What is the translation of " PROBLEMS DESCRIBED " in Swedish?

• problem som beskrivs

Examples of using Problems described in English and their translations into Swedish

Regulation 2560/2001 does not address the problems described above.
De ovan beskrivna problemen kan inte åtgärdas med förordning(EG) nr 2560/2001.

Considering the problems described above, the following objectives can be identified.
Mot bakgrund av de ovan beskrivna problemen kan följande mål sättas upp.

The era of plastic skirting has removed most of the problems described above.
En tid präglad av plast golvlister bort de flesta av de problem som beskrivs ovan.

The problems described in the following section can be grouped into six broad areas.
Problemen som beskrivs i nedanstående avsnitt kan indelas i sex huvudområden.

This will help avoid the problems described in paragraphs 5 and 6.
Detta kommer att bidra till att undvika de problem som beskrivs i punkterna 5 och 6.

However, none of the ideas could by itself successfully solve all the problems described in chapter 2.
Ingen av dem skulle dock ensam vara tillräcklig för att lösa alla de problem som beskrivs i avsnitt 2.

However, the problems described above do not exist in all cross compliance areas.
De problem som beskrivs ovan förekommer dockinte på alla områden av tvärvillkor.

Apply this hotfix only to systems that are experiencing the problems described in this article.
Den här snabbkorrigeringen endast på datorer som har problem som beskrivs i denna artikel.

That are experiencing the problems described in this article. This hotfix might.
Den här snabbkorrigeringen endast på datorer som har de problem som beskrivs i denna artikel.

Apply this hotfix only to systems that are experiencing the problems described in this article.
Använd denna snabbkorrigeringen endast på datorer som problemet som beskrivs i den här artikel.

At the same time, the problems described cannot be solved by delaying the expansion of the euro area.
Samtidigt går det inte att lösa de problem som beskrivs genom att fördröja en utvidgning av euroområdet.

Apply this update only to systems that are experiencing the problems described in this article.
Installera denna uppdatering endast på datorer som har de problem som beskrivs i denna artikel.

However, if you face one of the problems described above, you should not hesitate to terminate MASetupCleaner.
Men om du står inför ett av de problem som beskrivs ovan, bör du inte tveka att avsluta MASetupCleaner.

Question 19: Which combination of solutions do you believe would provide the most appropriate remedy to the problems described?
Fråga 19: Vilken kombination av lösningar anser ni skulle ge den bästa lösningen på de beskrivna problemen?

The problems described must be dealt with in alternative ways.
De problem som beskrivs måste hanteras på ett annat sätt,

Under this option the current situation including the problems described in Section 2 would remain unchanged.
Med detta alternativ skulle den nuvarande situationen och de problem som beskrivs i avsnitt 2 förbli oförändrade.

regulatory measures will not solve all problems described.
lagstadgade åtgärder inte kommer att lösa alla de problem som beskrivits.

To ensure this and avoid major problems described in[1], we are using two independent sources of truly random data.
För att försäkra oss om detta och undvika stora problem som beskrivs i[1] använder vi två oberoende källor för slumpmässig data.

It was supported by the majority of respondents to the consultation as a solution to the problems described above.
Det stöddes av majoriteten av respondenterna i det offentliga samrådet som en lösning på de problem som beskrivs ovan.

avoid major problems described in[1], we are using two independent sources of truly random data.
undvika de stora problemen som beskrivs i[1] använder vi två oberoende källor med helt slumpmässiga data.

which is useful but has the problems described earlier.
som är fullt användbart men har de problem som beskrevs tidigare.

In addition, to the problems described below, several problems were identified relating to the early repayment of mortgage loans.
Utöver de problem som beskrivs nedan har ett flertal problem identifierats som har att göra med förtidsbetalning av hypotekslån.

girls' behavior and problems described and evaluated in the decision regarding§ 6 CYPA?
flickors beteende och problematik beskrivs och bedöms i beslut enligt 6§ LVU?

The priority problems described in section 1 can best be addressed in the context of a coherent,
De problem som beskrivs i avsnitt 1 kan bäst lösas med en samordnad temainriktad strategi för att bekämpa luftföroreningarna

could be susceptible to many of the problems described in Chapter 2.
kan vara mottagliga för många av de problem som beskrivs i kapitel 2.

The problems described in the IA are unlikely to disappear as they are directly related to the existing provisions of the Visa Code.
De problem som beskrivs i konsekvensbedömningen kommer sannolikt inte att försvinna, eftersom de har ett direkt samband med de befintliga bestämmelserna i viseringskodexen.

The problem can however be solved by means of a Registry hack It will be repeatedly for each game in hand which shows the problems described above.
Problemet kan lösas, men med en registren hacka Det kommer att vara upprepade gånger för varje spel i handen, vilken visar de problem som beskrivs ovan.

Considering the problems described, it appears that intelligent car systems could contribute substantially to overcome some of the current transport problems..
Mot bakgrund av de beskrivna transportproblemen, tycks det som om intelligenta system för bilar i hög utsträckning skulle kunna bidra till att lösa vissa av dem.

be enough to resolve the problems described above before the 2006 deadline.
man skall kunna lösa de ovan beskrivna problemen innan tidsfristen löper ut 2006.

avoid the kind of problems described above- the necessary consistency could be ensured through the continuation of the existing approach
för att undvika den typ av problem som beskrivs ovan, den nödvändiga samstämmigheten skulle kunna garanteras med det nuvarande förhållningssättet

How to use "problems described" in an English sentence

The vision problems described increase with age.

Avoid the word choice problems described below.

Govt caused the problems described via zoning.

All the problems described above are eliminated.

Some of the more common problems described here.

Having the problems described in post #52 above.

I think the problems described here are intractable.

This pressure reduction causes the problems described below.

These solved the first two problems described above.

However, I still get the problems described above.

How to use "problem som beskrivs" in a Swedish sentence

Men det fanns några problem som beskrivs nedan.

Hej, jag har samma problem som beskrivs här.

Har precis samma problem som beskrivs här.

De problem som beskrivs är verkliga och allvarliga.

Aktuellt problem som beskrivs ovan sannolikt kommer.

Vilket ställer till problem som beskrivs här ovan.

hur de problem som beskrivs ovan kan lösas.

Jag har samma problem som beskrivs ovan.

Ett problem som beskrivs under kvällen är ”dopsystemet”.

De har problem som beskrivs som ynkliga.