What is the translation of " HUMAN INTERFERENCE " in Swedish?

• mänsklig inblandning
• mänsklig påverkan

Examples of using Human interference in English and their translations into Swedish

I have tried to keep it safe from human interference.
Har jag försökt skydda den från människor.

The risks of dangerous human interference in the climate system were ignored.
Idag riskerna med farlig mänsklig påverkan på klimatsystemet ignorerades.

And for four years… I have tried to keep it safe from human interference.
I fyra år… har jag försökt skydda den från människor.

What are the consequences of human interference may have in the long run, we have at present no idea.
Vilka följder människans inblandning kan ha i det långa loppet har vi i dagens läge ingen aning om.

Manmade Land comprises three series which display the result of human interference in nature.
Manmade Land samlar tre serier vilka visar resultatet av människans ingrepp i naturen.

Such human interference with the seasonal cycles of the delta would have catastrophic consequences for this unique ecosystem.
Ingrepp i deltats naturliga cykler kan få katastrofala konsekvenser på det unika ekosystemet.

The ultimate aim of the Convention is to prevent“dangerous” human interference with the climate system.
Klimatonventionens yttersta mål är att förhindra"farlig" mänsklig påverkan av klimatet.

it is possible to repair a tear 85-fold bigger than the membrane's thickness without discontinuing the filtration operation and without human interference.
det möjligheten som reparerar ett veck för reva som 85 är större än membranets tjocklek, utan att avbryta filtrationfunktionen och utan människastörning.

ecology and the impact of human interference is carried out here.
annat forskning kring ekosystem, ekologi och vilken effekt mänskliga störningar har på dessa.

The Danube has very special characteristics as a river- that must surely be obvious- that are particularly sensitive to human interference.
Som flod har Donau mycket speciella särdrag- det är ju uppenbart- som är särskilt känsliga för mänskliga ingripanden.

it doesn't seem that he suspects any human interference, but his behavior is definitely changing.
Han verkar inte misstänka mänsklig inblandning. Men hans beteende håller på att förändras.

maintained fully automatic, without any human interference.
underhålles helt automatiskt, utan några manuella handgrepp.

hunters, human interference and the instability of the land where it grows.
jägare, mänsklig påverkan och markens instabilitet där den växer.

easily intervene if the handling process needed human interference.
enkelt gripa in om hanteringsprocessen krävde mänsklig inblandning.

Every day species go extinct as a consequence of human interference, and environmental damage tears holes in ecosystems across the world.
Vi ser dagligen hur arter dör ut på grund av mänsklig påverkan och miljöförstöring sliter upp stora hål i ekosystem världen över.

serious damage to biodiversity caused by irresponsible human interference.
allvarliga skador på den biologiska mångfalden orsakat av en oansvarig mänsklig påverkan.

Efficient order processing, logistics and payment systems Transactions without human interference Substantial cost reduction because of a.o. transaction costs 19 E-procurement solutions.
Effektiv orderhantering, logistik och betalningssystem Transaktioner utan mänskliga gränssnitt Väsentlig kostnadsreduktion pga minskade transaktionskostnader 19 Lösningar för e-inköp Olika sorters E-auktioner.

There is not an estimate for the number of turquoise-winged parrotlets, but it is believed that their population is decreasing because of increased human interference and habitat destruction.
Arten har ett stort utbredningsområde och en stor population, men tros minska i antal till följd av habitatförstörelse och störningar från människan.

meaning without human interference, using segmentation and/or your specific personal information to offer you certain benefits based on your characteristics such as discounted room rates
dvs. utan mänsklig inblandning, med användning av segmentering och/eller dina specifika personuppgifter för att kunna erbjuda dig vissa förmåner baserade på dina egenskaper som t.ex. rabatterade rumspriser

may be only the limitation of human interference in the situation.
kan endast vara en begränsning av den mänskliga inblandning i den situationen.

assuring you the operation of our games involves no human interference through the use of a certified
driften av våra spel inte innebär någon mänsklig inblandning med hjälp av en certifierad

have their spawning grounds, have been greatly altered as a result of human interference.
tidigare utgjorde fiskens lekområden har förändrats starkt till följd av människans ingripanden.

given that little is known regarding the actual consequences of human interference in climate change, which is even more problematic while the USA remains outside the Kyoto Protocol.
lite för ambitiösa eftersom vi vet mycket lite om de faktiska följderna av mänsklig påverkan på klimatförändringarna, vilket blir ännu mer problematiskt så länge USA står utanför Kyotoprotokollet.

of a certified and audited Random Number Generator(RNG), so you can rest assured that the operation of our games involves no human interference.
rättvist spelande hela tiden, och försäkrar dig att driften av våra spel inte innebär någon mänsklig inblandning med hjälp av en certifierad och granskad slumpartad nummergeneratorRNG.

NOTES with deep concern the important message from the IPCC that human interference with the climate system carries a risk of triggering irreversible or abrupt changes.
NOTERAR med stor oro det viktiga budskapet från IPCC om att människornas inblandning i klimatsystemen medför en risk för att oåterkalleliga och plötsliga förändringar utlöses därav.

there was no external evidence to suggest human interference.
det fanns inga yttre bevis för att föreslå mänsklig inblandning.

I learnt that they are conducting controlled forest fires. Forest fires are an essential part of the forest ecology and human interference has made the fires less common than they should be.
Här fick jag lära mig att de gör kontrollerade avbränningar för att kompensera för att människans aktivitet har reducerat förekomster av skogsbränder som är en naturlig del i skogens ekologi.

audited Random Number Generator(RNG), so you can rest assured that the operation of our games involves no human interference.
därmed garanterar vi alltid rättvist spelande och försäkrar dig om att ingen mänsklig inblandning finns vid drivandet av spelen genom en certifierad och granskad"Random Number Generator"(RNG).

is secluded from all economic activity involving roads and human interference, which has resulted in its maintenance as a pristine rain forest.
is avskild från all ekonomisk aktivitet vad gäller vägar och mänsklig interaktion, vilket har resulteerat i att skogen kunnat förbli en urskog.

all this owing to human activity, while the changes of nature in Germany which have occurred in this period of time without human interference are incalculably small.
de förändringar som under denna period skulle ha kunnat komma till stånd utan mänsklig inblandning säkerligen varit av ytterst blygsam omfattning.

How to use "human interference" in an English sentence

Human interference with lions remains a problem, and P.

To prevent ‘dangerous’ human interference with the climate system.

No human interference in this world 'computer' championship event.

Mostly these are due to human interference like deforestation.

In fact, no human interference whatsoever! "We've done it.

This song is about human interference on our Earth.

Human interference should not be permitted at these sites.

Human interference in the development of ecosystems is widespread.

So, conserving money, energy, human interference is also excluded.

Food availability, predation and human interference affects their population.

How to use "mänsklig inblandning, mänsklig påverkan" in a Swedish sentence

Journalistiska texter utan mänsklig inblandning – är det framtiden?

Vad har mänsklig påverkan på vattnets kretslopp?

Gå till inlägget Någon mänsklig inblandning sker inte.

Det kanske är mänsklig inblandning i form av klimatpåverkande utsläpp.

Men på något sätt, misstänker de mänsklig inblandning i fallet.

Ingen mänsklig inblandning mer är ”battonage” en gång i veckan.

varaktig mänsklig påverkan på planeten kan dateras.

Mänsklig påverkan som global uppvärmning, miljöförstöring och destruktivt.

Mänsklig påverkan kan även ge förhöjda kloridhalter.

Naturkatastrofer eller mänsklig påverkan genom t.ex.