What is the translation of " PARTITIONED " in Swedish?

• partitionerad
• delades

Examples of using Partitioned in English and their translations into Swedish

You're partitioned.
Du är partitionerad.

And…. I have got the drive partitioned.
Och…. Jag har enheten partitionerad.

Partitioned on the same drive.
På en partition på samma hårddisk.

As you call us, who partitioned you?
Som ni kallar oss, som partitionerade dig?

Partitioned Poland 1795 to 1918[edit].
Polen under uppdelningstiden 1795- 1918[redigera| redigera wikitext].

Check that the target disk is partitioned and formatted.
Kontrollera att måldisken är delad och formaterad.

Bulk copy into a partitioned table is not supported for down-level clients.
Masskopiering in i en partitionerad tabell stöds inte för äldre klienter.

as you call us, who partitioned you?
som ni kallar oss, som delades du?

As you call us, who partitioned you? Was it an"Observer?
Var det en Observer, som ni kallar oss, som delades du?

A two-bedroom apartment with living room and partitioned kitchen.
En två-rumslägenhet med vardagsrum och fördelades kök.

The hard disk must be partitioned with at least two drives.
Hårddisken måste vara partitionerad med minst två enheter.

It contains information about how how your disk is partitioned.
Den innehåller information om hur skivenheten är partitionerad.

Partitioned view'%1' is not updatable as the target of a bulk operation.
Den partitionerade vyn%1 kan inte uppdateras som mål för en bulkåtgärd.

In addition, the labour market remains largely partitioned.
Arbetsmarknaden är dessutom i stor utsträckning fortfarande uppdelad.

Partitioned off overnight place for campers in the parking lot at the swimming pool.
Partitionerad av natten platser för husbilar på parkeringen vid poolen.

Suppose that the element subsets of are partitioned into two classes.
Antag att del undergrupper av är partitionerad i två klasser.

Airy- PODs partitioned walls are not full to the ceiling to promote good air circulation.
Airy-pods partitionerade väggar är inte full i taket för att främja god luftcirkulation.

Each ink cartridge contains one or more partitioned ink reservoirs.
Varje bläck patron innehåller en eller flera partitionerade bläck reservoarer.

When the regiment was partitioned in 1718 the first regiment received white cuffs with a blue edge.
När regementet delades 1718 skulle det första regementet ha fått vita uppslag med blå kant.

Therefore the field is only enabled on disk devices partitioned using GPT.
Därför är fältet endast aktiverat för diskenheter som partitionerats med GPT.

Everything else Fat32 and partitioned as GPT since my Bios defaults to UEFI.
Allt annat Fat32 och partitionerat som GPT sedan mina Bios är standard för UEFI.

The payment of non-life insurance premiums is a typical partitioned transaction.
Betalningen av skadeförsäkringspremier är en typisk uppdelad transaktion.

Easily supports hard disk drives partitioned on FAT16 and FAT32 for easy data recovery.
Enkelt stöd för hårddiskar partitioneras på FAT16 och FAT32 för enkel dataåterställning.

TOP is not allowed in an UPDATE or DELETE statement against a partitioned view.
TOP är inte tillåten i en UPDATE- eller DELETE-programsats mot en partitionerad vy.

Horizontal fragmentation- a relation is partitioned into a set of sub-relations in which each has a subset of tuples.
Horisontell fragmentering â €“”en relation är partitionerad i en uppsättning av under förbindelser i vilka var och en har en delmängd av tupler.

A Mediterranean atmosphere sweeps through this bright studio with a partitioned double bedroom.
En medelhavsatmosfär sveper genom denna ljusa studio med en partitionerad dubbelrum.

The initial line segment is partitioned with“obligatory” points(they should be mesh nodes),
Den initiala linjesegment är partitionerad med"obligatoriska" poäng(de bör vara mesh noder),

Gandhi was vehemently opposed to any plan that partitioned India into two separate countries.
Gandhi var kraftigt emot varje plan som delade Indien i två separata stater.

A Master Boot Record(MBR) is the first sector of a data storage device that has been partitioned.
Master Boot Record är den första sektorn av en datalagringsenhet som har blivit partitionerad.

The file name space on an Andrew workstation is partitioned into a shared and local name space.
Filnamnrymden på en Andrewarbetsstation är partitionerad in i en delad och en lokal namnrymd.

How to use "partitioned" in an English sentence

Partitioned foldable leather and rubber sole.

The counties were partitioned into townships.

Various booth and partitioned seating areas.

Sec. 22.221 Eligibility for partitioned licenses.

The Ottoman Empire was partitioned too.

Now partitioned with four office suites.

See "Using Partitioned Indexes for Performance".

Open glass partitioned full bath room.

Prespa was also partitioned during WWII.

Flowing lines characterize this partitioned bowl.

How to use "delades, partitionerad" in a Swedish sentence

Under dagen delades flera priser ut.

Men många fler priser delades ut.

Vad händer med prestanda om man har endast en partitionerad disk?

Arbetaren och SAC:s 1majtidning delades ut.

En partitionerad enhet kan jämföras med ett arkivskåp med lådor.

Inkluderar en tre hyllor och en partitionerad Tygkasse LiteConsole gå!

Lokalen delades märkligt nog med Länssparbanken.

Struldisken är en Maxtor 160GB och är partitionerad 75+35+50...Win7+LinuxMint+Backup. /K.

Enda öppen planlösning som omfattar matsal, vardagsrum och en del partitionerad kök.

Samtidigt upplöstes och delades Lysjö landskommun.