What is the translation of " PROGRAMME WILL BE IMPLEMENTED " in Spanish?

• programa se ejecutará
• programa se aplicará
• ejecución del programa
• programa se realizará
• programa se implementará
• programa será realizado
• se pondrá en marcha un programa

Examples of using Programme will be implemented in English and their translations into Spanish

The programme will be implemented in all provinces.
Este programa se aplicará en todas las provincias.

Key recommendations of the programme will be implemented in 2009.
Las recomendaciones fundamentales del programa se aplicarán en 2009.

The programme will be implemented by UNCTAD and ITC.
El programa será aplicado por la UNCTAD y el CCI.

At the end of the pilot phase, ending this December, the programme will be implemented throughout South Africa.
Al final de la etapa experimental, que finaliza en diciembre, el programa se aplicará en toda Sudáfrica.

The programme will be implemented by the UNCTAD secretariat.
El programa será ejecutado por la secretaría de la UNCTAD.

The Special Rapporteur hopes that this programme will be implemented at the earliest possible opportunity.
La Relatora Especial confía en que este programa se ejecute lo antes posible.

The programme will be implemented by the Statistical Division.
La División de Estadística se encargará de la ejecución del programa.

It is our expectation that that programme will be implemented in the foreseeable future.
Se tiene previsto poner en práctica este programa en un futuro cercano.

The programme will be implemented over a period of four years 2014-2017.
El programa se aplicará durante un período de cuatro años, de 2014 a 2017.

In order to broaden its coverage, the programme will be implemented in the schools and through NGOs.
Con la finalidad de ampliar la cobertura el Programa se implementará dentro de las escuelas y también se brindará a través de organizaciones no gubernamentales.

This programme will be implemented in Africa, Latin America and Asia.
Este programa se realizará en África, América Latina y Asia.

Also, the Youth Development Programme will be implemented, with support from the World Bank.
Asimismo, con apoyo del Banco Mundial se implementará el programa Desarrollo juvenil.

The programme will be implemented by the Department for Policy Coordination and Sustainable Development.
El programa será ejecutado por el Departamento de Coordinación de Políticas y Desarrollo Sostenible.

The Advisory Committee also notes that the programme will be implemented through a new management structure put in place in 1996.
La Comisión Consultiva toma nota también de que el programa se ejecutará mediante una nueva estructura de gestión establecida en 1996.

The programme will be implemented in partnership with Governments, the World Bank, and national and regional institutions.
El programa se realizará en colaboración con varios gobiernos, el Banco Mundial e instituciones nacionales y regionales.

This programme will be implemented by the Regional and Technical Cooperation Division.
La ejecución de este programa estará a cargo de la División de Cooperación Técnica y Regional.

The programme will be implemented through annual programmes for financial support to networks of institutes.
El programa se aplicará mediante programas anuales de apoyo financiero a las redes de instituciones.

The Programme will be implemented in coordination with the organizations of the United Nations system and in accordance with UNDAF 2013-2017.
El Programa se ejecutará de manera coordinada con los organismos del sistema de las Naciones Unidas y de conformidad con el MANUD 2013-2017.

The programme will be implemented at the federal level and in 12 states selected on the basis of sociodemographic indicators and geographical location.
El programa se aplicará a nivel federal y en 12 estados seleccionados sobre la base de los indicadores sociodemográficos y su situación geográfica.

The country programme will be implemented under the direction of the Government of India in partnership with national and state-level authorities.
La ejecución del programa para el país se realizará bajo la dirección del Gobierno de la India en asociación con las autoridades nacionales y estatales.

The programme will be implemented under coordination of the Ministry of Foreign Relations(MINREX) relying primarily on the national execution modality.
El Programa se ejecutará bajo la coordinación del Ministerio de Relaciones Exteriores(MINREX) y adoptará predominantemente la modalidad de ejecución nacional.

The programme will be implemented in coordination with the Technical Secretariat for International Cooperation, in line with the Paris, Accra and Busan commitments.
El programa se ejecutará en coordinación con la Secretaría Técnica de Cooperación Internacional, en línea con los compromisos de París, Accra y Busán.

The programme will be implemented within the framework of the programme for the inclusion of Romany children in the educational system of the Republic of Croatia.
El Programa se aplicará en el marco del Programa de integración de los niños romaníes en el sistema docente de la República de Croacia.

The programme will be implemented in all 14 camps and in areas with a high concentration of vulnerable Palestinian refugees in partnership with UNRWA and NGOs.
El programa se aplicará en 14 campamentos y en áreas con una elevada concentración de refugiados palestinos vulnerables, en colaboración con el OOPS y las organizaciones no gubernamentales.

A small grants programme will be implemented to facilitate the participation of non-State actors in development policy and in the promotion of good governance.
Se pondrá en marcha un programa de pequeños subsidios destinado a facilitar la participación de los agentes no estatales en la política de desarrollo y en la promoción de la buena gobernanza.

This programme will be implemented in accordance with the programme of work and the strategy detailed under programme 21 of the strategic framework for the period 2010-2011.
El presente programa se ejecutará siguiendo el programa de trabajo y la estrategia expuestos en el programa 21 del marco estratégico para el período 2010-2011.

The programme will be implemented through a provisional new management structure established in 1996 that is yet pending approval by the pertinent intergovernmental bodies";
Ese programa se ejecutará mediante una nueva estructura provisional de gestión establecida en 1996, que aún está pendiente de aprobación por parte de los órganos intergubernamentales competentes.";

If and once approved, the programme will be implemented through a number of activities including the development of appropriate communication tools such as a website and promotional materials.
Una vez aprobado, el programa se ejecutará a través de una serie de actividades, entre ellas el desarrollo de herramientas de comunicación adecuadas, como un sitio web y material promocional.

The Programme will be implemented in coordination with MPD, giving priority to the national implementation modality(NIM) and capacity building, and paying special attention to South-South cooperation.
El Programa se ejecutará en coordinación con el MPD, asignando prioridad a la ejecución nacional(NIM) y el fomento de las capacidades, y prestando especial atención a la cooperación Sur-Sur.

A Public Awareness Programme will be implemented linking the two sites and addressing the social and cultural context in which their management is embedded.
Se pondrá en marcha un programa de sensibilización de la opinión pública que establezca una vinculación entre ambos lugares y tenga en cuenta el marco sociocultural en el cual está incluida su ordenación.

How to use "programme will be implemented" in an English sentence

The Programme will be implemented from 2010-11.

The programme will be implemented till 2024.

The programme will be implemented by the ministry.

The programme will be implemented in four stages.

The actual programme will be implemented in September.

The programme will be implemented in academic institutions.

The N-Power Programme will be implemented in phases.

The programme will be implemented in July this year.

Come next week, the programme will be implemented nationwide.

The Kompass programme will be implemented in many cities.

How to use "ejecución del programa, programa se aplicará" in a Spanish sentence

Aunque la buena ejecución del programa de 100.

Ejecución del Programa Nacional de Ciencia y Tecnología.

Cabe destacar que este segundo programa se aplicará a través del Hospital Vera Barros.

Este programa se aplicará según cada caso y situación particular.

Validar la ejecución del Programa Anual de Adquisiciones.

Ejecución del programa Programación Funciones lógicas.

Alcances El programa se aplicará en primera instancia en hoteles.

No ejecución del Programa de Salud Ocupacional (R.

Artículo 131 Financiación y ejecución del Programa 1.

SIDAR e ISDAC Ejecución del Programa tecnologiaysociedad@em-tec.