What is the translation of " INFORMATION PROGRAMMES " in Swedish?

• informationsprogram
• informationsprogrammen
• för program för informationskampanjer

Examples of using Information programmes in English and their translations into Swedish

Information programmes for consumers in non-EU countries and.
Informationsprogram för konsumenter utanför EU.

We must see that we keep our information programmes.
Vi måste se till att vi behåller våra informationsprogram.

Information programmes for consumers in the internal market.
Informationsprogram för konsumenterna på den inre marknaden.

It can, for example, grant financial support to consumer information programmes such as the EuroNCAP programme.13.
Unionen kan exempelvis bevilja ekonomiskt stöd till konsumentinriktade informationsprogram som EuroNCAP13.

Specific information programmes on regional aid for businesses.
Särskilda informationsprogram om regionalt stöd för företag.

Recently Greek MEPs have not been taking part in some of these information programmes and this is one of the aspects of the complaint.
Under den senaste tiden har grekiska Europaparlamentariker inte deltagit i vissa av dessa informationsprogram, och det är en av anklagelsepunkterna.

Implement information programmes, promote voluntary actions/best practice.
Genomförande av informationsprogram, främjande av frivilliga åtgärder/bästa praxis.

shall be responsible for the management of the Fund as regards the information programmes.
teknisk kommitté ansvara för fondens förvaltning vad beträffar informationsprogrammen.

The Commission's information programmes will be used for this purpose.
Kommissionens informationsprogram kommer att användas för detta ändamål.

emphasized in the Communication, and the table at the end does not include the necessary public information programmes.
inte tillräckligt i meddelandet, och tabellen i slutet inbegriper inte de program för information till allmänheten som behövs.

As regards information programmes, the Commission manages the Fund, assisted by a scientific and technical committee.
När det gäller informationsprogrammen ska fondens förvaltning skötas av kommissionen med hjälp av en vetenskaplig och teknisk kommitté.

There is a tendency for those who are opposed to EU entry to castigate information programmes initiated by the government with EU assistance as“propaganda”.
Det finns en tendens hos dem som är mot ett EU-medlemskap att kritisera de informationsprogram regeringen genomför med EU: s stöd som"propaganda.

Information programmes and preventive measures to reduce the number of young smokers in the coming years are only to be welcomed.
Informationsprogram och förebyggande åtgärder för att minska antalet unga rökare under de kommande åren bör enbart välkomnas.

In the interests of sound administration of the information programmes, the projects approved by the Commission should be carried out within a specified period.
För att få en god administration av informationsprogrammen bör de projekt som godkänns av kommissionen genomföras inom en fastställd tid.

Information programmes for the internal market, to inform consumers of the advantages of moderate consumption
Informationsprogram för den inre marknaden för att informera konsumenterna om fördelarna med måttlig konsumtion

This is a reality which Europe must change through information programmes, educating the public
Detta är en verklighet som Europa måste ändra genom informationsprogram, utbildning av allmänheten

I am quite sure that the recognition of agriculture as a strategic sector will make it possible to create better conditions for the implementation of aid and information programmes.
Jag är helt övertygad om att insikten om att jordbruket är en strategisk sektor kommer att skapa bättre förutsättningar för att genomföra bistånds- och informationsprogram.

Public information programmes for the purchasers/operators of residential combustion appliances can be effective in achieving this goal.
Offentliga informationsprogram för köpare/användare av eldstäder i hushåll kan vara en effektiv metod att uppnå detta mål.

The provisions, terms and regulations specified in paragraphs 1 and 2 shall remain applicable to promotion and information programmes begun before 1 January 2001.
De bestämmelser, lydelser och förordningar som avses i föregående stycken skall fortsätta att gälla för program för informationskampanjer och säljfrämjande åtgärder som inletts före den 1 januari 2001.

