What is the translation of " IMPLEMENTING DIRECTIVES " in Swedish?

• genomförandedirektiv
• om genomförande av direktiven
• att genomföra direktiv

Examples of using Implementing directives in English and their translations into Swedish

The implementing directives shall specify.
Genomförandedirektiven skall ange följande.

The regions concerned are also responsible for implementing directives in accordance with Article 249 of the EC Treaty.
Också för att genomföra direktiv i enlighet med EG-fördragets artikel 249.

its adaptations to technical progress and implementing Directives.
en anpassning av detsamma till den tekniska utvecklingen och till tillämpningsdirektiven.

Several Decisions implementing Directives 90/667/EEC and 92/118/EEC have been adopted by the Council and by the Commission.
Rådet och kommissionen har antagit åtskilliga beslut om genomförande av direktiven 90/667/EEG och 92/118/EEG.

The Council and the Commission have adopted several Decisions implementing Directives 90/667/EEC and 92/118/EEC.
Rådet och kommissionen har antagit flera beslut om genomförande av direktiven 90/667/EEG och 92/118/EEG.

Whether measured in terms of implementing directives on time or delivering national policies to keep the Lisbon goals on track.
Det är för stora skillnader i medlemsstaternas resultat, antingen de mäts i termer av direktiv som har införlivats i tid eller i termer av nationella strategier för att hålla Lissabonmålen på rätt spår.

though here again we need implementing directives to flesh out the new articles on openness.
också här behöver vi verkställande direktiv för att ge artiklarna innehåll.

Member States with a poor record on implementing Directives also tend to be the poorest in applying the rules.
Tenderar de medlemsstater som är dåliga på att genomföra direktiv också att vara sämst på att tillämpa bestämmelserna.

Implementing directives in this way further encourages the public in their sceptical attitude towards the EU,
Om direktiv genomförs på detta sätt uppmuntras allmänheten ytterligare i sin skeptiska hållning mot EU

On the contrary, countries require greater freedom in implementing directives. Strawberries need not be of the same size in Italy as in Finland.
Tvärtemot behövs större frihet i länderna att genomföra direktiv- jordgubbar behöver inte vara av samma storlek i Italien som i Finland.

the EU added value of Directive 2002/98/EC and its implementing Directives.
europeiskt mervärde när det gäller direktiv 2002/98/EG och dess genomförandedirektiv.

Within and in line with this framework, implementing directives for each product would be drawn up on the basis of Article 95(3) of the EC Treaty.
Inom och i linje med denna ram skall det sedan utarbetas ett genomförandedirektiv per produkt, på grundval av artikel 95.3 i EG-fördraget.

supervision comply with the requirements laid down in the national provisions implementing Directives 95/46/EC and 97/66/EC.
tillsyn uppfyller kraven i de nationella bestämmelserna för genomförande av direktiv 95/46/EG och 97/66/EG.

Referring to the latter the Finnish Government specifically mentions that the discretion in implementing directives makes operators doubt whether there has been correct implementation.
Med avseende på det sistnämnda nämner den finska regeringen särskilt att diskretionen vid genomförandet av direktiven gör att aktörerna tvivlar på att det skett ett korrekt genomförande..

as well as the two supporting implementing Directives see IP/10/869.
i överlåtbara värdepapper)(direktiv 2009/65/EG) och två stödjande genomförandedirektiv se IP/10/869.

What stage have the relevant Greek authorities reached in implementing Directives 75/442/EEC, 78/319/EEC,
På vilket stadium befinner sig de grekiska myndigheterna i genomförandet av direktiv 75/442/EGG, 78/319/EEG, 94/67/EEG,,

the Commission as to whether Danish collective agreements should be accepted as the sole instrument for implementing directives.
period mellan Danmark och kommissionen om huruvida de danska kollektivavtalen skall accepteras som det enda instrumentet för genomförande av direktiv.

Lastly, that interpretation is in keeping with the consistent case-law of the Court, which requires the Member States, in implementing directives, effectively to guarantee the rights of individuals, if the directive grants such rights.
Det är slutligen förenligt med domstolens fasta rättspraxis att medlemsstaterna vid införlivandet av direktiv effektivt ska garantera enskildas rättigheter när direktivet tillerkänner dem sådana rättigheter.

The implementing Directives shall make provision for the inclusion on the label
Genomförandedirektiven skall innehålla bestämmelser om att etiketten

including those implementing Directives Nos 2002/58/EC and 95/46/EC might represent an obstacle to effective cross-border enforcement;
inbegripet bestämmelser om genomförande av direktiven 2002/58/EG och 95/46/EG utgör ett hinder mot effektiv gränsöverskridande bekämpning.

