What is the translation of " PROCEDURES FOR IMPLEMENTING " in Swedish?

• förfaranden för att genomföra
• förfarandena för genomförandet
• förfaranden för tillämpningen
• förfarandena för att genomföra
• regler för tillämpningen

Examples of using Procedures for implementing in English and their translations into Swedish

Special procedures for implementing certain legislations.
Särskilda regler för tillämpningen av vissa lagstiftningar.

Each organisation should develop its own specific procedures for implementing these guidelines.
Varje organisation skall utveckla sina egna särskilda förfaranden för att genomföra dessa riktlinjer.

Special procedures for implementing the legislations of certain Member States are set out in Annex V.
Särskilda regler för tillämpningen av vissa medlemsstaters lagstiftning finns i bilaga 5.

Agreements supplementing the procedures for implementing this Decision.
Överenskommelser som kompletterar förfarandena för tillämpningen av detta beslut.

The procedures for implementing the action, its length
Förfarandena för att genomföra åtgärden, dess längd

This annex may define specific procedures for implementing certain laws.
I denna bilaga skulle man kunna definiera särskilda förfaranden för tillämpning av vissa lagar.

Establishment of procedures for implementing the Sectoral Annex on good manufacturing practice(GMP)
Fastställande av förfaranden för att genomföra sektorsbilagan om god tillverkningssed i enlighet med punkterna 7 b,

X Dublin Counciľ agreement on procedures for implementing the single currency.
X Europeiska rìdets mûte i Dublin› ûverenskommelse om tillvêgagìngssêtt vid infûrandet av en gemensam valuta.

The procedures for implementing these solutions could be the subject of a European Council decision rather than being regulated by a special protocol.
Förfarandena för att genomföra dessa lösningar skulle kunna bli föremål för ett beslut av Europeiska rådet, snarare än att regleras i ett särskilt protokoll.

Planned method of work plus measures and procedures for implementing the explosion protection document;
Planerat arbetssätt samt åtgärder och förfaranden för att genomföra.

with the prospect of economic growth, by simplifying the procedures for implementing EU programmes.
syftar till att stödja forskningssektorn genom att förenkla förfarandena för genomförandet av EU-program.

The simplification of procedures for implementing the Structural Funds was mentioned on several occasions.
En förenkling av förfarandena för att genomföra strukturfonderna har tagits upp vid flera tillfällen.

Civil society should be consulted on the content of the European law defining the procedures for implementing the right of citizens' initiative.
Det civila samhället bör få yttra sig om innehållet i den europeiska lag som föreskriver förfarandena för genomförandet av den folkliga initiativrätten.

Detailed rules of application and procedures for implementing paragraph 1 may be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 302.
Närmare föreskrifter för tillämpningen och förfaranden för genomförande av punkt 1 får antas i enlighet med förfarandet i artikel 30.2.

Argues, therefore, that civil society might now be consulted on the content of the European law defining the procedures for implementing the right of citizens' initiative.
Kommittén menar därför att det civila samhället redan nu bör få yttra sig om innehållet i den europeiska lag som föreskriver förfarandena för genomförandet av den folkliga initiativrätten.

The objective of the proposal is to define the procedures for implementing the rules set out in Regulation(EC)
Syftet med förslaget är att fastställa förfaranden för tillämpningen av bestämmelserna i förordning(EG)

the Council and the Commission on procedures for implementing the principle of subsidiarity;
rådet och kommissionen om förfaranden för att genomföra subsidiaritetsprincipen.

In addition, it offers simplified administrative procedures for implementing projects and improving the dissemination of research findings.
Dessutom förenklas de administrativa förfarandena för att genomföra projekt och förbättra spridningen av forskningsresultat.

The report concludes that the EU has not always succeeded in significantly increasing coordination of its development policies or harmonising procedures for implementing assistance.
I rapporten dras slutsatsen att unionen inte alltid har lyckats att markant stärka samordningen av utvecklingspolitiken eller att harmonisera förfarandet för genomförandet av biståndet.

