Examples of using It stated in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It stated a valuable only.
On our brochures it stated times of operation 10-5.
In the preliminary report of the NFC is it stated.
I Already it stated in my academic record.
refused to produce certain documents which it stated were confidential.
förete vissa av de begärda handlingarna som den uppgav var konfidentiella.
People also translate
But I want it stated for the record that I am a good mother.
Men jag vill att det skall stå i pappren att jag är en bra mamma.The player, Godmatik, quoted the casino's terms and conditions where it stated 3 days for approval,
It stated that the build was excellent quality
Det uppgav att byggnaden var utmärkt kvalitetThen the Infected were bound to find a way in. It stated that as long as the Vegas facility was exposed.
Den uppgav att så länge som Vegas-anläggningen exponeras, kommer de infekterade hitta en väg in.It stated that the invoices had been paid
Den uppgav att fakturorna hade betalatsThis House has a problem, which it stated in the Resolution on piracy on 23 October last year.
Parlamentet har ett problem, vilket fastställdes i resolutionen om kapningar till sjöss av den 23 oktober förra året.It stated that growth was needed
We were two people with disabilities but it stated I do not know the order,
Vi var två personer med funktionshinder men det förklarade jag vet inte ordning,It stated that as long as the Vegas facility was exposed,
Den uppgav att så länge som Vegas-anläggningen exponeras,Far Eastern Federal District of Russia, It stated in a press release channel.
In that Opinion, it stated that simplification of the system should be a primary objective.
I came across a document regarding a group of children from the Friedman case who were in therapy and it stated that many of them had absolutely no recollection of the abuse.
Jag kom över ett dokument som gällde en grupp barn i Friedman fall som gick i terapi och det stod att flera av dem inte hade något minne av övergrepp.It stated that:"Nearly a million people were murdered in Treblinka in the course of a year.
Com In our latest article on the TDI Kriss Super-V XSMG .45 ACP submachine gun, it stated incorrectly at the top that I,
Com I vår senaste artikel om TDI Kriss Super-V XSMG, 45 AVS submachine pistol Det anges felaktigt i toppen att jag, David Crane,It stated, however, that the incorporation of Directive 97/76 had taken place after the expiry of that period.
Republiken Grekland har emellertid påpekat att införlivandet av direktiv 97/76 ägde rum efter utgången av tidsfristen.The Slovak parliament last week passed a resolution in which it stated that this decision is in conflict with the cultural heritage
This, it stated, is because proportional representa tion is used at regional level in most Mem ber States. .
Detta, hävdar man, beror på att proportionell representation tillämpas på den regionala nivån i de flesta medlemsstaterna.going over to Salemˆ to have it stated in writing.
begav sig till Salem för att få det fastställt i skriftlig form.It stated that it was prepared to contribute to these efforts,
Den har förklarat sig beredd att bidra till dessa insatser,When the Leader CR programme was announced by the Ministry of Agriculture in January 2004, it stated the obligatory requirement for a‘legal entity' in order to apply for funding.
När Tjeckiens Leader-program oentlig-gjordes av jordbruksministeriet i januari 2004 angavs att det måste vara en”juridisk person”som ansökte om nan-siering.It stated that in 1992 the proportion of women in public councils
Det fastslog att 1992 skulle andelen kvinnor i offentliga rådThe Economic and Social Committee produced a further Opinion in which it stated inter alia"The measures as presently proposed fall well short of the Commission's own objectives.
Ekonomiska och sociala kommittén utarbetade ännu ett yttrande där man bland annat påpekade att"de åtgärder som nu föreslagits inte på långt när når upp till kommissionens egna mål.It stated that"[t]he number of retired women
Där fastslogs att”antalet pensionerade kvinnorthe Commission confirmed that in its comments to the owninitiative inquiry 303/97/PD, it stated that all complaints received by the Commission wereregistered, without exceptions.
den i sina kommentarer till undersökningen på eget initiativ 303/97/PD påpekat att alla klagomål som inkommer till kommissionen utan undantag diarieförs.In the Single Market Act it stated that it would adopt a new communication on CSR by the end of 2011. 6.
I inremarknadsakten sägs att kommissionen ska lägga fram ett nytt meddelande om företagens sociala ansvar före utgången av 2011 6.
