Examples of using Issue date in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The issue date is set to 3 April 2018.
Emissionsdatum är satt till 3 april 2018.And as you would have seen, the issue date is strange, too.
Issue date(cannot be older than 3 months).
Utfärdandedatum(får ej vara äldre än 3 månader).Sure. stolen notes issue dates and serial numbers.
Stulna sedlar utfärdningsdatum och serienummer visst.Gift vouchers are valid for 36 months from the issue date.
Presentkort är giltiga 36 månader från köpedatum.
People also translate
The card expires within two months of the issue date indicated on the award email.
The gift certificate has a validity of exactly one year after issue date.
Presentkortet har en giltighetstid precis ett år efter utgivningsdatum.Issue date and signature or electronic identification of the person allowed to prescribe a veterinary medicinal product.
Utfärdandedatum och förskrivarens namnteckning eller elektroniska identifikation.TDC vouchers are valid for 2 years after the issue date.
TDC-kuponger är giltiga i två år efter utfärdandedatumet.The security settlement date is the date after the issue date when the security is traded to the buyer.
Värdepapperets likviddag. Likviddagen är dagen efter utgivningsdagen när värdepapperet överförts på köparen.The right to exercise the Warrant expires 12 months from the issue date.
Rätten att utöva Teckningsoptionen löper ut tolv månader från dagen för utställandet.Issue dates in Japan: 7th& 22th(there will then be a short wait for it to arrive with us in the UK, usually 2~9 days).
Utgivningsdatum i Japan: 7:e och 22:e(en kort väntetid tillkommer innan den anländer till oss i Storbritannien, vanligtvis 2-9 dagar).Applicable interest on the money market for the corresponding type of certificates on the issue date.
For 12 months as of the issue date of your Rodenstock guarantee and service card, your lenses are insured against damage,
I 12 månader räknat från utfärdandedatumet för ditt garanti- och servicekort från Rodenstock är dina glasögonglas försäkrade mot skador,Applicable interest on the money market for the corresponding type of certificates on the issue date.
Gällande ränta på penningmarknaden för motsvarande typ av certifikat vid emissionstillfället.circumstances may occur after the issue date which may make information displayed on this website no longer accurate
omständigheter kan inträffa efter utfärdningsdatumet vilket kan göra att informationen som visas på webbplatsen inte längre är korrektbe cancelled at any time prior to the issue date.
ställas in när som helst före emissionsdagen.the card issue date, etc.
kortets utfärdandedatum etc.days from the issue date of the invoice containing the new amounts invoiced.
dagar från datumet för utfärdandet av fakturan med de nya beloppen. 12.3.In such cases,‘Member States may use another date(e.g. the issuing date)'.
I sådana fall”får medlemsstaterna använda ett annat datum(till exempel utfärdandedatumet)”.Examined your visa, number: issued date/month/year.
Prövat er visering nummer: utfärdad dag/månad/år.A return on capital whose conditions are defined at the issuing date, and.
I just never thought I would have an issue dating someone in the office.
Jag trodde aldrig If industry- or sector-specific guidance is available, detailed reference to it(including source and issuing date) may be made.
Om det finns industri- eller sektorsspecifik vägledning kan man hänvisa till den(med angivande av källa och utgivningsdatum).It shall contain the number and issuing date of the certificates, the date of importation
address of the railway undertaking, the issuing date, scope and validity of the safety certificate and, in case of revocation, the reasons for the decision.
dag för säkerhetsintygets utfärdande, dess omfattning och giltighet, samt, vid indragning, skälen därför.placements, issuing dates, formats, etc for all Nordic media.
placeringar, utgivningsdagar, format mm för Nordens alla medier.are still valid and that the time that has elapsed since the issuing date of the documents does not exceed one year;
inlämnade handlingar fortfarande är giltiga och att dagen för utfärdande av dessa handlingar inte ligger längre tillbaka i tiden än ett år.because the return on capital is defined at the issuing date although the product is not formally composed of debt claims.
avkastningen på kapital definieras vid emitteringen även om produkten inte formellt består av skuldebrev.that the time that has elapsed since the issuing date of the declaration does not exceed one year.
situationen inte har förändrats och att dagen för utfärdande av den försäkran inte ligger längre tillbaka i tiden än ett år.
