What is the translation of " MANAGED TO CAPTURE " in Swedish?

['mænidʒd tə 'kæptʃər]
['mænidʒd tə 'kæptʃər]

Examples of using Managed to capture in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Who managed to capture one?
Vem klarar av att fånga en?
At the same time in good condition managed to capture 4 guns.
Vid samma tid i bra skick lyckats fånga 4 kanoner.
Red managed to capture Timoshevskii.
Br/> röda lyckats fånga timoshevskii.
Here you will see a few of the many moments we have managed to capture at home with real families.
Här kan du se några av de många stunder som vi har lyckats fånga hemma hos riktiga familjer.
What you managed to capture the beautiful autumn Radauti.
Hur du lyckats fånga den vackra hösten Radauti.
Into the humpback's complex, social behavior. What Didier has managed to capture is just a tiny glimpse.
Det Didier har lyckats fånga är bara en liten glimt in i knölvalens komplexa sociala beteende.
Tribe elders managed to capture her using mystical bindings.
Stamäldstena lyckades fånga henne med mystiska bindningar.
During the last operations in the country was a great uproar, and we managed to capture a lot of the mails".
Under de senaste verksamhet i landet var ett stort tumult, och vi lyckades fånga en hel del e-post".
Moreover, the Japanese managed to capture quite a number of trophies.
Dessutom, den Japanska lyckats fånga ganska många troféer.
coming back from the front, managed to capture three enemy soldiers.
som kommer tillbaka från fronten, lyckades fånga tre fiendens soldater.
But we managed to capture a curious image this we wish to share!
Men vi lyckades fånga en nyfiken bild som vi vill dela!
Luckily enough we had Jonas Jersild with us, who managed to capture the feeling in some really nice videos.
Som tur var hade vi med oss Jonas Jesild, som lyckades fånga stämningen i ett antal riktigt sköna klipp.
We managed to capture the essence of Chet.
Att vi lyckades fånga Chets kärna.
Despite the reductions, fisheries have not managed to capture their quotas in the eastern stock for almost a decade.
För trots sänkningarna har fisket inte lyckats fånga sina kvoter i östra beståndet på snart ett decennium.
They managed to capture some pretty large settlements,
De lyckades fånga några ganska stora bosättningar,
this software provider has managed to capture the hearts of many all across the world.
har denna programleverantör lyckats fånga hjärtan hos många över hela världen.
Only one of the guns managed to capture 70 pieces- however, they had not so much ammo.
Endast en av kanonerna lyckats fånga 70 stycken- men de hade inte så mycket ammo.
recorded the concert on his tape-recorder and managed to capture the groove and drive that was the true hallmark of the group.
spelade in konserten på sin rullbandare och lyckades fånga det sväng och driv som var gruppens adelsmärke.
Recently, scientists managed to capture the sounds that the penguins make under water.
Nyligen har forskare lyckats fånga det ljud som penguins gör under vatten.
They managed to capture several villages around the city of Kafr Nabl, at the same
De lyckades fånga flera byar runt staden kafr nabl,
Fighters typically armed as the Soviet-made weapons, which they managed to capture in military warehouses of the Syrian army,
Fighters typiskt väpnade som sovjet-tillverkade vapen, som de har lyckats fånga i militära lager av den syriska armén,
But red managed to capture some of the most poor regions in the North-West
Men red lyckats fånga några av de mest fattiga regioner i norra
which has managed to capture the fortress of mers-El-Kebir near Oran-
som har lyckats fånga fästning i mers-el-kébir nära oran-
Our team managed to capture the volatile molecules,
Vårt team lyckades fånga de flyktiga molekylerna,
It is told that the rebels managed to capture several units of small arms- Kalashnikovs.
Det är sagt att rebellerna lyckats fånga flera enheter av handeldvapen- kalasjnikovs.
The Germans managed to capture these settlements, displacing from positions 258 soldiers th infantry regiment, 78th infantry division.
Tyskarna lyckades fånga dessa bosättningar, undan från befattningar 258 soldater e infanteriregementet, 78: e infanteridivisionen.
The most ancient light that managed to capture the space telescope Hubble,
De flesta gamla ljus som lyckats fånga rymdteleskopet Hubble,
The station managed to capture a few Kuiper belt objects located at a distance of 55 astronomical units from Earth, beyond the orbit of Neptune.
Stationen har lyckats fånga några Kuiper objekt som ligger på ett avstånd av 55 astronomiska enheter från Jorden, bortom Neptunus.
His figure was so popular among the Cossacks that when white managed to capture the brave brigade commander,
Hans gestalt var så populär bland kosackerna att när vit har lyckats fånga den modiga brigad befälhavare,
If you have managed to capture a beautiful moment in a picture, you can take advantage of this
Om du har lyckats fånga ett vackert ögonblick på bild kan du utnyttja det
Results: 57, Time: 0.0478

How to use "managed to capture" in an English sentence

Terrence Brumfield managed to capture the moment.
However, the uniforms managed to capture him.
You really managed to capture this look!
I’ve never managed to capture butterflies photos!
Gary Coleman managed to capture 12,518 votes!
You really managed to capture the day.
She had managed to capture every angle.
Loved that you managed to capture this!
She somehow managed to capture few grins.
Description You managed to capture this cricket.
Show more

How to use "lyckades fånga, lyckats fånga" in a Swedish sentence

Lyckades fånga lite midsommarlycka med kameran!!
Lyckades fånga med andra handen under.
Fred har lyckats fånga casinoföreståndarens uppmärksamhet.
Danska astronauten lyckades fånga blå blixtar!
Hon har lyckats fånga deras hjärtan.
Som lyckats fånga allas vår flicka.
Lyckades fånga "dagen" med bilden nedan.
Ingen har lyckats fånga mitt hjärta.
Texten lyckades fånga dig också, jätteroligt.
Men ingen har lyckats fånga honom.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish