What is the translation of " IT PRESENTED " in Swedish?

• den lade fram
• presenterade
• presenterades
• presenterar
• det utgjorde

Examples of using It presented in English and their translations into Swedish

CO Hinz felt it presented a danger to us.
Hinz ansåg att det utgjorde en fara.

It presented its final report in October 1998.
Den lade fram sin slutrapport i oktober 1998.

It took them when it presented the Green Paper.
Den tog sitt ansvar då den presenterade grönboken.

It presented an amended proposal on 27 February 2001.
Den lade fram ett ändrat förslag den 27 februari 2001.

I must also compliment the Commission on the report it presented.
Jag måste också ge kommissionen en komplimang för den rapport den lagt fram.

Not if it presented itself as something else.
Inte om det beskriver sig som något annat.

but the image it presented was exclusively white.
men den bild som presenterades var helt fläckfri.

Most recently it presented a unique model of Bosch AXT 25 TC.
Senast den presenterade en unik modell för Bosch AXT 25 TC.

The response from the European Commission could not have been more frustrating since it presented a proposal which was totally removed from that consensus.
Europeiska kommissionens svar kunde inte ha varit mer frustrerande då den lade fram ett förslag så totalt avlägset från denna enhällighet.

In which it presented new initiatives,
Där presenterar kommissionen nya initiativ

On 11 July 2001, it invited reactions from interested parties to a consultation document in which it presented its preliminary views.
Den 11 juli 2001 uppmanade kommissionen berörda parter att inkomma med sina synpunkter på ett samrådsdokument där kommissionen presenterade sina preliminära synpunkter.

For us it presented more of a concern:'What if we lose our corporate culture?
För oss presenterade det mer av en oro:"Vad händer om vi förlorar vår företagskultur?

In June 1846, it presented a programme for a museum spread across three floors.
som i juni 1846 presenterade ett program för ett museum i tre våningar.

It presented economic studies
Den lade fram ekonomiska studier

Edgeware had its big breakthrough when it presented its first video server at the IBC trade fair in Amsterdam.
Fick Edgeware sitt stora genombrott då bolaget presenterade sin första videoserver på IBC-mässan i Amsterdam.

It presented a new art jewelry that grew in Holland,
Den presenterade en ny smyckekonst som växt fram i Holland,

It did that in 2002, when it presented detailed trade data
Den gjordes 2002 när den lade fram detaljerade uppgifter om handel

It presented several proposals implementing the Financial Services Action Plan.
Den har lagt fram flera förslag till genomförande av handlingsplanen för finansiella tjänster.

It has recently begun considering a wide rangeof ways to simplify procedures and it presented initial proposals to an informal meeting of ministerson 7 October 2002.
Den har nyligen börjat överväga olika sätt att förenkla förfarandena och lade fram sina första förslag vid ettinformellt ministermöte den 7 oktober 2002.

It presented a first report on implementation of the Action Plan in the second half of 2000.
Den lade fram en första rapport om genomförandet av handlingsplanen under det andra halvåret 2000.

In autumn 2017 the Commission published a Notice on the EU's industrial policy strategy, in which it presented the main emphases and outlines of the new strategy.
Hösten 2017 publicerade kommissionen ett tillkännagivande om EU: industripolitiska strategi som presenterar de viktigaste prioriteringarna och riktlinjerna enligt den nya strategin.

It also took them when it presented regulations on the Pact on Stability and Growth.
Den tog sitt ansvar då den presenterade förordningarna om den juridiska statusen.

in December, it presented a proposal aimed at establishing a European refugee fund.
slutligen, i december, lade den fram ett förslag till skapandet av europeiska flyktingfonden.

Initially, it presented only Russian works,
Från början visades bara ryska verk,

On 11 July 2001, the Commission published a first consultation document in which it presented its preliminary views for reforming disclosure requirements at Community level.
Den 11 juli 2001 offentliggjorde kommissionen ett första samrådsdokument där den presenterade sin preliminära uppfattning om reformeringen av upplysningskraven på gemenskapsnivå.

Among other things, it presented two possible scenarios to justify the development of a system of AssaultBreaker II.
Bland annat presenteras två olika scenarier för att motivera utveckling av ett system för misshandelbreaker ii.

had felt it presented such serious risks as some of you believed it did.
hade ansett att det utgjorde så allvarliga risker som vissa av er anser att det gör.

It presented an amended proposal on 23 May 2001 containing these amendments and a number of other changes.
Den lade fram ett ändrat förslag den 23 maj 2001 som omfattar dessa ändringsförslag samt vissa ytterligare ändringsförslag.

Given that it was a high-rise, it presented certain logistical problems,
Med tanke på att det är ett höghus, fanns det vissa logistiska problem,

It presented the results of 220 studies published since 1990 on the use of the medicine in unresectable, metastatic adrenal cortical carcinoma.
Företaget presenterade resultaten av 220 studier som publicerats sedan 1990 om användningen av läkemedlet vid inoperabelt, metastatiskt karcinom.

How to use "it presented" in an English sentence

Still, it presented FIFA with a golden opportunity.

It presented one of Dali’s best-known surrealist objects.

It presented him as one who defies definitions.

What was it presented to the publisher as?

Long before the time it presented a single.

It presented the appropriate elements for dramatic conflict.

It’s was not long before it presented itself.

It presented a “Welcome Home” from the congregation.

How well and excitingly was it presented here?

But it presented very few challenges for players.

How to use "presenterade, presenterades, den lade fram" in a Swedish sentence

Hon presenterade tidigare och nuvarande forskningsprojekt.

Eventuella fysiska aktiviteter, som presenterades vid.

Dessutom presenterades den internationella juryns wildcard.

Fotografier presenterades tidigt som ”frusna ögonblick”.

Det presenterades heller ingen lögnaktig bakgrundsinformation.

Den nya hemsidan presenterades och diskuterades.

Därigenom presenterade hon sig som jazzsångare.

Studien presenterades vid ett seminarium nyligen.

Europeiska kommissionen nominerades på grundval av de politiska riktlinjer som den lade fram för Europaparlamentet.

Idag presenterade han sin första fågelfångst.