What is the translation of " MOSTLY DUE " in Swedish?

• främst på grund
• mest på grund
• mest beroende på
• mestadels på grund
• stor del beror på
• främst bero på
• de mesta berodde på
• av oftast på grund
• största delen tack vare

Examples of using Mostly due in English and their translations into Swedish

This is mostly due to multiplied wins
Detta är mestadels ett resultat av flera vinster

Our stay in Katalagari was wonderful, mostly due to the apartment we rented.
Vår vistelse i Katalagari var underbart, främst på grund av den lägenhet som vi hyrde.

Mostly due to an exciting music programme
Främst på grund av ett spännande musikprogram

Loss of data occurs mostly due to virus invasion and sabotage.
Förlust av data sker främst på grund av virus invasionen och sabotage.

Mostly due to the fact that the Soviet Army could not keep anything from Europe again.
Mestadels på grund av det faktum att den sovjetiska armén kunde inte hålla allt från europa igen.

These human sacrifices are mostly due to the inordinate avarice of the mine owners.
Dessa människooffer är till största delen orsakade av gruvägarnas smutsiga girighet.

were mostly due to very high doses.
var mest på grund av mycket höga doser.

Stroke is caused mostly due to complete loss of blood circulation to the brain.
Stroke orsakas främst beroende på en total förlust av blodcirkulationen till hjärnan.

Such a high deficit in foreign- trade balance was mostly due to the declining US.
En sådan ett stort underskott i utrikeshandeln balansen var främst på grund av sjunkande USD.

I took the start mostly due to that the Elwa was high geared in it's Porsche gearbox.
Tävlingen gick så att jag tog starten. Mest på grund av att Elwan var högt växlad i sin Porsche låda.

Of marketing leads never convert into sales, mostly due to lack of lead nurturing.
Marknadsförings leder aldrig omvandlas till försäljning, främst på grund av brist av bly vårda.

Extras it is created mostly due to the fact, that in itself postal service enjoys great popularity.
Extras det skapas främst på grund av, det i sig postal service, åtnjuter stor popularitet.

The initial production is higher than expected, mostly due to the completion methods.
Den inledande produktionen är högre än förväntat, främst på grund av de metoder som använts för färdigställandet.

Mostly due to unresolved problems during their lifetime. But there are others who intentionally refuse to leave.
Men det finns andra som medvetet vägrar att ge sig av oftast på grund av olösta problem de haft i livet.

wondrous vacation mostly due to our lovely hostess Ximena.
underbar semester främst på grund av vår underbara värdinna Ximena.

That my husband was having numerous affairs. I was overwhelmed during much of Laurel's childhood, but mostly due to the fact.
Jag var överväldigad under större delen av Laurels barndom, mestadels på grund av att min make hade ett flertal kärleksaffärer.

The answers were not optimistic, mostly due to the old age of the technicians working there.
Svaren var inte optimistiska, främst på grund av åldern hos de tekniker som arbetade där.

In addition, the length of the growth period differs between individuals, mostly due to genetic factors.
Dessutom har olika människor, mestadels på grund av den genetiska bakgrunden, olika långa tillväxtperioder.

Genesis Gaming have built their reputation mostly due to their flexible engineering
Genesis Gaming har fått sitt rykte mest på grund av deras flexibla teknik

were mostly due to very high doses.
var mest på grund av mycket höga doser.

ZenMate is a popular VPN with millions of users, mostly due to the fact that it offers high speeds
ZenMate är en populär VPN med miljontals användare, främst på grund av att den erbjuder höga hastigheter

Note that some applications may not yet work correctly in a UTF-8 environment, mostly due to display issues.
Observera att vissa program kanske ännu inte fungerar korrekt i en UTF-8-miljö, mestadels på grund av visningsproblem.

The costs of the system were high, mostly due to the difficulty of constructing in remote areas the large launch sites required.
Kostnaden för systemen var enorma, mest på grund av problemen med att konstruera dem på så avlägsna platser som de stora raketbaserna krävde.

Growth therefore came essentially from net exports, mostly due to stagnant import volumes.
Tillväxten kom huvudsakligen från nettoexporten, som till största delen berodde på stagnerande importvolymer.

The Pixies eventually broke up in 1992, mostly due to tensions between Francis
Pixies upplöstes igen 1992 mest på grund av meningsskiljaktigheter mellan Francis

the son of Míriel(Fëanor), mostly due to Melkor's treachery.
Míriels son(Fëanor), mest på grund av Melkors häxeri.

I think Tomin had been on his own before I came along, mostly due to a limp that had left him crippled since childhood.
Jag tror Tomin var ensam innan jag kom, mest beroende på sin haltande gång.

When I came to you in 1978 I was in despair due to the fact thatI had left my Master Maharishi Mahesh Yogi in 1976, mostly due to organisational reasons.
När jag kom till er 1978 var jag förtvivlad på grund av att jag hade lämnat min Mästare Maharishi Mahesh Yogi 1976, främst på grund av organisatoriska skäl.

The net international investment position is high, mostly due to a growing net stock of foreign direct investment.
Nettoutlandsställningen är stark, främst på grund av en växande nettostock av utländska direktinvesteringar.

which suggest that the pace of global economic recovery is slower than announced in May 2013, mostly due to a worsening outlook for emerging economies(8).
s prognoser. Enligt dessa går den ekonomiska återhämtningen på global nivå långsammare än vad som förutspåddes i maj 2013, vilket till stor del beror på de försämrade utsikterna i tillväxtekonomierna(8).