Examples of using Other scriptures in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
With"the other scriptures".
Med"de andra skrifterna".the Bible, and other scriptures?
This is clearly shown from other scriptures yet to be examined.
Detta framgår klart af andra skriftställen, som vi ännu icke behandlat.as they also do the other Scriptures, to their own destruction.
som de också göra andra Skriften, till sin egen undergång.A caption describing the image and listing other scriptures that have a Study pane reference to the same image.
En kort beskrivning av bilden och en lista över andra bibelställen som hänvisar till samma bild i Referenspanelen.ranks all the Epistles of St. Paul with the"other scriptures", and I Tim.
rankas alla epistlarna av St Paul med"andra skrifter", och jag Tim.We have decreed in the Psalms, as well as in other scriptures, that the earth shall be inherited by My righteous worshipers.
Vi har fastställt i Psalmerna, liksom i andra skrifter, att jorden ska ärvas av Mina rättfärdiga dyrkare.as they do also the other scriptures, unto their own destruction.
såsom wherefore it is more express than other scriptures, that it might work upon the hearts of the children of men,
varför det är uttryckligare än andra skriftställen, så att det kan påverka människobarnens hjärtan,So unlike other scriptures, the Qur'an was always in the hands of the common believers, it was always
Så till skillnad från andra skrifter så var Koranen alltid i händerna på de sanna troende,Asura and Mara in other scriptures.
Och Asura och Mara i andra skrifter.The plates of brass and other scriptures are preserved to bring souls to salvation- The Jaredites were destroyed because of their wickedness- Their secret oaths
Plåtarna av mässing och andra heliga skrifter bevaras för att föra själar till frälsning- Jarediterna utrotades på grund av sin ogudaktighet- Deras hemliga ederExactly the same words we find in the sayings of other scriptures, too- in their own language, of course.
Exakt samma ord hittar vi även i uttalanden från andra Skrifter, naturligtvis på deras eget språk.wrest, as also the other scriptures, unto their own destruction.
såsom We try to emulate His teachings found in the Bible and other scriptures by living our lives as closely as we can to them.
Vi strävar efter att exemplifiera hans lärdomar som finns i Bibeln och annan helig skrift genom att leva våra liv efter dem så gott vi kan.as they do also the other scriptures, unto their own destruction.
såsom Angus says,"It is for practical ethics what the psalms are for devotion;" Bridges says"that while other Scriptures show us the glory of our high calling this instructs us minutely how to walk in it.".
Angus säger:"Det är av praktiska etik vad psalmerna är för andakt," Bridges säger"att även andra skrifter visar oss äran av vår höga kallelse detta instruerar oss noggrant hur man kan gå på den.".as they also do to the other Scriptures, to their own destruction.
såsom This recognition of other prophets besides Muhammad and other Scriptures besides the Koran is coupled with the firm conviction that the perfection of religion
Detta erkännande av They all, except Vaiṣṇava philosophy, in all other literature, all other scripture, means Christian
Alla, utom Vaiṣṇava filosofi, i all Unlike any other scripture, Allah has promised to preserve His Holy Book until the end of time,
Till skillnad från alla andra skrifter, har Allah lovat att bevara hans heliga bok till slutet av tiden,In post-Reformation times this phrase was used as meaning that all Scripture was to be interpreted with reference to all other Scripture, i.e., that no words
Vid post-Reformation gånger denna fras användes på så sätt att alla She was forced to read slanderous books and scriptures of other religions.
torture results from specific historical developments rather than the Koran and other sacred scriptures.
tortyr mer resultat av specifika historiska utvecklingar än av koranen och andra heliga skrifter.he spent his time in preparing accurate copies of the Scriptures and other books, especially those of Origen.
tillbringade han sin tid att förbereda exakta kopior av Bibeln och andra böcker, särskilt de Origen.Much of the Pali Canon is found also in the scriptures of other early schools of Buddhism,
Delar av palikanonen överensstämmer också i innehåll till skrifterna av andra tidiga inriktningar av buddhismen,We need to know the things in the scriptures and other good books because we progress more quickly,
Vi behöver känna till vad som står i skrifterna och andra goda böcker eftersom vi utvecklas fortare,Some Theravada scriptures list other Buddhas, but in general the emphasis is on the one historical Buddha,
Några Theravada skrifterna annan förteckning Buddhas, men i allmänhet tonvikten ligger på en historisk Buddha,the Talmud, or other holy scriptures.
Talmud eller andra s.k. heliga skrifter vi läser.Instead, they suggest scriptures and other resources to help you learn the doctrine for yourself, followed by a
I stället ger de förslag på skriftställen och andra resurser som hjälper dig att själv lära dig mer on läran.