The Bureau would receive a further memo, focusing on the procedures for implementing the evaluation work, before the end of the year.
Presidiet kommer att få ta del av ett nytt PM om genomförandeförfaranden för utvärderingarna före årets slut.

As regards the procedures for implementing this Directive, and any measures for adjustment to economic and technical developments, concerning in particular.
Denna kommitté skall bistå med avseende på tillämpningsförfaranden för detta direktiv och eventuella åtgärder för anpassning till ekonomisk och teknisk utveckling, särskilt rörande.

the Council and the Commission on procedures for implementing the principle of subsidiarity;
rådet och kommissionen om förfaranden för att genomföra subsidiaritetsprincipen.

I would like to stress the need to simplify the procedures for implementing the Structural Funds, especially management and control systems.
Jag vill betona att det finns anledning att underlätta förfarandena för genomförandet av strukturfonderna, särskilt förvaltnings- och kontrollsystemen.

Procedures for implementing specific articles,
Förfaranden för genomförande av särskilda artiklar,

other relevant policies and the procedures for implementing those policies take account of the need, in the long term.
andra relevanta principer och förfaranden för att genomföra dessa principer beaktar följande behov på lång sikt.

To further develop the procedures for implementing the open method of coordination once the common objectives for a given priority have been agreed;
Att vidareutveckla förfarandena för att genomföra den öppna samordningsmetoden så snart de gemensamma målen har beslutats för en viss prioritering.

The Commission makes the decision to confer management to the relevant authority once national structures and procedures for implementing the programme are judged by the country to be ready.
Kommissionen beslutar om att delegera förvaltningen till vederbörande myndighet, när väl landet anser att de nationella strukturerna och förfarandena för att genomföra programmet är färdiga.

They were those which concerned procedures for implementing the various levels of assistance to passengers in the event of cancellation
Det var de frågor som gällde förfarandena för tillämpning av de olika nivåerna av assistans till passagerare i händelse av inställda

in terms of both the figures and the procedures for implementing the multi-annual programmes based on the Financial Regulation.
Det gäller både beloppen och förfarandena för att genomföra de fleråriga programmen på grundval av budgetförordningen.

These action plans specify the procedures for implementing international confiscation measures,
I denna handlingsplan anges metoderna för att verkställa ett internationellt förverkande,

How to use "procedures for implementing" in an English sentence

Procedures for implementing this variation are presented in the link titled “Contracts“.

Describe the components, models, research findings and procedures for implementing PPW programs.

This concludes the procedures for implementing of viewing OFW information using Chainsaw.

In this section your policies and procedures for implementing changes are outlined.

Each affected center will establish its procedures for implementing the fraud policy.

The College at Brockport, College Senate, "Amended Procedures for Implementing Promotions" (1982).

I have helped two companies with generating in-house procedures for implementing HFE.

SJ developed procedures for implementing the protocol and performed health economic analyses.

In turn, each campus develops procedures for implementing the Policies and Standards.

The documentation describing the procedures for implementing an organization's environmental management program.

How to use "förfarandena för genomförandet" in a Swedish sentence

Förfarandena för genomförandet av projekt och program som finansieras genom strukturfonderna bör förenklas, i synnerhet vad gäller styrnings- och kontrollsystemen.

Det civila samhället bör få yttra sig om innehållet i den europeiska lag som föreskriver förfarandena för genomförandet av den folkliga initiativrätten.

Villkoren och förfarandena för genomförandet av punkt 1 ska antas av kommissionen.

Villkoren och förfarandena för genomförandet av punkterna 2 och 3, ska antas av kommissionen.

Kommissionen skall på förhand samtycka till förfarandena för genomförandet i de medlemsstater som avser att tillämpa punkt 3. 5.

De närmare förfarandena för genomförandet måste fastställas.

Medlemsstaterna och kommissionen bör definiera förfarandena för genomförandet och ansvarsområdena för olika aktörer, inbegripet turistbranschen, samt fastställa en realistisk tidsplan.