Examples of using
Persistent work
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
For her pioneering and persistent work in securing women's rights in China”.
För sitt banbrytande och ihärdiga arbete med att säkra kvinnors rättigheter i Kina”.
Mr President, I congratulate Mr Buzek and the co-rapporteur for their persistent work.
Herr talman! Jag lyckönskar Jerzy Buzek och hans medföredragande för deras uthålliga arbete.
Before it are decades of persistent work, of mistakes, corrections and reorganization.
Framför den står årtionden av envetet arbete, misstag, korrigeringar och omorganiseringar.
This enviable position has been achieved by unconditional and persistent work in many fields.
Detta avundsvärt placerar har uppnåtts av ovillkorligt, och ihärdigt arbete i många sätter in.
But patience and persistent work for the rights of the Roma show that it is possible to….
Men tålmodigt och envist arbete för romers rättigheter visar att det går att göra skillnad.
The best method for upbringing people- for individuals at this low position- is a severe and persistent work.
Den bästa uppfostringsmetoden för individer på denna låga ståndpunkt är ett strängt och ihärdigt arbete.
Anders and his colleagues' persistent work comprises both research
Anders och hans kollegors envisa arbete handlar både om forskning
receives the Right Livelihood Award“for her pioneering and persistent work in securing women's rights in China”.
får Right Livelihood-priset“För sitt banbrytande och ihärdiga arbete med att säkra kvinnors rättigheter i Kina”.
Despite constant persistent work in this direction, the mechanism of malignant tumor is still unclear.
Trots den konstanta hårt arbete i denna riktning är fortfarande oklart mekanism av maligna tumörer.
who have worked on it have, in general, done some skilful and persistent work to make food safer.
vi som har jobbat med den i det stora hela har gjort ett kvalificerat och ihärdigt arbete för att göra livsmedlen säkrare.
Persistent work for improving awareness is starting to bear fruit,
Ett konsekvent arbete med att öka allmänhetens medvetenhet börjar bära frukt,
some require more persistent work and others are tips to return to time after time.
en del kräver mer uthålligt arbete och andra är tips att återvända till gång på gång.
You should believe in yourself, and reinforce that with more persistent work.
Man måste tro på sig själv, och förstärka det med att arbeta ännu ihärdigare.
The directory in which& kdm; should store persistent working data; such data is, for example, the previous user that logged in on a particular display.
Katalogen& kdm; ska lagra bestående arbetsdata i. Sådan data är till exempel föregående användare som loggade in på en viss skärm.
raise important points for development, whose advancement requires persistent work,” Laine continues.
lyfter fram viktiga utvecklingsområden som kräver långsiktigt arbete”, fortsätter Laine.
It still took years of painstaking and persistent work to develop the medicine-dispensing robot from a mere early prototype into a working service concept.
Det tog år av mödosamt och envetet arbete att utveckla läkemedelsroboten från tidig prototyp till ett fungerande tjänstekoncept.
I would like to thank Mrs Roure for her persistent work with the Council in putting together this framework decision.
Jag vill tacka Martine Roure för hennes envisa arbete med rådet för att sammanställa detta rambeslut.
France continued the persistent work to compensate for the government's price reductions
Frankrike fortsatte det idoga arbetet med att kompensera för regeringens prissänkningar
who has done some very substantial, first-rate and persistent work in connection with this report.
som har utfört ett mycket stort, ihärdigt och förträffligt arbete i samband med detta betänkande.
The Council pays tribute to the dedicated and persistent work of High Representative Carlos Westendorp
Rådet uppskattar det hängivna och ihärdiga arbete som utförts av den höge representanten Carlos Westendorp
Our wide range of first class natural nuts is therefore the result of their collected knowledge and generations of hard and persistent work as well as our unique purchasing requirements.
Vårt högklassiga sortiment av naturella nötter är resultatet av många generationers hårda och envetna arbete, deras samlade kunskaper samt våra idag helt unika inköpskanaler.
Responsible sourcing of shea kernels Our persistent work in West Africa towards a more sustainable
I Västafrika arbetar vi oförtröttligt med att skapa en mer hållbar och effektiv leveranskedja som ska gagna
says he is proud of the creative and persistent work by the business sector, the Regional Council and the City for building the ring road.
landskapsförbundets och stadens kreativa och uthålliga arbete för att få vägen byggd.
The segment's persistent work with zero tolerance for accidents has been proven in actual results,
Affärsområdets enträgna arbete mot nollvision inom området personsäkerhet har visat sig i det faktiska utfallet
Finland is awarded€ 20,000 for his devoted and persistent work for the Baltic Sea for over 20 years
Finland, belönas med 20 000 euro för sitt hängivna och ihärdiga arbete för Östersjöns väl i över 20 år
We will never know, for instance, if the quiet, persistent work of the African Great Lakes Initiative- which has brought together survivors
Vi kommer till exempel aldrig att få veta om det tysta, ihållande arbetet i African Great Lakes Initiative-- som har fört samman överlevande
development of geographic information and a persistent work of one of Europe's most awarded clusters Future Position X has made Gävle as European capital of GIS.
forskning när det gäller tillämpning och utveckling av geografisk informationsteknik och ett envetet arbete av ett av Europas mest prisbelönta kluster Future Position X har gjort Gävle till Europas GIS-huvudstad.
HELCOM Maritime Working Group has, through long-term and persistent work successfully acted as a catalyst to bring about international agreements for the benefit of the Baltic Sea environment.
HELCOM Maritime Working Group har genom långsiktigt och enträget arbete på ett framgångsrikt sätt fungerat som katalysator för att få till stånd internationella överenskommelser till förmån för Östersjöns miljö.
We strongly support the continuation of the quiet and persistent work of our representatives on the ground,
Vi stöder kraftfullt en fortsättning på det diskreta och ihärdiga arbete som görs av våra företrädare på platsen,
long, persistent work is required, and it is just
krävs det långvarigt, uthålligt arbete. Det är just detta arbete,
Results: 223,
Time: 0.0497
How to use "persistent work" in an English sentence
We can define diligence as careful and persistent work or effort.
Thomas’ persistent work ethic and willingness to learn caught Meier’s eye.
Owing to persistent work of team "birth" online training platform EdEra.
Oates coined the term workaholism to refer to persistent work behavior.
Persistent work is the standard for the creation of any business.
More persistent work on one project, than lots of little projects.
Thank you Mr Eenfeldt for your persistent work to save lives!
Through persistent work and many failures, DARPA originated modern stealth technology.
Learning Latin required steady and persistent work for months and months.
This task takes persistent work over an extended period of time.
How to use "ihärdiga arbete" in a Swedish sentence
Det är en del av Sannarpsgymnasiets långsiktiga och ihärdiga arbete med värdegrundsfrågor.
Genom polisernas ihärdiga arbete har våld och skadegörelse minskat drastiskt.
Tack för ditt ihärdiga arbete med vår feministiska utrikespolitik.
Kommer fortsätta med hennes ihärdiga arbete att jobba för våra ägare: kunderna.
Men hans ihärdiga arbete verkar har betalat sig.
Fylld av beundran för hennes ihärdiga arbete för vårt fosterland.
Efter inspelningen har deras ihärdiga arbete för vård tagarnas bästa fortsatt.
Inleder BRaVac-studien i Tyskland
Bolagets ihärdiga arbete verkar nu ha burit frukt.
Därför tycker jag Ulfs långa och ihärdiga arbete ska belönas.
Hennes ihärdiga arbete för att rädda Veikkaus penningspel har vår fulla respekt.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文