What is the translation of " IMPACT OF THE PROGRAMME " in Swedish?

• programmets effekter
• programmets inverkan
• programmets genomslagskraft
• programmets verkan
• programmets genomslag

Examples of using Impact of the programme in English and their translations into Swedish

This limits the impact of the programme.
Detta begränsar programmets genomslag.

The impact of the programme on the immediate beneficiaries;
Programmets effekter på deltagarna.

It will also consider the impact of the programme as a whole.
Utvärderingen skall även bedöma effekten av programmet som helhet.

The impact of the Programme can be summarized in the following categories.
Programmets inverkan kan sammanfattas i följande kategorier.

It shall also examine the impact of the programme as a whole.
I den skall också bedömas vilken verkan programmet i sin helhet har haft.

The impact of the Programme can be summarized in the following four categories.
Programmets inverkan kan sammanfattas i följande fyra kategorier.

It should increase efficiency gains and maximise the impact of the Programme;
Detta bör öka effektivitetsvinsterna och maximera programmets effekt.

To assess the impact of the programme for the European Information Society.
Att bedöma programmets effekter på informationssamhället i Europa.

The final evaluation shall, in addition, examine the impact of the Programme.
I den slutliga utvärderingen ska dessutom programmets effekter granskas.

Indicators for measuring the result and impact of the Programme shall be defined in the rolling work programme..
Indikatorer för att mäta resultaten och effekterna av programmet ska fastställas i det rullande arbetsprogrammet.

The added text may reinforce the impact of the programme.
Den nya punkten kan öka programmets genomslagskraft.

To measure the impact of the Programme in achieving the specific objectives referred to in paragraph 1, performance indicators shall be used.
Programmets effekter när det gäller att uppnå de särskilda målen i punkt 1 ska mätas med hjälp av resultatindikatorer.

At this stage of the implementation of the programme, it is premature to measure the impact of the programme.
I detta skede av programmets genomförande är det alltför tidigt att mäta programmets verkan.

These assessments on the impact of the programme demand a multifaceted approach to optimise the successes and reduce the weaknesses.
Dessa bedömningar om effekterna av programmet visar att det krävs flera olika angreppssätt för att optimera framgångarna och minska bristerna.

This is seen by the European trade unions as evidence of a generally weak impact of the programme on the Social Dialogue.
Detta betraktas av de europeiska fackföreningarna som bevis på ett allmänt svagt genomslag för programmet på den sociala dialogen.

The Commission is aware that the impact of the programme on the development of training systems in Member States cannot be fully evaluated at this point in time.
Kommissionen är medveten om att programmets effekt på utvecklingen av utbildningssystemen i medlemsstaterna inte kan utvärderas fullständigt i nuvarande stund.

an ex-post evaluation could be able to assess the impact of the programme.
fastställa mätbara mål för programmet och i efterhand utvärdera konsekvenserna av programmet.

In order to increase the impact of the programme, these projects should strengthen structured cooperation between different actors in the youth field
För att öka programmets effekter skall dessa projekt stärka det strukturerade samarbetet mellan olika aktörer på ungdomsområdet

At the end of the MEDIA Plus Programme, an independent evaluator will carry out an evaluation of the impact of the programme.
I slutet av programmet Media Plus kommer en oberoende projektbedömare att göra en bedömning av programmets inverkan.

I like the scope and the potential day-to-day impact of the programme and the report, and I wholeheartedly commend them,
Jag tycker om omfattningen och den potentiella effekt programmet och betänkandet kan få i vardagslivet,

At the end of the MEDIA Training Programme an independent evaluator will carry out an evaluation of the impact of the programme.
I slutet av programmet Media-yrkesutbildning kommer en oberoende projektbedömare att göra en bedömning av programmets konsekvenser.

