Examples of using Official statements in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Making false official statements.
Eighty demonstrators were killed and 450 injured, according to official statements.
Åttio demonstranter dödades och 450 skadades, enligt officiella uttalanden.To make official statements tonight.- And I will need you both- Of course.
Och jag kan behöva att ni båda gör ett officiella uttalanden ikväll.There have still been no official statements.
Ännu inga officiella uttalanden.However, official statements from new Delhi about the aircraft carrier"Sao Paulo" yet.
Men, officiella uttalanden från new delhi om hangarfartyg"Sao paulo" ännu.there are"official statements".
det är"officiella uttaland… Meny.Is not issuing any official statements, keeping silence on the matter.
Har inte gjort några officiella uttalanden i ärendet. Blå huset,About a year after the news was made official statements.
Ungefär ett år efter det att nyheten var gjort officiella uttalanden.Official statements that the protest was voiced by Moscow,
Officiella uttalanden som protest framfördes av moskva,And I will need you both Of course. to make official statements tonight.
Och jag kan behöva att ni båda gör ett officiella uttalanden ikväll.Info, brushing off its official statements, is an advertising-supported software that has aces up its sleeve.
Info, borsta av sina officiella uttalanden, är en reklam-stödda program som har ess upp sin ärm.And the European Union would do well to bear in mind certain official statements from Moscow.
Och det skulle vara bra om EU höll vissa officiella uttalanden från Moskva i åtanke.The official statements, all of which have been quoted in today's resolution,
Enligt de officiella förklaringar, som ju alla ingår i dagens resolution,Denied having wounded anyone. In their official statements, all municipal police officers.
Till att ha skadat någon. I officiella uttalanden nekade samtliga lokala poliser.EU institutions(like the Council and the EESC) should not criticise each other sharply in their official statements.
Rådet och EESK bör inte rikta skarp kritik mot varandra i sina officiella uttalanden.This positive attitude can be found also in official statements and resolutions from international agencies.
Denna positiva inställning kan också återfinnas i officiella uttalanden och resolutioner från internationella organ.should not criticise each other sharply in their official statements.
bör inte ha som praxis att skarpt kritisera varandra i officiella uttalanden.It is this psychological barrier that I described in official statements as constituting 70 percent of the whole problem.
Det är denna psykologiska barriär som jag har beskrivit i officiella framställningar som utgörande 70 procent av hela problemet.The official statements and indictments speak of conspiracy with the opposition against the lawful authorities and corruption.
I officiella uttalanden och beskyllningar talas det om oppositionens inblandning franz-stefan gadi inclined to view the latest news and official statements in a negative way.
franz-stefan gadi benägen att visa de senaste nyheterna och officiella uttalanden på ett negativt sätt.Mr President, ladies and gentlemen, over and above the official statements, a change has been added to Article 2 allowing patent protection to also include the software contained in a computer.
Herr talman, mina damer och herrar! Förutom de officiella uttalandena har In the future, the project landing ship repeatedly became the subject of official statements and publications in the press.
I framtiden kommer projektet landning fartyget flera gånger blev föremål för officiella uttalanden och publikationer, i tryck.Confirmation of this information at the present time, no official statements from the Federal service for military-technical cooperation(FSMTC),
Bekräftelse av denna information i nuläget, inga officiella uttalanden från den federala tjänsten för militär-tekniskt samarbete(fsmtc),the cooperation with Aida and some official statements about the case.
The European Union recalls that official statements on the results of voting will be provided after votes have been counted by the National Election Board and that any other declaration on the results is therefore premature.
Europeiska unionen erinrar om att de officiella uppgifterna om valresultaten kommer att lämnas efter multimodal approach not only in official statements and declarations but also in practice.
transportpolitik, inte bara i officiella uttalanden och deklarationer, utan även i praktiken.The Commission is reassured to note official statements from Moscow that neither the crisis in Dagestan nor the Moscow bombings will be
Kommissionen lugnas av officiella uttalanden från Moskva om att vare sig krisen i Dagestan eller bombningarna i Moskva kommer att sesthe other institutions were hardly represented- beyond the official statements by the Member States and the Commission- as active participants.
aktiva deltagare på annat sätt än genom de officiella uttalandena av medlemsstaterna och kommissionen.Such are the official statements published by order of Parliament in 1864, during the millennium of free trade,
Detta är officiella framställningar, som år 1864 offentliggjorts på parlamentets befallning i frihandelns tusenårsrike,after which they have an opportunity to make official statements on the spiritual importance of the day,
varefter de har möjlighet att göra officiella uttalanden om den andliga betydelsen av dagen,
