What is the translation of " PERSISTENT WORK " in Spanish?

• trabajo persistente

Examples of using Persistent work in English and their translations into Spanish

And hard and persistent work will bear its fruit.
El trabajo duro y persistente dará su fruto.

Stars in the night sky looked grateful to the persistent work by Mr.
Estrellas en el cielo nocturno parecían agradecer el trabajo persistente del Sr.

Reasonable expectations and persistent work are valuable assets that over time will help us get to where we want to go.
Poseer expectativas razonables y perseverancia es indispensable para llegar a dónde queremos ir.

This enviable position has been achieved by unconditional and persistent work in many fields.
Esta posición envidiable ha sido lograda por el trabajo incondicional y persistente en muchos campos.

Violence is not dismantled without persistent work to do away with the arms build-up and warlike violence.
La construcción de un mundo sin armas no emana del azar, la violencia no se desmonta sin trabajo persistente en contra del armamentismo y la violencia bélica.

I commend the United Nations Children's Fund(UNICEF) for its persistent work to save children.
Felicito al Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia(UNICEF) por su labor constante en favor de los niños.

At that point, the persistent work by the Bank's volunteers seeking confidence and support from financiers and mainly from local traders and producers began.
Se inició el perseverante trabajo de los voluntarios del Banco para buscar la confianza y el apoyo de los financiadores y, principalmente, de los comerciantes y de los productores locales.

They emphasized that the humanitarian nature of the file of missing persons required exploration and the use of means that could bring progress, including persistent work with witnesses.
Hicieron hincapié en que la naturaleza humanitaria de la cuestión de los desaparecidos exigía estudiar y utilizar medios con los que poder lograr avances, incluida la labor continua con los testigos.

This occurred through diligent and persistent work feeding into two macro-policy forums.
Esto sucedió a través de un trabajo diligente y persistente que alimentaba dos foros macro-políticos.

On the basis of persistent work and effort, they managed to record a song that would gain them notoriety by 1963,"Ya No Llores," recorded by Bego Records, that would open the doors to success.
A base de insistente trabajo y esfuerzo consiguieron grabar hacia 1963 un tema que les ganaría notoriedad;"Ya No Llores", grabado por Bego Records, sería la canción que les abriría las puertas al éxito.

The presentation of symposium in Binaced is not as a result of chance or luck, but is the result of 30 years of persistent work with the principal aim of protecting raptors in the region.
La celebración de este evento en Binaced no es consecuencia del azar o de la suerte, sino que es el fruto de 30 años de trabajo perseverante con el objetivo principal de proteger a las aves rapaces en Binaced.

After 13 months of persistent work, in the tasks of internal organization, management and communication, we can say that our complex construction process is just beginning, because it is a worldwide organization that is unprecedented in the history of poetry.
Después de 13 meses de trabajo persistente, en las tareas de organización interna, gestión y comunicaciones, podemos decir que nuestro proceso de compleja construcción apenas comienza, ya que se trata de una organización mundial sin antecedentes en la historia de la poesía.

DCI has grown to become the“go-to” NGO for leadership, experience and technical expertise on Justice for Children through its persistent work over the last three decades.
DNI ha crecido hasta convertirse en la ONG a la que acudir por su liderazgo, su experiencia y el conocimiento técnico sobre la Justicia para los Niños, a través de su persistente trabajo a los largo de las últimas tres décadas.

As in the previous project, the seven participating IRTUCs have carried out continuous and persistent work over the past few years which gives us a mutual understanding of the collective agreements and living and working conditions on either side of the border.
Los siete CSIR participantes, al igual que constatamos en el proyecto anterior, han efectuado en los últimos años un trabajo continuado y persistente que permite tener un conocimiento mutuo de los convenios colectivos y las condiciones de vida y de trabajo a ambos lados de la frontera.

I was also surprised by his efficiency in work, interest in everything, an exceptional ability to"seek" and"raise" topics, problems, his persistent work on processing the material.».
También me sorprendió su eficiencia en el trabajo, su interés en todo, una capacidad excepcional para"buscar" y"plantear" temas, problemas, su trabajo persistente en el procesamiento del material.».

