What is the translation of " NOT EXCLUDE " in Swedish?

• inte utesluta
• inte exkludera
• inte utelämna
• inte hindra
• inte utesluter
• utesluter inte
• inte avstå
• inte utestänga
• inte undanta

Examples of using Not exclude in English and their translations into Swedish

I would not exclude it.".
Jag skulle inte utesluta det".

But it has to complement emotions, not exclude them.
Men den ska komplettera känslor, inte utesluta dem.

Answer You cannot exclude applications directly.
Svar Du kan inte undanta program direkt.

it has to complement emotions, not exclude them.
den ska komplettera känslor, inte utestänga.

Slavery need not exclude love.
Slaveri behöver inte utesluta kärlek.

We can not exclude that it is about a terrorist attack.
Vi kan inte utesluta att det handlar om ett terrorangrepp.

In other words, we shall not exclude Turkey.
Vi skall med andra ord inte utesluta Turkiet.

One can not exclude at quantum physics have misunderstood……….
Man kan inte utesluta at kvantfysiken har missförstått……….

If occupation continues, the government will not exclude violent resistance.
Om ockupationen fortsätter kommer regeringen inte att utesluta våldsamt motstånd.

Of course, we can not exclude the religious context of the issue.
Naturligtvis kan vi inte utesluta det religiösa sammanhanget i frågan.

so you can not exclude them in any case.
så du kan inte utesluta dem under alla omständigheter.

Although not exclude, of course, that this theme is also"Touched".
Även om det inte utesluter naturligtvis, att detta tema är också"Rörd".

Whereas progress and innovation in the financial sector should not exclude cash as a means of payment;
Framsteg och innovationer inom finanssektorn bör inte utesluta kontanter som betalningsmedel.

However, this should not exclude walks, as the dog needs increased activity.
Men detta bör inte utesluta promenader, som hunden behöver förstärkas aktivitet.

Data from clinical trials showed limited numbers of myocardial infarction and could not exclude a small increase in risk.
Data från kliniska studier visade ett begränsat antal fall av hjärtinfarkt och kunde inte utesluta en liten riskökning.

Therefore, we should not exclude mutual reinforcement effects.
Därför bör vi inte utesluta ömsesidig förstärkning effekter.

You must read, agree with and accept all of the terms and conditions contained in this User Agreement before you may become a user of the Site and you cannot exclude(in whole or in part)
Du måste läsa och godkänna alla villkor i detta användaravtal innan du kan använda webbplatsen och du kan inte undanta(helt eller delvis)

You should not exclude the boot disk- the first disk in the BIOS boot order.
Du bör inte utesluta startdisketten, den första disketten i startordningen i BIOS.

Our cooperative effort in the WTO context will not exclude cooperation in other international fora.
Vår samarbetsinsats i WTO-sammanhang kommer inte att utesluta samarbete i andra internationella forum.

We must not exclude half of the population from being involved in making the important economic decisions.
Vi kan inte utestänga halva befolkningen från viktiga ekonomiska beslut.

However, the Member States may not exclude from the scope of this Directive.
Medlemsstaterna får från tillämpningsområdet för detta direktiv emellertid inte utesluta.

You cannot exclude a subset of URLs that are differentiated by a parameter in the query string part of the URL.
Du kan inte utelämna en delmängd av URL: er som är differentierade genom en sträng Frågedelen av URL-parametern.

The designation of public authorities should not exclude delegation under the responsibility of the competent authority.
Att offentliga myndigheter utses bör inte utesluta delegering, under den behöriga myndighetens ansvar.

We can not exclude that the stock market is efficient
Vi kan inte utesluta att aktiemarknaden är effektiv

Furthermore, the definition of the active farmer should not exclude beneficiaries of less than EUR 5 000.
Det är också viktigt att definitionen av aktiva jordbrukare inte utesluter stödmottagare som får mindre än 5 000 euro i stöd.

Therefore, let us not exclude the new Member States from such an important debate.
Låt oss därför inte utesluta de nya medlemsstaterna från en sådan viktig debatt.

not obey any rules, and we cannot exclude possible extraordinary events.
vulkaner inte lyder under några lagar och vi kan inte bortse från eventuella extraordinära händelser.

However, this must not exclude analyses developed by the Member States themselves.
Men detta arbete utesluter inte analyser som tagits fram av medlemsstaterna själva.

The exemption from preparing a macroeconomic adjustment programme should not exclude the provision of technical assistance
Undantaget från att förbereda ett makroekonomiskt anpassningsprogram bör inte exkludera bestämmelsen om tekniskt bistånd

Of course, we cannot exclude that decrease in potency is not caused by lower hormone levels in your case.
Självklart kan vi inte exkludera att minskad potens inte orsakas av lägre hormonvärden i ditt fall.

How to use "not exclude" in an English sentence

Pregnancy does not exclude evening activity.

CSCL does not exclude face-to-face collaboration.

This does not exclude church leadership.

This does not exclude this diagnosis.

The club does not exclude runners.

This will not exclude public-private initiatives.

This does not exclude recruiting projects.

Our group does not exclude people.

That does not exclude 1on1 balance.

Rational thought does not exclude instinct.

How to use "inte utesluta, inte utelämna" in a Swedish sentence

Men man skall inte utesluta läkarbesök.

Hovrätten kan inte utesluta att H.J.

Vill inte utelämna mig för hela stada.

Det gäller att inte utelämna folket.

Mäklaren får inte utesluta någon spekulant.

Jag vill absolut inte utesluta den.

Inte utesluta utan MINSKA väldigt mycket.

Man kan alltså inte utesluta Berlin.

Jag vill inte utesluta något material.

Således kan jag inte utesluta någonting.