What is the translation of " INVOLVED IN THE PROGRAMME " in Swedish?

• deltar i programmet
• involverade i programmet
• medverkar i programmet
• omfattas av programmet
• delaktiga i programmet

Examples of using Involved in the programme in English and their translations into Swedish

Finland has been involved in the programme from the start.
Finland har varit med i programmet ända från början.

A system for registration of holdings involved in the programme;
Ett system för registrering av de anläggningar som ingår i programmet.

Local actors will become better involved in the programme, notably through the establishment of small project funds.
Lokala aktörer kommer-att vara delaktiga i programmet på ett bättre sätt, särskilt genom inrättandet av små pro jektfonder.

Almost all major industrial stakeholders are involved in the programme.
Nära nog alla viktiga industriaktörer är engagerade inom programmet.

However, the mobility figures for people involved in the programme shed no light on how many people have received assistance on more than one occasion.
Hur många som deltagit i programmet säger dock ingenting om hur många gånger samma person beviljats stöd.

Thirdly, the candidate countries must also explicitly be involved in the programme.
För det tredje måste kandidatländerna också vara klart delaktiga i programmet.

Industrial partners are actively involved in the programme and they provide quality assu- rance and industrial relevance of the programme…[-].
Industriella partners är aktivt involverade i utbildningen och de ger kvalitetssäkring och industriell relevans för programmet.

The Member States and the Commission are the actors most involved in the programme.
Medlemsstaterna och kommissionen är de aktörer som är mest involverade i programmet.

Commercial relations and cooperation with the countries involved in the programmes covered by this regulation are of major importance to the Union.
Handelsförbindelser och samarbete med länder som ingår i de program som omfattas av denna förordning är mycket viktigt för EU.

Over four years more than 130 organisations from 17 European countries have been involved in the programme.
Under fyra år har över 130 organisationer från 17 europeiska länder varit inblandade i programmet.

The number of partner countries involved in the programme rose from the two countries of Poland
Antalet länder som medverkade i programmet ökade från två i maj 1990,

There is a need for greater cooperation on judicial matters between the different parties involved in the programme.
Önskemålet är mer rättsligt samarbete mellan de olika aktörer som deltar i programmet.

dialogue between all the partners involved in the Programme, inter alia to encourage an integrated and coordinated approach to promote gender equality.
en aktiv dialog mellan alla som medverkar i programmet, bland annat för att uppmuntra ett integrerat och samordnat tillvägagångssätt i jämställdhetsarbetet.

for example in the form of staff involved in the programme.
t.ex. personal som medverkar i programmet.

dialogue between all the partners involved in the programme to encourage an integrated
en dialog mellan alla parter som deltar i programmet för att uppmuntra en integrerad

research groups who were involved in the programme.
forskargrupper som har varit involverade i programmet.

In other third countries, national authorities are not involved in the programme at all, which constitutes a major weakness due to the subsequent lack of structural
I övriga tredje länder är de nationella myndigheterna inte på något sätt inblandade i programmet, vilket utgör en stor svaghet eftersom det innebär att programmet inte får någon politisk

Gwennie Beach are involved in the programme.
Gwennie Beach i Guyana är involverade i programmet.

A total of 14 teachers are involved in the programme, which is a testimony to the huge importance it has on our activities
Sammanlagt är cirka 14 lärare inblandade i programmet, vilket vittnar om den stora betydelse som det spelar för vår verksamhet

the type of instrument involved in the programmes, and their budgets, etc.
typ av instrument som är engagerade i programmen, budgetarna för dessa etc.

Among the stakeholders involved in the programme at all levels should be the Community authorities,
Gemenskapen bör engageras i programmet på alla nivåer, liksom medlemsstaterna, lokala och regionala myndigheter,

would recall the need to avoid any unnecessary increase in the number of bodies involved in the programme.
man måste undvika att i onödan öka antalet organ som är involverade i programmet.

concerning the extent to which it is in the interests of the states involved in the programme for other Member States to be covered by the funding of the Seventh Framework Programme,
i likhet med föredraganden, fråga i vilken utsträckning de stater som omfattas av programmet har intresse av att andra medlemsstater ges möjlighet till finansiering inom sjunde ramprogrammet,

attend a course at a training centre in another country involved in the programme.
i ett företag eller vid ett utbildningscenter i ett annat land som deltar i programmet.

the main bodies involved in the programme, and a specific development strategy was drawn up.
det lokala samhället och de viktigaste organ som berörs av programmet och utarbetades en särskild utvecklingsstrategi.

their families to be involved in the programme.
deras familjer skulle omfattas av programmet.

The EESC considers it a priority to coordinate the various EU actions through the Commission directorates-general involved in the programmes and the European External Action Service EEAS.
EESK anser att man bör prioritera en samordning mellan de olika EU-åtgärderna via de av kommissionens generaldirektorat som deltar i programmen och Europeiska utrikestjänsten.

the third countries involved in the programme can participate fully.
de tredje länder, som deltar i programmet, kan delta på ett fullvärdigt sätt.

be carried out in close contact with the research groups involved in the programme and in the area of the profile chosen by the student.
högkvalitativ vetenskapligt innehåll och utföras i nära samarbete med forskargrupperna som deltar i programmet och inom den specialisering som studenten väljer.

organisations directly involved in the programme and on the immediate surroundings of these projects.
organisationer som var direkt engagerade i programmet samt på projektens närmaste omgivning.

How to use "involved in the programme" in an English sentence

Farmers involved in the programme will benefit from the identification and traceability system.

Each employees’ respective manager was also involved in the programme as a mentor.

They are, however, involved in the programme through regular meetings with the trainers.

The courses involved in the programme are very useful preparation for real jobs.

Everybody can get involved in the programme and everyone can benefit from it.

We are currently constructing a survey for teachers involved in the programme to complete.

Everybody involved in the programme knew how delicately they had to handle the situation.

Among the youngsters significantly involved in the programme is Grade 12 learner, Trevor Masiya.

There will be four enterprise/student teams involved in the programme at the same time.

Among local accelerators involved in the programme were Shift, SparkLabs, DEV Korea and ActnerLab.

How to use "deltar i programmet, involverade i programmet, medverkar i programmet" in a Swedish sentence

Ryssland deltar i programmet genom bilaterala avtal.

Alla som deltar i programmet har sekretess.

Skolorna som deltar i programmet får en ersättning.

Programområdet för datavetenskap deltar i programmet för första gången.

Hästbonden deltar i programmet och video om samma sak,.

Kontrollera att ett företag deltar i programmet på support.apple.com/repair/verify-repair-provider.

Att få tittarna involverade i programmet innebär att reklamköparna får valuta för pengarna.

Breakit: Ett stort antal chefer är involverade i programmet Breakit Publicerad 13 februari, 09:16

Unit4 medverkar i programmet enligt önskemål från föreningen.

Fakulteterna som deltar i programmet varierar år från år.