What is the translation of " KEEP IT IN MIND " in Swedish?

• ha det i åtanke
• ihåg det
• håll det i åtanke

Examples of using Keep it in mind in English and their translations into Swedish

Keep it in mind.
Håll det i åtanke.

We will keep it in mind.
Vi har det åtanke.

Keep it in mind though.
Håll det i åtanke.

We will keep it in mind.
Vi ska tänka på det.

Keep it in mind.
Håll kvar det i tankarna.

I will keep it in mind.
Jag ska komma ihåg det.

Keep it in mind.
Tänk på det: Femtio-femtio.

I will keep it in mind.
Jag ska ha det i åtanke.

Keep it in mind.
Kom ihåg det, kom ihåg det.

I will keep it in mind.
Jag skall komma ihåg det.

Keep it in mind. Concentrate.
Kom i håg det. Koncentrera dig.

I will keep it in mind.
Jag lägger det på minnet.

Local film, if you… I will keep it in mind.
Om du… Lokal film. Jag ska ha det i åtanke.

Well, keep it in mind.
Men ha det i minnet.

Look at the recipe and keep it in mind.
Titta på receptet och ha det i åtanke.

I will keep it in mind, Morales.
Jag kommer ihåg det, Morales.

I will keep it in mind.
jag ska ha den i åtanke.

I will keep it in mind.
Jag lägger den på minnet.

and I will keep it in mind.
ska komma ihåg det.

I will keep it in mind.
Det ska jag hålla i minnet.

It sure is a big issue and I recommend you keep it in mind.
Den säker är en stor lämna ut och JAG rekommendera du hålla den i sinne.

I will keep it in mind for next time.
Jag ska komma ihåg det till nästa gång.

Redblock? I will keep it in mind.
Redblock? Jag ska komma ihåg det.

I will keep it in mind. You interested?
Jag ska ha det i åtanke. Är du intresserad?

Be sure that we will not forget about this place and will keep it in mind for a possible next visit to Tuscany.
Vara säker på att vi inte kommer att glömma denna plats och kommer att hålla det i åtanke för en eventuell nästa besök i Toscana.

Keep it in mind for a next stay in London
Håll det i åtanke för en nästa vistelse i London

Thanks. I will keep it in mind.
Tack. Jag ska komma ihåg det.

Keep it in mind that stretching is a great way to relieve muscular tension
Ha det i åtanke att stretching är ett bra sätt att lindra muskelspänning

Thanks. I will keep it in mind.
Jag ska ha det i åtanke. Tack.

For some devices, keep it in mind that your device was rooted before,
För vissa enheter, ha det i åtanke att enheten har sina rötter

How to use "keep it in mind" in an English sentence

We'll keep it in mind for the future!

I'll keep it in mind for future releases.

Keep it in mind that life exists tomorrow.

I'll keep it in mind for the future!

Keep it in mind for the next time.

Keep it in mind when you use it.

I’ll keep it in mind for the spring.

Keep it in mind for your next visit!

I'll keep it in mind while cooking Kadhi.

I’ll certainly keep it in mind moving forward.

How to use "håll det i åtanke, ha det i åtanke, ihåg det" in a Swedish sentence

Håll det i åtanke under ditt sökande.

Håll det i åtanke med dessert också.

Kan ha det i åtanke till nästa år.

Håll det i åtanke även när du skriver ditt svar.

Håll det i åtanke och allt kommer att bli bra.

Ska ha det i åtanke inför kommande tider.

Jag kommer inte ihåg det nu.

Kom ihåg det betyder att äta.

Ska ha det i åtanke till nästa gång!

Nåja, kanske kommer ihåg det imorgon.