What is the translation of " PROBLEMS REMAIN " in Swedish?

• problem kvarstår
• problem återstår
• problem förblir
• det fortfarande finns problem
• problemen kvarstår
• problem är fortfarande

Examples of using Problems remain in English and their translations into Swedish

Major problems remain.
Stora problem återstår.

The presidencies succeed one another; the problems remain.
Ordförandeskapen avlöser varandra, problemen består.

Genuine problems remain.
Verkliga problem återstå.

These souls can't be consoled while their problems remain.
De själarna kan inte tröstas så länge problemen förblir olösta.

As of 2013, two problems remain unsolved.
Är alla problem fortfarande olösta.

The modules are widely known but identified problems remain.
Modulerna är allmänt kända, men de konstaterade problemen kvarstår.

Some of these problems remain unsolved.
Några av dessa problem förblir olösta.

The Swedish NAO notes in its audit that the problems remain.
Riksrevisionen konstaterar i sin granskning att problemen finns kvar.

Today, these problems remain, though in diluted form.
Problemen kvarstår än idag, även om de tonats ner något.

However, a number of problems remain.
Ett antal problem återstår emellertid.

Significant problems remain as regards the quality of education.
Betydande problem kvarstår när det gäller kvaliteten på utbildning.

But still, other problems remain.
Men ändå, andra problem kvarstår.

Many problems remain in the field of the recognition of qualifications.
Många problem kvarstår när det gäller erkännande av examensbevis.

The instruments for controls have been strengthened, but the problems remain.
Kontrollmedlen har förstärkts, men problemen kvarstår.

However, even so, many problems remain relevant for a long time.
Men även många problem är fortfarande relevanta under en längre tid.

Some progress has been made with public procurement, but problems remain.
Vissa framsteg har gjorts i fråga om offentlig upphandling, men problem kvarstår.

Some problems remain, but not at all to the same degree as earlier.
Vissa problem kvarstår, men inte alls i samma omfattning som tidigare dock.

However, we can not award full marks overall since some problems remain.
Berömmet kan emellertid inte vara totalt, eftersom det fortfarande kvarstår problem.

However, problems remain, such as high unemployment
Problem återstår dock, som hög arbetslöshet

but many serious problems remain for farmers.
många allvarliga problem återstår för jordbrukarna.

If the problems remain more than a week, seek advice from your dental profession.
Om problemen kvarstår efter en vecka- kontakta din tandläkare.

Doing so is important in that a number of problems remain to be solved during the last months of the year.
Det sistnämnda är viktigt, eftersom en rad problem återstår att lösa under årets sista månader.

Some problems remain- and that applies the settings when the lambda control is disconnected.
Vissa problem kvarstår- och det gäller då inställningarna när lambdaregleringen bortkopplas.

no agreement was reached in Seattle, and the problems remain.
inget avtal kom till stånd i Seattle och problemen kvarstår.

Obviously some problems remain in the transition to the new regime.
Vissa problem kvarstår givetvis i samband med övergången till den nya ordningen.

legal frameworks continue to be complex and problems remain in some control systems.
de rättsliga ramarna är fortfarande invecklade och det finns fortfarande problem inom vissa kontrollsystem.

Of course, other problems remain to be solved,
Andra problem återstår naturligtvis att lösa,

The Single Market has improved the functioning of product markets, although problems remain in public procurement,
Den inre marknaden har förbättrat produktmarknadernas funktion, även om det fortfarande finns problem med offentlig upphandling,

Problems remain regarding access to
Problem kvarstår vad gäller tillträde till

However, that some structural problems remain, and these will require our attention in the future.
Vissa strukturella problem kvarstår dock, och vi kommer att bli tvungna att ta itu med dem i framtiden.

How to use "problems remain" in an English sentence

Kathleen said that these problems remain today.

Four years later, those problems remain unsolved.

Nevertheless, many important mathematical problems remain open.

But two problems remain with his argument.

Other problems remain unresolved, including Brexit, U.S.

Despite the quick save, problems remain complex.

These problems remain in today’s developing countries.

Currently six of the problems remain unsolved.

Big problems remain in the current system.

Other problems remain with the WHO’s position.

How to use "problem kvarstår, problem förblir, problem återstår" in a Swedish sentence

Vissa tekniska och juridiska problem kvarstår där!

Inga kända problem kvarstår pga detta.

Ett litet kvistigt problem kvarstår dock.

Men grundläggande problem kvarstår inom vinindustrin.

Inte ett enda problem förblir olöst.

Samma farser repeteras och samma problem förblir olösta.

Men många problem återstår att lösa.

Vissa problem kvarstår också inom tandvården.

Dessa grundläggande problem kvarstår dessvärre i slutprodukten.

Detta problem kvarstår och felsökning pågår.