What is the translation of " NATIVE POPULATION " in Swedish?

• den inhemska befolkningen
• ursprungsbefolkningen
• infödda befolkning
• ursprungsbefolkning

Examples of using Native population in English and their translations into Swedish

Because we are a native population.
Eftersom vi är en ursprungsbefolkning.

Sophia, I know you have mixed feelings about what we're doing to the native population.
Sophia, jag vet att du ogillar det vi gör mot den inhemska befolkningen.

There is also a disjunct native population in Senegal.
Evenker är en ursprungsbefolkning i Sibirien.

Criticism can fairly be levelled at the guerrillas for kidnappings and violence against the native population.
Det kan med rätta riktas kritik mot gerillan för kidnappningar och våld mot ursprungsbefolkningen.

We thank the native population for this spirited display… And in the interest of good sportsmanship, I must insist.
Tacka urinnevånarna för deras intresse… för den goda idrottsandans bästa måste jag insistera.

Easily susceptible to European diseases, the native population decreased rapidly.
På grund av mottagligheten för europeiska sjukdomar minskade ursprungsbefolkningen snabbt.

If you did know what I was talking about, then you would probably understand the value of co-opting the native population.
Om du visste vad jag pratade om skulle du förstå innebörden av att välja inhemsk befolkning.

During the fierce battles, the native population was routed, and the teicichi population was on the verge of extinction.
Under våldsamma strider var den inhemska befolkningen förstördes, och Techichi befolkning var på gränsen till utrotning.

Grazie","prego" and"ciao" are not particularly hard to learn, the native population certainly enjoys it.
Grazie","prego" och"ciao" är inte särskilt svårt att lära sig, den inhemska befolkningen har verkligen det.

Statistics about Native population today, more than a century after the massacre at Wounded Knee,
Dagens statistik om ursprungsbefolkningen, mer än ett sekel efter massakern vid Wounded Knee,

Today, although the reservations certainly still exist, their Native population has shrunk considerably.
I dag, trots reservationerna verkligen fortfarande existerar, deras infödda befolkningen har krympt avsevärt.

We can defend so the native population on this island doesn't get eaten alive.
Om du har graboider lösa på din privata ö vi kan försvara, så inte den här öns infödda befolkning blir uppätna. måste du stänga ner

conflict with both Spain and the native population.
konflikt med både Spanien och den inhemska befolkningen.

create a perimeter we can defend so the native population on this island doesn't get eaten alive.
så inte den här öns infödda befolkning blir uppätna. måste du stänga ner

Determinants of a poor prognosis following a suicide attempt in immigrant subgroups compared to the native population.
Determinanter för en dålig prognos efter ett självmordsförsök bland olika migrantgrupper jämfört med den infödda befolkningen.

working with the native population, began to erect the church,
tillsammans med urbefolkningen resa kyrkan,

birth policy must be introduced for Europe's native population.
en lyhörd familje- och födelsepolitik måste inrättas för EU: infödda befolkning.

Dr. Salter begins by considering the English as the native population, and examines the effects of the immigration of 10,000 Danes,
Dr Salter börjar med tanke på den engelska som den inhemska befolkningen, och undersöker effekterna av invandring av 10000 danskar,

water, but also the legal discrimination against the native population by the white immigrants.
också över de vita immigranternas lagstiftning som diskriminerade lokalbefolkningen.

For any given member of the native population, what is the number of lost children that would equal the loss of his
För varje medlem av den infödda befolkningen, det är antalet försvunna barn som skulle motsvara den förlust hans

most studies find a small“immigration surplus” for the native population.
de flesta undersökningarna finner ett litet“invandringsöverskott” i förhållande till den inhemska befolkningen.

As the native population of the Caribbean was reduced,
Som den infödda befolkningen i västindien var nedsatt,

requested the help of the local Native population to defend these, and to attack enemy positions.
begärde hjälp av den lokala indianbefolkningen med att försvara dessa fort och med att anfalla fiendens.

though much of the native population also speak Valdôtain, a dialect of Arpitan(Franco-Provençal),
även om många av den infödda befolkningen också pratar valdôtain(en dialekt av frankoprovensalska)

in contravention of international law, is oppressing a native population and stealing its land?
ekonomiskt överlägsen ockupationsmakt som i strid med folkrätten förtrycker en ursprungsbefolkning och stjäl dess mark?

From his time the Monophysite party gained ground very quickly among the native population, so that soon it became an expression of their national feeling against the Imperial(Melchite,
Från hans tid Monophysite partiet vunnit terräng mycket snabbt bland den infödda befolkningen, så att det snart blev ett uttryck för deras nationella känslor mot Imperial(Melchite

Palestine a certain part of the native population was Melchite too.
Palestina en viss del av den infödda befolkningen var Melchite också.

Monophysitism spread quickly among the native population, and here, too, there was the same opposition between the Syrian Monophysites in the country
spred Monophysitism snabbt bland den infödda befolkningen, och även här var det samma motsättningen mellan de syriska Monophysites i landet

that there are losers as well as winners in the integration process among various immigrant groups and the native population.
de har konkurrerande intressen och att integrationsprocessen skapar förlorare och vinnare i olika invandrargrupper såväl som bland den infödda befolkningen.

all will be well, they have to first of all convince the native population of East Turkestan that their cultural heritage really will be respected
allt kommer att bli bra måste de först övertyga ursprungsbefolkningen i östra Turkestan om att deras kulturarv verkligen kommer att respekteras och att det uiguriska språket

How to use "native population" in an English sentence

The native population of this planet are enslaved.

The Alaska Native population is particularly at risk.

How does the native population feel about this?

The Native Population of the Americas in 1492.

Its native population is known for being laconic.

We nearly exterminated the native population of North America.

Jordan has a native population of nearly 7 million.

About 80 percent of the native population is illiterate.

The native population includes anyone who was a U.S.

He tells the native population that civilization is fine.

How to use "den inhemska befolkningen, ursprungsbefolkningen" in a Swedish sentence

För den inhemska befolkningen är spel dock förbjudet.

Ursprungsbefolkningen i USA, indianerna, har egna flaggor.

Den inhemska befolkningen hade dessutom drastiskt minskat.

Hur påverkar det den inhemska befolkningen samt turismen?

Den inhemska befolkningen handlade fisk, ostron och musslor där.

Ursprungsbefolkningen samer har en särskild skolform, sameskolan.

Det är därför ursprungsbefolkningen kallades för indianer.

Ursprungsbefolkningen får folkmord, folkomflyttning och reservatet.

Kristna från ursprungsbefolkningen kämpade mot den.

Den inhemska befolkningen hade en kulturell regering.