The evaluation has confirmed that this kind of dialogue is a key element in strengthening the impact of the programme, particularly in terms of drawing policy conclusions
I utvärderingen bekräftas att denna typ av dialog är en avgörande faktor för att öka programmets inverkan, i synnerhet när det gäller att dra politiska slutsatser

However, deeper assessments of the extent of the benefits produced against the costs incurred will be useful to confirm the impact of the programme.
Emellertid behövs det mer djupgående bedömningar av vinsternas omfattning i förhållande till kostnaderna för att bekräfta programmets effekter.

The monitoring measures are designed to ensure sound management of the programme while the ex post evaluation will assess the impact of the programme and the extent to which good practice and innovation has been developed and disseminated.
Övervakningen skall säkerställa en god ledning av programmet och i utvärderingen skall en bedömning ske av programmets inverkan och i vilken utsträckning goda exempel och nyskapande verksamhet har utvecklats och spridits.

particularly as regards the impact of the programme.
särskilt när det gäller programmets inverkan.

The evaluation shall cover the impact of the programme and the efficiency of the use of resources,
Utvärderingen skall omfatta såväl programmets verkan och resursanvändningens effektivitet

involved in the research. That will help boost the impact of the programme.
organisationer kommer att vara engagerade i forskningen, vilket säkerställer genomslag av programmets arbete.

The Committee believes that an assessment of the impact of the programme for regional and local authorities should be carried out before the end of the year 2002
Kommittén anser att en utvärdering av programmets effekter för lokala och regionala myndigheter bör göras före utgången av år 2002 och att resultaten bör utnyttjas

An independent technical evaluator will assess and monitor the results of research carried out in these various sectors in order to optimise the impact of the programme in terms of achieving its environmental objectives.
En oberoende teknikutvärderare ansvarar för att bedöma och följa upp forskningsresultaten inom de olika områdena för att maximera effekten av programmets miljömål.

since there are naturally a number of factors that influence the development of an individual enterprise which need to be distinguished from the impact of the programme.
kräva en närmare analys, eftersom det naturligtvis finns faktorer som påverkar utvecklingen av ett enskilt företag som måste skiljas från programmets effekter.

How to use "impact of the programme" in an English sentence

The impact of the programme has been monitored and the results have been extremely positive.

This will enable you to measure the impact of the programme and demonstrate sustained improvement.

This maximises the impact of the programme and gives the best chance for lasting benefits.

The impact of the programme is reported in the Responsible Engagement Overlay (REO) quarterly report.

Entitlements of land to these landless people showcase the powerful impact of the programme undertaken.

To study the impact of the programme supported by Oxfam, as against the stated objectives.

These studies have shown the positive impact of the programme in a number of ways.

The workshop finished with evidence of the positive impact of the programme on student learning.

Are the results and impact of the programme likely to be long term and sustained?

The methodology used was designed to illustrate the impact of the programme on actual learning.

How to use "programmets effekter, programmets inverkan, programmets genomslagskraft" in a Swedish sentence

På kvartalbasis är programmets effekter inte ännu synliga.

Programmets inverkan kommer huvudsakligen att synas från år 2016 framöver, men vi kan se att vår kärnverksamhet blir bättre.

I den slutliga utvärderingen ska dessutom programmets effekter granskas.

Han har jämfört olika studier av programmets effekter och relaterat dessa till sexstegsmodellen.

Utbildningen fokuserar på ledarskap samt viktiga implementeringsprinciper för programmets genomslagskraft i verksamheten.

Dessa krav kan, i tillämpliga fall, innefatta mätbara indikatorer som utgångspunkt för att bedöma programmets effekter på fältet.

Räckvidd och tidsperiod för studien över programmets effekter Detta dokument riktar sig till de nationella myndigheterna i programländerna.

Scotts fick som bekant sitt stora genombrott via SVT:s Dansbandskampen och programmets genomslagskraft märktes även på singellistan och bland samlingsskivorna.

I annat fall kan återigen systematiska fel uppstå och programmets effekter misstolkas.

Slutligen anser universitetet att excellens i forskningen ska vara främsta målet för programmets inverkan på alla plan.