What is the translation of " ISSUE DATE " in German?

• Ausstellungsdatum
• Veröentlichungstag
• Ausgabedatum
• Emissionsdatum
• Ausgabetag

Examples of using Issue date in English and their translations into German

Expected issue date: May 2020.
Vorgesehene Termin der Emission: Mai 2020.

Product code: KS-QA-07-001PDF le: 130 kB- Issue date: 22.2.2007.
Produktkode: KS-QA-07-001PDF-Datei:130 kB- Veröentlichungstag: 22.2.2007.

July 5, 2017 remains the issue date and the beginning of the interest term.
Der Ausgabetag und Beginn des Zinslaufs bleibt der 5. Juli 2017.

Product code: KS-SF-08-041PDF le: 542 kB- Issue date: 22.4.2008.
Produktcode: KS-SF-08-041PDF-Datei: 542 kB- Veröentlichungstag: 22/04/08.

The issue date on the warrant was several days prior to Mr. Lu's arrest.
Das Ausstellungsdatum des Haftbefehls war mehrere Tage vor seiner Verhaftung datiert.

Version status and issue date see front page.
Versionsstand und Ausgabedatum siehe Deckblatt.

The gift certificate has a validity of exactly one year after issue date.
Der Gutschein hat eine Gültigkeit von genau ein Jahr nach Ausstellungsdatum.

List of all SBs with issue date and title.
Liste aller Service Bulletins mit Ausgabedatum und Titel.

If no issue date is noted, the date of payment for the gift certificate shall apply.
Ist kein Ausstellungsdatum vermerkt, so gilt das Datum der Zahlung des Gutscheins.

Normal sheet: face value at issue date 55 ISK.
Zehnerbogen: Nominalwert zum Ausgabedatum: 55 ISK.

Issue date and signature or electronic identification of the person allowed to prescribe a veterinary medicinal product.
Ausstellungsdatum und Unterschrift oder elektronische Identifikation der Person, die ein Tierarzneimittel verschreiben darf.

Price of the booklet(at issue date): 60 ISK.
Verkaufspreis des Heftchens(am Ausgabedatum): 60 ISK.

The issue date of the certificate must not precede the date of submitting the entrance exam application by more than two years.
Das Ausstellungsdatum des Zeugnisses darf nicht älter als zwei Jahre sein, bevor der Antrag auf Aufnahmeprüfung eingereicht wird.

Product code: KS-SF-07-038 PDF le: 115 kB- Issue date: 29.3.2007.
Produktkode: KS-SF-07-038PDF-Datei:117 kB- Veröentlichungstag: 29.3.2007.

Unless stated otherwise, the issue date is also the date of the last calibration by imc.
Wenn nicht anders angegeben, ist das Ausstellungsdatum auch das Datum der letzten Kalibrierung durch imc.

Product code: KS-QA-07-025 PDF le: 90 kB- Issue date: 10.12.2007.
Produktcode: KS-QA-07-025 PDF-Datei: 93 kB- Veröentlichungstag: 10/12/07.

If you cancel an order because the issue date was postponed from tick, the 5% penalty is equally applied.
Wenn Sie eine Bestellung stornieren, weil das Ausstellungsdatum vom Tick verschoben wurde, wird die Strafe von 5% ebenfalls angewendet.

Product code: KS-NP-06-028PDF le: 195 kB- Issue date: 22.12.2006.
Produktkode: KS-NP-06-028PDF-Datei:195 kB- Veröentlichungstag: 22.12.2006.

For 12 months as of the issue date of your Rodenstock guarantee and service card, your lenses are insured against damage, breakage, and theft.
Für 12 Monate ab Ausstellungsdatum Ihrer Rodenstock Garantie- und Servicekarte sind Ihre Brillengläser gegen Beschädigung, Bruch und Diebstahl versichert.

Product code: KS-NQ-06-019PDF le: 150 kB- Issue date: 15.12.2006.
Produktkode: KS-NQ-06-019PDF-Datei: 150 kB- Veröentlichungstag: 15.12.2006.

Issue date if it is the same as the date of delivery or other service, an“Invoice date is the same as delivery or service date” note suffices.
Ausstellungsdatum wenn dieses gleich ist mit dem Tag der Lieferung oder sonstigen Leistung, genügt der Vermerk“Rechnungsdatum ist gleich Liefer- bzw. Leistungsdatum“.

Product code: KS-SF-07-130 PDF le: 160 kB- Issue date: 19.12.2007.
Produktcode: KS-SF-07-130 PDF-Datei: 167 kB- Veröentlichungstag: 19/12/07.

On the issue date of the rights, the subscription price of the underlying share is checked against the closing price of the share on the last trading day before the ex-date.
Am Ausgabedatum der Rechte wird der Zeichnungspreis der zugrundeliegenden Aktie mit dem Schlusskurs der Aktie am letzten Handelstag vor dem Stichtag verglichen.

Product code: KS-NK-06-018PDF le: 120 kB- Issue date: 12.12.2006.
Produktkode: KS-NK-06-018PDF-Datei: 120 kB -Veröentlichungstag: 12.12.2006.

The fair value of the liability component at issue date amounted to CHFÂ 450 million and was calculated using a market interest rate for an equivalent non-convertible bond.
Der Fair Value der Schuldkomponente betrug zum Emissionsdatum CHF 450 Millionen. Die Berechnung erfolgte anhand eines Marktzinssatzes für eine gleichwertige nicht wandelbare Anleihe.

Product code: KS-SF-07-124PDF le: 283 kB- Issue date: 11.12.2007 n u l l.
Produktcode: KS-SF-07-124PDF-Datei: 294 kB- Veröentlichungstag: 11/12/07 ho' P.

Glarner Kantonalbank(GLKB) has successfully placed a CHF 100 million perpetual subordinated Additional Tier 1 bond issue date 19 March 2018.
Die Glarner Kantonalbank(GLKB) hat erfolgreich eine Additional Tier 1 nachrangige ewige Anleihe im Umfang von 100 Millionen Franken platziert Ausgabedatum 19.

Product code: KS-SF-07-014PDF le: 2 300 kB- Issue date: 6.2.2007 ommission o p e an C u r.
Produktkode: KS-SF-07-014PDF-Datei: 2 300 kB- Veröentlichungstag: 6.2.2007 em ein sc h af o p aï sche G u r.

Product code: KS-NJ-06-017PDF le: 420 kB- Issue date: 28.8.2006 o ir v h o.
Produktkode: KS-NJ-06-017PDF-Datei: 420 kB- Veröentlichungstag: 28.8.2006 o ir v h o.