I do hope that everything contained in this programme will be implemented.
jag hoppas verkligen att allt som ingår i detta program kommer att genomföras.
This programme will be implemented in 2009 as soon as adopted by the Council.
Detta program kommer att genomföras 2009 så snart som rådet antagit det.
Where relevant, support for research infrastructures in this programme will be implemented in association with the thematic priorities of the Framework Programme
Där så är lämpligt skall stödåtgärderna för forskningsinfrastruktur i detta program genomföras tillsammans med de tematiska prioriteringarna i ramprogrammet
The programme will be implemented after the Treaty of Lisbon comes into force.
Programmet kommer att genomföras sedan Lissabonfördraget trätt i kraft.
The activities carried out within the programme will be implemented in an integrated fashion to assure coherence
Verksamheten som skall utföras under programmet skall genomföras på ett integrerat sätt för att se till
The programme will be implemented within the scope of application of Community law.
Programmet kommer att genomföras inom ramen för gemenskapslagstiftningen.
The programme will be implemented in connection with the listing on Nasdaq Stockholm.
Programmet ska implementeras i samband med noteringen på Nasdaq Stockholm.
This programme will be implemented in the Community ports of landing
Detta program skall tillämpas i lossningshamnarna i gemenskapen
The programme will be implemented mainly by means of"key actions" in the various fields.
Programmet kommer att genomföras främst med hjälp av så kallade nyckelåtgärder inom de olika områdena.
This programme will be implemented in full respect of additionality of structural fund interventions.
Detta program kommer att genomföras helt i enlighet med additionalitet av bidrag från strukturfonderna.
The programme will be implemented through five main priorities plus a Technical Assistance priority.
Programmet kommer att genomföras genom fem huvudprioriteringar och en prioritering som rör tekniskt stöd.
This programme will be implemented in respect of the legislative procedures
Detta program kommer att genomföras med hänsyn till lagstiftningsförfaranden
This programme will be implemented in full compliance with the prin- ciple of additionality of structural fund operations.
Programmet kommer att genomföras under iakttagande av den additionalitetsprincip som gäl-ler för strukturfondernas verksamhet.
The programme will be implemented through public procurement in accordance with the rules
Programmet kommer att genomföras med hjälp av offentlig upphandling i enlighet med reglerna
The programme will be implemented by way of calls for proposals which allow the possibility for any organisation in these countries to apply.
Programmet kommer att utlysas genom ansökningsomgångar, vilket ger alla organisationer i dessa länder möjlighet att ansöka.
The programme will be implemented by means of shared-cost actions,
Programmet genomförs med hjälp av samfinansierade åtgärder,
The programme will be implemented throughout 2017 and 2018 in the form of co-operation between the council of ministers' offices in the Baltic countries and local partners.
Programmet genomförs under åren 2017 och 2018 i samarbete mellan ministerrådets kontor i länderna och lokala partners.
This programme will be implemented in conformity with the global coherence of the Community's external action plan
Programmet kommer att genomföras med respekt för den övergripande samstämmigheten i gemenskapens externa åtgärder
The Programme will be implemented through F4E, which channels the Euratom contribution to the ITER Project
Programmet kommer att genomföras via F4E, som kanaliserar Euratoms bidrag till Iter-projektet
The programme will be implemented with the principle of subsidiarity being applied in full,
Programmet kommer att genomföras med full respekt för subsidiaritetsprincipen, i huvudsak genom
The programme will be implemented by systematic investments in people,
Programmet kommer att genomföras med hjälp av systematiska investeringar i människor,
Results: 28,
Time: 0.0527
How to use "programme will be implemented" in an English sentence
The programme will be implemented by NGOs and the FAO.
The programme will be implemented by the World Food Programme.
This programme will be implemented using a pass-through funding modality.
The cooperation programme will be implemented over the next two years.
The programme will be implemented through CRF’s partner entity, Adopt-a-School Foundation.
Programme will be implemented as a multi-institutional scheme coordinated by CMLRE.
Our programme will be implemented in different phases in each month.
The Programme will be implemented by way of two pre-defined projects.
The programme will be implemented through State Administrative Training Institutes (ATIs).
A special awareness programme will be implemented in this regard,” Mr.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文