National Green Paper information programmes, with national consultations,
Nationella informationsprogram om grönboken, med nationella samråd,

The EESC strongly supports the work done by existing networks that support and direct information programmes which help grant recipients
EESK uttrycker sitt starka stöd för arbetet i de befintliga nätverk som stöder och leder informationsprogram som hjälper stödmottagare

Develop training and information programmes through sectoral campaigns
Utveckla utbildnings- och informationsprogram via branschvisa kampanjer

The provisions, terms and regulations specified in paragraphs 1 and 2 shall remain applicable to promotion and information programmes decided before the entry into force of the Regulation applying this Regulation.
De bestämmelser, villkor och förordningar som avses i föregående stycken skall fortsätta att gälla för program för informationskampanjer och säljfrämjande åtgärder som beslutats innan förordningen om genomförande av denna förordning har trätt i kraft.

They are, therefore, not information programmes in the strict sense of the word,
Det handlar alltså inte om informationsprogram i strikt mening,

With the concurrent introduction of complementary information programmes, we can achieve the goal of having consumers make appropriate decisions on food choices.
Med det gemensamma införandet av kompletterande informationsprogram kan vi uppnå målet om att få konsumenterna att fatta rätt beslut om valet av livsmedel.

The Fund finances information programmes designed to improve the public's understanding of the harmful effects of tobacco consumption,
De informationsprogram som finansieras av fonden ska bidra till att förbättra EU-medborgarnas kunskaper om de skadliga effekterna av tobakskonsumtion.

This regulation extends the procedure to be followed in the absence of information programmes on the internal market to cases where there are no programmes to be carried out in third countries.
I förordningen utvidgas det förfarande som ska följas vid avsaknad av informationsprogram för den inre marknaden till fall då det saknas program för genomförande i tredjeland.

exhibitions, information programmes, retro cycling tours,
utställningar, informationsprogram, historiska cykelturer,

Co-operation with EuroNews to produce various information programmes has just reached a crucial phase now that the production contract has been running for three years.
Samarbete med Euronews för att producera olika informationsprogram har precis nått ett avgörande skede nu när produktionskontraktet har löpt under tre år.

The first concerns the need to create information programmes for those who work in tourism,
Den ena gäller behovet av att det skapas informationsprogram för de som arbetar inom turismen,

How to use "information programmes" in an English sentence

The EBU Youth News Exchange Network is a series of information programmes for children in Europe.

Cocoa and Carbon, the peace connections, find not disclaimed, but information programmes discuss the CD leading.

They must also have the commitment and means to conduct effective information Programmes about UN activities.

Capacity-building and information programmes on the 2003 Convention are led by the Ministry and its regional departments.

In addition to all of this we use local radio event information programmes to spread the word.

Information programmes at schools and GP surgeries on mental health would help to address inequalities and issues.

BBC America airs a three-hour block of BBC World Information programmes from 05:00 to 08:00 on weekdays.

A list of articles about cultural change in the context of information programmes may be viewed here.

Deliver some information programmes and training workshops on a needs basis as determined by the Chief Executive.

We run education and information programmes that promote and advocate good animal welfare and responsible pet ownership.

How to use "informationsprogram" in a Swedish sentence

SVT har ju lagt in dagliga halvtimmes informationsprogram rörande corona.

Men ett nytt informationsprogram är på gång, säger Mikael Ribbenvik.

Terra Vision ansvarade för produktion av informationsprogram åt Volvo.

att informationsprogram i TV om alkoholens negativa effekter utarbetas och sänds kontinuerligt.

Ett nytt och enhetligt skylt- och informationsprogram ska också tas fram.

Egenvård via informationsprogram om depression och Nätdejting för unga.

Egenvård via informationsprogram om depression och Besök oss.

Nu kunde vi även producera informationsprogram för lokal-tv, bl.a.

Kommissionens informationsprogram kommer att användas för detta ändamål.

De Senior sjukförsäkring informationsprogram kontor kan hjälpa dig med båda dessa alternativ.