Figure 5 shows that, in general, Member States that have the best performance in implementing directives on time have also organised themselves in such a way as to react more quickly once the deadline has passed to ensure that they do not remain in breach of their obligations for long periods of time.
Figur 5 visar att de medlemsstater som är bäst på att införliva direktiven i tid generellt sett också har organiserat sig på ett sådant sätt att man agerar snabbare när tidsfristen har löpt ut, så att man inte underlåter att uppfylla sina skyldigheter under långa tider.

This Recommendation provides guidance on measures to be taken for the deployment of RFID applications to ensure that national legislation implementing Directives 95/46/EC, 99/5/EC and 2002/58/EC is,
I denna rekommendation ges riktlinjer om de åtgärder som bör vidtas vid införande av RFID-tillämpningar för att se till att nationell lagstiftning för att genomföra direktiven 95/46/EG, 99/5/EG och 2002/58/EG,

This process involved extensive additional implementing work, with six Council implementing directives adopted from mid-1993 to mid-1997
Denna process medförde omfattande ytterligare genomförandeinsatser i form av 6 genomförandedirektiv från rådet som antogs mellan slutet av 1993

An implementing Directive listing the foodstuffs which can be treated with ionizing radiation.
Ett genomförandedirektiv i vilket de livsmedel som får behandlas med joniserande strålning förtecknas.

In implementing Directive 91/676/EEC, seven nitrate vulnerable zones have been designated.
I samband med genomförandet av direktiv 91/676/EEG har sju nitratkänsliga områden pekats ut.

OPINION OF MS SHARPSTON- CASE C-427/06 rules implementing Directive 1999/70.
FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT SHARPSTON- MÅL C-427/06 till genomförande av direktiv 1999/70.

To fully and swiftly transpose and implement Directive 98/44/EC.
Snabbt och fullt ut införliva och genomföra direktiv 98/44/EG.

In general, EU countries have correctly transposed and implemented Directive 93/109/EC.
EU-länderna har i allmänhet korrekt införlivat och genomfört direktiv 93/109/EG.

the basic issue behind this implementing directive is this: what has been the significance of the Services Directive for businesses,
Den grundläggande frågan bakom detta genomförandedirektiv är följande: Vilken betydelse har tjänstedirektivet haft för företagen,

Any processing of personal data shall comply with national provisions implementing Directive 95/46/EC.
Vid all behandling av personuppgifter ska det nationella regelverket för genomförande av direktiv 95/46/EG följas.

How to use "implementing directives" in an English sentence

Published in June 2016, the edition additionally displays all implementing directives and delegated regulations on energy labelling (Part I).

If we are under directives and under law implementing directives we have to deal precisely in line with them.

Additional specific implementing directives on cumulative cost analysis are provided by OMB's Office of Information and Regulatory Affairs (OIRA).

Governing involves more than writing statutes; it is solving disputes, administering social services, implementing directives at the local level.

Implementing directives are too, but heavily draw on input by the European Securities and Markets Authority, an expert committee.

We are looking for a leader to create a highly motivated staff who are effective in implementing directives with achieving results.

Implementing directives that involve prepositions with children with autism: A comparison of spoken cues with two types of augmented input modalities.

Her main responsibilities will be implementing directives from the board of directors and the day to day management of the association.

Heydari emphasized that implementing directives approved by the MCC and the regulations of the banking system are among the duties of CBI.

As of 1 January 2017, marketing of fruit plant propagating material is regulated by Directive 2008/90/UE with Implementing Directives 2014/96/UE, 2014/97/UE and 2014/98/UE.

How to use "genomförandedirektiv, att genomföra direktiv" in a Swedish sentence

Det första genomförandedirektivets signaler I anslutning till marknadsmissbruksdirektivet har antagits tre genomförandedirektiv och en genomförandeförordning.

Direktivet är ett genomförandedirektiv under ramdirektivet för vatten.

UCITS 4-direktivet och dess genomförandedirektiv är i flera delar att betrakta som s.k.

Till detta direktiv antogs ett genomförandedirektiv år 2012.

Lamfalussyproceduren, där de antagna direktiven regelmässigt kompletteras med genomförandeföreskrifter i form av genomförandedirektiv eller -förordningar.

Merparten av dessa åtgärder behandlas i genomförandedirektiv 2012/52/EU 8 .

Den nya föreskriften om värdepappersrörelse FFFS 2007:16 bygger på ett genomförandedirektiv som antagits inom EU.

Medlemsstaterna uppmanas att genomföra direktiv 2003/88/EG fullt ut. 91.

Erkännandet av det europeiska receptet baserar sig på det så kallade patientrörlighetsdirektivet (2011/24/EU) och dess genomförandedirektiv (2012/52/EU).

Specialistinriktningen mot narkotika försvann i enlighet med det genomförandedirektiv som kommittén som ritat den nya polisen meddelat.