What is the translation of " NEED TO BE ADJUSTED " in Swedish?

• behöva justeras
• behöva anpassas
• måste justeras
• vara nödvändigt att justera
• behöva ändras
• måste anpassas
• behöver justeras
• behöver anpassas
• behöver ändras
• behöva justering

Examples of using Need to be adjusted in English and their translations into Swedish

Your dose may need to be adjusted.
Dosen kan behöva justeras.

Bare walls with a high probability will look unattractive and need to be adjusted.
Kala väggar med hög sannolikhet kommer att se oattraktiv och behöver justeras.

Your medicines may need to be adjusted or changed.
Dina läkemedel kan behöva anpassas eller ändras.

However, stimulation times and conditions may need to be adjusted.
Men, kan stimuleringstider och villkor behöva justeras.

These figures need to be adjusted for several reasons.
Dessa siffror måste justeras av flera olika skäl.

Your dose of Atriance may need to be adjusted.
Din dos av Atriance kan behöva justeras.

They may need to be adjusted for an optimal experience.
De kan dock behöva anpassas för en optimal upplevelse.

Your treatment may need to be adjusted.
Din behandling kan behöva ändras.

The dose may need to be adjusted in patients who have problems with their kidneys.
Det kan vara nödvändigt att justera dosen för patienter som har njurproblem.

Perhaps some nuances need to be adjusted.
Kanske vissa nyanser behöva justeras.

The dose may need to be adjusted in patients with liver or kidney disease.
För patienter med lever- eller njursjukdomar kan det vara nödvändigt att justera dosen.

However, the Mixtard dose may need to be adjusted.
Dosen Mixtard kan dock behöva justeras.

Humalog doses might need to be adjusted when given with other medicines that may have an effect on blood glucose levels.
Det kan vara nödvändigt att justera dosen av Humalog om det ges tillsammans med vissa andra läkemedel som kan påverka blodsockernivåerna.

However, the Actrapid dose may need to be adjusted.
Dosen Actrapid kan dock behöva justeras.

LiprologLiprolog doses might need to be adjusted when given with other medicines that may have an effect on blood glucose levels.
Det kan vara nödvändigt att justera dosen av Liprolog när det ges tillsammans med andra läkemedel som kan påverka blodsockernivåerna.

However, the NovoRapid dose may need to be adjusted.
Dosen NovoRapid kan dock behöva justeras.

Policies to reduce early school leaving need to be adjusted to the specific situation within a region
Insatserna för att minska avhoppen måste anpassas till förhållandena inom regionen eller landet och det finns ingen

However, the Actraphane dose may need to be adjusted.
Dosen Actraphane kan dock behöva justeras.

their antidiabetes treatment may need to be adjusted.
risk för hypoglykemi(lågt blodsocker) och kan behöva justera sin diabetesbehandling.

Existing instruments to support innovation need to be adjusted to reflect its changing nature services- open-, user-driven- innovation.
Befintliga instrument för att stödja innovation måste anpassas mot bakgrund av de förändringar som sker på innovationsområdet tjänster, öppen och användarinriktad innovation.

However, the Ultratard dosage may need to be adjusted.
Dosen Ultratard kan dock behöva justeras.

monetary policy may need to be adjusted.
inflationsutsikterna förändras kan penningpolitiken behöva anpassas.

However, the NovoMix 30 dose may need to be adjusted.
Dosen NovoMix 30 kan dock behöva justeras.

However, the Protaphane dose may need to be adjusted.
Dosen Protaphane kan dock behöva justeras.

However, the Velosulin dosage may need to be adjusted.
Dosen Velosulin kan dock behöva justeras.

However, the Insulatard dosage may need to be adjusted.
Dosen Insulatard kan dock behöva justeras.

Therefore the dose of CELSENTRI may need to be adjusted.
Därför kan dosen CELSENTRI behöva ändras.

Dose of immunosuppressant may need to be adjusted.
Dosen av immunsuppressiva medel kan behöva justeras.

Your dose of Temozolomide Hexal may need to be adjusted.
Din Temozolomide HEXAL-dos kan behöva justering.

Blood pressure, because the dose may need to be adjusted.
För blodtrycket, eftersom dosen kanske måste justeras.

How to use "need to be adjusted" in an English sentence

So your plan will need to be adjusted accordingly.

The dosage may need to be adjusted over time.

The baking time will need to be adjusted too.

Maybe the admin settings need to be adjusted huh?

What functions need to be adjusted to improve efficiency?

They need to be adjusted for each target segment.

Font sizes need to be adjusted as page scales.

They may need to be adjusted before the test.

Both need to be adjusted to model each situation.

That may need to be adjusted by the buyer.

How to use "behöva justeras, behöva anpassas, måste justeras" in a Swedish sentence

Tjänstgöringsgrader kan behöva justeras efter behov.

Protokollet kan behöva justeras för andra versioner.

Busstiderna skulle dock behöva anpassas ytterligare.

Självförtroendet kan behöva anpassas till verkligheten.

Exponering och fokus måste justeras manuellt.

Borrdiametern kan behöva anpassas efter skruven.

Sonden kan behöva justeras eller bytas.

Lite ingångar som måste justeras bara.

Några småsaker som måste justeras först.

Bakbroms måste justeras lampor måste kopplas in.