What is the translation of " ONLY POSSIBLE SOLUTION " in Swedish?

• den enda möjliga lösningen

Examples of using Only possible solution in English and their translations into Swedish

It was the only possible solution.
Det var den enda möjliga lösningen.

At night his tired brains came up with the suicide as the only possible solution.
På natten hittade hans- trötta hjärna på självmordet som enda utvägen.

The only possible solution is to let the market work.
Den enda möjliga lösningen är att låta marknaden fungera själv.

My group has always pointed out that this is not the only possible solution.
Min grupp har hela tiden påpekat att detta inte är den enda möjliga lösningen.

The only possible solution in the framework of the bourgeoisie is the postponement of the solution..
Den enda möjliga lösningen i bourgeoisins smak är att uppskjuta hela saken.

Automatic ODCODC Virus removal is the only possible solution to your problem.
Automatisk ODCODC Virus avlägsnande är den enda möjliga lösningen på ditt problem.

It seems that the only possible solution is to remove Websearch.
Det verkar som den enda möjliga lösningen är att ta bort

which yield the only possible solution.
Vilket betyder eller Det som ger den enda möjliga lösningen.

This appears to be the only possible solution to me, given the current widespread concern.
Jag anser att det är den enda möjliga lösningen, mot bakgrund av den nuvarande utbredda oron.

However, given the two blocking minorities in the Council, this was the only possible solution.
Men med tanke på de två blockerande minoriteterna i rådet var detta den enda möjliga lösningen.

In it, the Road Map is presented as the only possible solution to the current conflict.
Där framhålls färdplanen som den enda möjliga lösningen på den rådande konflikten.

These are the only possible solutions, at least so long as the transitional phase lasts and the state persists.
Dessa är de enda möjliga lösningarna, åtminstone så länge övergångsfasen varar och staten kvarstår.

The European Union's textile industry has become a cap ital-intensive industry today simply because that was the only possible solution.
I dag har textilindustrin i Europeiska unionen egentligen blivit till en kapitalintensiv industri-det var ju den enda möjligheten.

Stresses that the only possible solution to the conflict is the coexistence of two states,
Parlamentet betonar att den enda möjliga lösningen på konflikten är samexistens mellan två stater:

I might add, the only possible solution.
skulle jag vilja tillägga, den enda möjliga lösningen.

As many people in Sudan told us, the only possible solution is a political one; it cannot be by military means.
Som många människor i Sudan har sagt oss är det bara möjligt att lösa problemen politiskt. Det går inte att lösa dem med militära medel.

The only possible solution, really, is that the committees meet in Strasbourg in future
Den enda möjliga lösningen är faktiskt att utskotten träffas i Strasbourg i framtiden

In another article we will probe the assertion of the London press that the North must sanction secession as the most favourable and only possible solution of the conflict.
I en annan artikel kommer vi att granska londonpressens påstående att nordstaterna måste godta sydstaternas utbrytning som den gynnsammaste och enda möjliga lösningen av striden.

In other words, the only possible solution of this problem lies in mutual,
Med andra ord, den enda möjliga lösningen på detta problem ligger i ömsesidig,

which we have to improve, the only possible solution for the future is a negotiated one.
som vi måste förbättra, är den enda möjliga lösningen för framtiden att förhandla.

The only possible solution is for the nations to have greater authority
Den enda möjliga lösningen för oss är att den nationella legitimiteten är överordnad

renewable sources of energy are perhaps the only possible solution for decreasing Europe's dependency on energy(mainly oil and gas) imports,
är förnybara energikällor kanske den enda möjliga lösningen för att minska Europeiska unionens ökande beroende av importerad energi(främst olja

The only possible solution to this conundrum is what they call"quantitative easing",
Den enda möjliga lösningen till den här gåtan är vad de kallar"kvantitativ lättnad",

is the only possible solution, is proportionate to the crime,
är enda möjliga lösning, är proportionell i förhållande till brottet,

Pacts and treaties would then turn to dust; the only possible solution, which was seen as early as 1919, would then be: The Socialist United States of Europe.
Pakter och fördrag skulle då förvandlas till damm. Den enda lösningen är densamma som sågs 1917: Ett Socialistiskt Europas Förenta Stater.

carrying out terrorist activities, in the final analysis the only possible solution to the Kurdish problem is a political one.
grupperingar som förbereder eller genomför terrroristverksamhet, gjorde EU också klart att en lösning av det kurdiska problemet till sist endast är möjlig med politiska medel.

This is the only possible solution for a very difficult matter,
Detta är den enda möjliga lösningen på en mycket svår fråga,

I join my colleagues in expressing my profound regret for the suffering of the civilian population in Gaza and I believe that the only possible solution, not only in this territory,
Jag sällar mig till mina kollegers kraftfulla beklagande av det lidande som civilbefolkningen i Gaza har utsatts för och jag anser att den enda möjliga lösningen, inte bara i detta område

My thoughts on this matter concern not only possible solutions to the crisis in Asia
Jag tänker här inte bara på möjliga lösningar av krisen i Asien,

in accordance with the reports that we have received from the legal services, the only possible solution is the one adopted by the Committee on the Internal Market
rapporter som vi har fått från rättstjänsten, anser jag att den enda möjliga lösningen är den som antagits av utskottet för den inre marknaden

How to use "only possible solution" in an English sentence

This is the only possible solution to this error.

The only possible solution has to come through technology.

The only possible solution would be political, not economic.

The only possible solution is to buff Glacial Cascade.

The only possible solution to collective organized co existence.

This is the only possible solution to the israeli-palestinian question.

The only possible solution is to water cool your computer.

Time wise only possible solution currently: wait for Qubes 4.0.

This is the only possible solution to the Kashmir problem.

Unfortunately, the only possible solution was to use professional service.

How to use "den enda möjliga lösningen" in a Swedish sentence

Den enda möjliga lösningen var att legalisera den farliga drogen alkohol.

Den enda möjliga lösningen därför att återställa filer/systemet från en säkerhetskopia.

Den enda möjliga lösningen måste vara deliberation, dialog.

De flesta politiska partierna försvarar åtstramningspaketen som den enda möjliga lösningen för krisen.

Obs : Detta är inte den enda möjliga lösningen till ppgiften.

Där framhålls färdplanen som den enda möjliga lösningen på den rådande konflikten.

Han sade direkt ut, att den enda möjliga lösningen pä världskonflikten är krig.

Den enda möjliga lösningen var att anpassa den nya nyckeln, som hade ytterligare tidsskydd.

Men den enda möjliga lösningen är att bygga fler hyresrätter.

Tyvärr är detta den enda möjliga lösningen på problemet.