We are also most grateful for your patience and endurance, and for your tireless and persistent work for the adoption of this document through which you, and the member States, will be able to bring the Conference on Disarmament back to performing the real role with which it was entrusted.
Le expresamos también nuestra enorme gratitud por su magnanimidad y espíritu de sacrificio, y por haber trabajado tenazmente y sin desfallecimiento en aras de la aprobación de este documento, por el cual han sido capaces, usted y los Estados miembros, de devolver a la Conferencia de Desarme al ejercicio de la verdadera función que le fue encomendada.

It was proposed and approved to appoint a contents director, and there was highlighted the importance of carrying out daily and persistent work in the Translations Department headed by Jack Hirschman.
Se propuso y aprobó el nombre de Renato Sandoval como director de contenidos, y se destacó la importancia de realizar un trabajo diario y persistente del Departamento de Traducciones, que encabeza Jack Hirschman.

After tireless and persistent work to support the anti-apartheid struggle in South Africa and to strengthen the process of establishing a non-racial, democratic and united South Africa, as manifest in many resolutions piloted by the Special Committee against Apartheid, in particular General Assembly resolution S-16/1, the mission is coming to an end.
Tras una labor infatigable y perseverante destinada a apoyar la lucha contra el apartheid en Sudáfrica y a fortalecer el proceso de establecimiento de una Sudáfrica unida, democrática y sin distinciones raciales- como se puso de manifiesto en numerosas resoluciones impulsadas por el Comité Especial contra el Apartheid, en especial la resolución S-16/1 de la Asamblea General- la misión está llegando a su fin.

I should also like to welcome the creation of the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, the result of persistent work by the United Nations and in particular by its Secretary-General, Mr. Kofi Annan.
Desearía asimismo celebrar la creación del Fondo Mundial de lucha contra el VIH/SIDA, la tuberculosis y el paludismo, resultado de la paciente labor de las Naciones Unidas y, en particular, del Secretario General, Sr. Kofi Annan.

The men of mighty will the world has produced have all been tremendous workers- gigantic souls, with wills powerful enough to overturn worlds, wills they got by persistent work, through ages, and ages.
Los hombres de poderosa voluntad que el mundo ha producido han sido todos tremendamente activos-almas gigantescas dotadas de una voluntad capaz de arrancar los mundos de sus órbitas, y esa voluntad fue adquirida por medio de un trabajo persistente efectuado durante siglos y siglos.

In Ibiza, for the team of the real estate agency LAS ANCLAS, located in Jesús, this search has become the objective, and thanks to professional selection and persistent work now in the second decade, has a very attractive offer, which should convince even initial bargain hunters.
En Ibiza el equipo de inmobiliaria LAS ANCLAS de Jesús, liderando el mercado inmobiliario ya en la segunda década, se ha propuesto esta búsqueda como meta y gracias a una selección profesional y al trabajo persistente, dispone de una oferta muy atractiva que persuadiría incluso al buscador de gangas.

Indirect mechanisms are through wide distribution of the Women Development Strategy which includes the convention as a strategic objective being one of the approaches to women's development and persistent work on supporting the country's implementation of the convention.
Los mecanismos indirectos comprenden la amplia difusión de la Estrategia para el Adelanto de la Mujer, que incluye la Convención como objetivo estratégico para alcanzar el adelanto de la mujer, así como una persistente labor de apoyo de la aplicación de la Convención en todo el país.

Persistent home and persistent opt work well together.
Los home y opt persistentes funcionan bien juntos.

Collaborative work without persistent tutor intervention is important.
El trabajo en equipo sin la intervención continua del tutor es importante.

Similarly, a band of committed institutions and selfless workers with their persistent social work can create awareness and, slowly but surely, change old practices.
Del mismo modo, un conjunto de instituciones comprometidas y de trabajadores desinteresados con su persistente trabajo social pueden crear conciencia y, de modo lento pero seguro, cambiar las viejas costumbres.

How to use "persistent work" in a sentence

Motivated, goal oriented, and persistent work approach.

persistent work with families and community organizations.

Hard and persistent work is always necessary.

Self motivated with a persistent work ethic.

All your persistent work has paid off!

Constant, consistent, persistent work earns the reward.

The persistent work of the Scriptures; The persistent work of the Saints; The persistent work of the Spirit.

All it takes is persistent work and patience.

Diligence – careful and persistent work or effort.

They balanced their persistent work with family life.