What is the translation of " INDICATED IN SECTION " in Swedish?

• anges i avsnitt
• anges i fält
• anges i punkt
• avses i avsnitt
• anges i moment

Examples of using Indicated in section in English and their translations into Swedish

The export licences shall be valid for no more than the quantity indicated in section 17.
Exportlicensen skall endast gälla upp till den kvantitet som angivits i fält 17.

The country of origin shall be indicated in Section 14 of the application and of the import licence.
Ursprungslandet skall anges i fält 14 på licensansökan och importlicensen.

It believes the Commission does have an important role to play as indicated in Section 4.1.
Kommittén anser att kommissionen spelar en viktig roll, vilket anges i punkt 4.1.

The human resources indicated in section 8.2.1 are used with an average cost of €117.000 per post FTE.
De personalresurser som anges i avsnitt 8.2.1 används med en genomsnittlig kostnad på 117 000 euro per heltidsekvivalent.

To be based on the outcome of the strategic steps being taken as indicated in section 5.
Handlingsplaner bör bygga på resultaten från de strategiska åtgärder som återges i punkt 5.

As indicated in section 2 the transnational nature of the issue provides a strong justification for action at an EU level.
Såsom angivet i stycke 2 rättfärdigar den transnationella beskaffenheten av denna fråga handling på EU-nivån.

The high-speed rail network shall consist of the lines indicated in Section 3 of Annex I.
Höghastighetsnätet ska utgöras av de banor som anges i avsnitt 3 i bilaga I..

The exceptions and restrictions indicated in section E-“Compensation for medical treatment” shall also apply to this section..
Begränsningar De undantag och begräsningar som anges i moment E”Ersättning för läkarvård” är tillämpliga även för detta moment..

The quantity of butter used to manufacture the quantity of concentrated butter indicated in Section 103.
Den kvantitet smör som använts vid framställningen av den kvantitet koncentrerat smör som avses i punkt 103.

In such cases, all the CN codes shall be indicated in section 16 and their description in section 15.
I sådana fall skall samtliga KN-nummer anges i fält 16 och varubeskrivningen i fält 15.

Option 4 is also clearly the option which best responds to the general objectives indicated in Section 2.4 above.
Alternativ 4 är också tydligt det alternativ som bäst svarar mot de generella mål som anges i avsnitt 2.4 ovan.

The exceptions and restrictions indicated in section E-‘Compensation for medical treatment' shall also be applicable in this section..
De undantag och begräsningar som anges i moment E”Ersättning för läkarvård” är tillämpliga även i detta moment..

Verify that, under normal conditions of use, the performances of the device comply with those indicated in section 2 of Annex 1.
Verifiera att produktens prestanda under normala användningsbetingelser överensstämmer med dem som angetts i punkt 2 i bilaga 1.

In such cases, all the CN codes shall be indicated in section 16 and their description in section 15 of licence applications and licences.
I sådana fall skall alla KN-nummer anges i fält 16 och deras beteckning i fält 15 i licensansökan och licensen.

mail at the address indicated in section 1.
post på den adress som nämns i punkt 1.

However, as indicated in Section 6.4.1 below, the module manufacturers have access to low priced cells from third countries and did not lack supply of such cells.
Som det anges i avsnitt 6.4.1 har emellertid modultillverkarna tillgång till billiga celler från tredjeländer och utbudet av sådana celler var tillräckligt.

The Passenger shall report to the Carrier at the check-in any objects that exceed the weight or size limits indicated in section 7.2.
Vid incheckning ska Passageraren informera Transportören om eventuella föremål som överskrider de vikt- eller storleksbegränsningar som anges i avsnitt 7.2.

As indicated in section 4.2, the proposal was subject to active discussions on subsidiarity
Som anges i avsnitt 4.2 gav förslaget upphov till livliga diskussioner om subsidiaritet

telephone or letter as indicated in section 14 above.
telefon eller brev enligt vad som anges i punkt 14 ovan.

In addition, we can share your personal data for the purposes indicated in section 1 above with any of the following categories of third parties whom we entrust with.
Vi kan dessutom lämna ut dina personuppgifter för de ändamål som anges i avsnitt 1 ovan till någon av följande kategorier av tredjeparter som vi har förtroende för och har anlitat för.

The following subparagraph is added:"Licences shall be valid only for the products originating in the country indicated in section 8.
Följande stycke skall läggas till:"Licenser skall vara giltiga endast för de produkter som har sitt ursprung i det land som anges i fält 8.

As indicated in section 5, the conclusions of this study provide important background information
Så som även anges i avsnitt 5 utgör slutsatserna från denna undersökning viktig bakgrundsinformation,

phone or letter as indicated in section 14 above.
telefon eller brev såsom angivet i punkt 13 ovan.

For the reasons indicated in Section 2 above, the system is to be implemented in close cooperation with the IMO
Av de skäl som anges i avsnitt 2 ovan ska systemet genomföras i nära samarbete med IMO

by contacting us at the email address indicated in section 9.
för personuppgifter genom att kontakta oss på den e-postadress som anges i avsnitt 9.

As indicated in Section 5.1 above, the Spanish authorities recognise that the CEATF may compete with other European facilities for tests below 210 km/h
Såsom anges i avsnitt 5.1 medger de spanska myndigheterna att CEATF skulle kunna konkurrera med andra europeiska anläggningar vad gäller

all the CN codes shall be indicated in section 16 and their descriptions in section 15;
i sådana fall skall samtliga KN-nummer anges i fält 16 och deras varubeskrivning i fält 15.

As indicated in section 2.1, the process of revision of the Directive was started following a Communication to the European Parliament
Som anges i avsnitt 2.1 inleddes översynen av direktivet efter ett meddelande till Europaparlamentet och rådet(KOM(1999) 88), där kommissionen anslöt

For the purposes of this detailed module, the transition period shall not exceed three years from the beginning of the first reference years for the compilation of the statistics indicated in Section 5.
För denna detaljerade modul skall övergångsperioden inte överskrida tre år efter de första referensåren för sammanställning av den statistik som anges i avsnitt 5.

As indicated in Section 2, the admission criteria provided for by the Treaty are, in many respects, so elastic as
Såsom nämndes i del 2 är fördragets kriterier för inträde i EMU ur många aspekter så flexibla

How to use "indicated in section" in an English sentence

Include all field survey data as indicated in Section 1.

Wear adequate personal protective equipment as indicated in Section 8.

Use proper personal protective equipment as indicated in Section 8.

To do so, please contact us as indicated in section 14.

The appeal procedures are indicated in Section 4.06 of this ordinance.

The electronic report due date is indicated in Section 6 below.

Log flushing occurs as indicated in Section 5.2, “MySQL Server Logs”.

See tender specifications available on the website indicated in Section I.1.

Wear adequate personal protective equipment as indicated in Section 8. 6.4.1.

Partners have indicated in Section 14 SLA any planned subcontracting details.

How to use "anges i avsnitt, anges i fält, anges i punkt" in a Swedish sentence

Skälen för det anges i avsnitt 4.4.

Leveransdatum måste anges i fält för detta.

Alternativa sökingångar anges i fält 410 eller 411 i auktoritetsposten.

Sådan annan kvantitet anges i fält 41.

Specifika tredje parter som anges i punkt 3 ovan.

Någon av de handlingar som anges i punkt 5.13.

Mängden använt bränsle i Clab anges i avsnitt 3.2.

Tillträdesbokslutet har den betydelse som anges i punkt 5.8.

Luftkompressorer utan påmonterad utrustning anges i avsnitt PKC.

Villkoren för att utövandet anges i avsnitt 7.