit till Marats död värvar han sig i Revolutionsarmén,

The European Union is already playing a key role, having contributed€ 3.7 billion since 2002.
Europeiska unionen spelar redan en viktig roll och har bidragit med 3, 7 miljarder EUR sedan 2002.

Bribus is performing well, having contributed growth of 3 per cent in 2018 and so far we are very pleased with the acquisition.
Bribus utvecklas väl, bidrog för 2018 med en tillväxt på 3 procent och hittills är vi mycket nöjda med förvärvet.

low interest rates having contributed to a declining earnings capacity.
låga räntor bidragit till att intjäningsförmågan minskar.

They are one of the oldest sheep breeds, having contributed to the foundation stock of all other down breeds:
De är en av de äldsta fårraser, har bidragit till grundandet lager av alla andra ned raser:

ladies and gentlemen, for having contributed so fully to this work.
mina damer och herrar, för att ni har bidragit så helhjärtat till detta arbete.

Very poor countries especially, without having contributed to the greenhouse effect, will nonetheless suffer the most detrimental consequences.
Framför allt mycket fattiga länder, som inte har bidragit till växthuseffekten, kommer likväl att drabbas mest av de skadliga följderna.

Swedish Minister for Enterprise and Energy, Maud Olofsson, is critical of state-run Vattenfall for having contributed to the high cost of electricity last winter.
Näringsminister Maud Olofsson kritiserar nu statliga Vattenfall för att ha bidragit till vinterns höga elpriser.

And I am proud of having contributed to placing the European Parliament once again at the forefront of the fight against the impunity of criminals
Och jag är stolt över att ha bidragit till att återigen ha placerat Europaparlamentet i förgrunden i kampen mot straffrihet för brottslingar

We Quakers try to avoid those condiments tainted by sin, having contributed to the taxes that brought on this war.
Vi kväkare försöker undvika tillsatser som är förgiftade av synd och bidrog till skatterna som startade kriget.

Visibility and attractiveness: the fact of having contributed a team to the EIT will indicate excellence, and will be a recruitment factor for other academics,
Synlighet och attraktivitet: att ha bidragit med ett arbetslag till ETI kommer vara ett tecken på spetskompetens som underlättar rekryteringen av andra universitetslärare,

In 2008, Bicky Chakraborty was awarded the Royal Patriotic Society Business Medal for having contributed to the development of Swedish industry.
År 2008 tilldelades Bicky Chakraborty Kungliga Patriotiska Sällskapets Näringslivsmedalj för att ha bidragit till att utveckla svenskt näringsliv.

The European Council expresses its gratitude to the Commission for having contributed to the reflection period in the context of its Plan D
Europeiska rådet uttrycker sin tacksamhet mot kommissionen som bidragit till perioden av eftertanke inom ramen för sin plan D,

later on in life- social benefits without having contributed to the system according to their ability.
senare i livet sociala förmåner utan att efter förmåga ha bidragit till systemens uppbyggnad.

great satisfaction, in having contributed with you to seeing our Spain in transition to a serious
djuptillfredsställelse över att tillsammans med er ha bidragit till att vi nu ser vårt Spanien i inledningen till en viktig

Hence the EU has expanded its efforts to open new FTA negotiations and conclude those currently under-way: the EU-South Korea FTA marks its first anniversary on 1st July 2012, having contributed to an increase in EU exports to Korea of 16% in 2011.
Frihandelsavtalet mellan EU och Sydkorea som har varit i kraft i ett år den 1 juli 2012 bidrog till att öka EU: s export till Sydkorea med 16% under 2011.

After having contributed to the Single Market Act(CESE 525/2011),
Efter att ha bidragit till inremarknadsakten(CESE 525/2011), de tolv stimulansåtgärderna(CESE 1583/2011),

Russian food is unique and has a long history, having contributed many muchloved dishes to the world's plates.
Det ryska köket är unikt och har en lång historia. Det har bidragit med omtyckta och världskända rätter.

the PSD members are proud of having contributed to the success of this Presidency.
de socialdemokratiska ledamöterna är stolta över att ha bidragit till ordförandeskapets framgång.

while recognising that the strategy has the advantage of having contributed to job creation,
strategin har haft det goda med sig att den har bidragit till att skapa arbetstillfällen,

Although subsidised imports originating in India are, therefore, considered as having contributed to the injury suffered by the Community industry, it should be noted that,
Trots att den subventionerade importen med ursprung i Indien följaktligen anses ha bidragit till den skada som gemenskapsindustrin lidit kan det med hänsyn till de betydande

I therefore thank all the political groups for having drawn this distinction today between demagogy and democracy and for having contributed in this way to the realisation of our European ideal.
Jag tackar därför alla politiska grupper för att i dag ha gjort denna distinktion mellan demagogi och demokrati och för att de på detta sätt bidragit till att förverkliga vårt europeiska ideal.

How to use "having contributed" in an English sentence

This member is recognized for having contributed to the newsletter.

What parts are you most proud of having contributed to?

Depression may be a spandrel-natural without having contributed evolutionary advantage.

Having contributed his work to TV, radio, advertising and film.

Having contributed to monuments such as the Lincoln Memorial, Mrs.

Having contributed to the $5 million “building fund” campaign, Mr.

He’s an extremely forgettable signing, having contributed little to the club.

Having contributed his expertise to two previous venture startup companies, Mr.

All political parties having contributed to growing cynicism with parliamentary proceedings.

the TD negotiations and having contributed to two parties to report.

How to use "har bidragit, ha bidragit" in a Swedish sentence

Har bidragit till min nuvarande strategi.

Till detta kan ha bidragit att T.Z.

Alla har bidragit med sitt bästa.

Ford och Subaru har bidragit med.

Kan andra förändringar ha bidragit till ökningarna?

Kan något annat ha bidragit till "olyckan"?

Det har bidragit till alla milen.

Jennie Walker har bidragit med datainsamling.

Vilka faktorer har bidragit till detta?

Växjö har bidragit till damfotbollens succé.