What is the translation of " REFUSED TO JOIN " in Swedish?

• vägrade att gå med
• vägrade att ansluta sig
• vägrat att gå med

Examples of using Refused to join in English and their translations into Swedish

All of them boys who refused to join gangs.
Alla var pojkar som vägrade bli medlemmar i gäng.

She refused to join, and she left as soon as she had the chance.
Hon vägrade att gå med, och hon gav sig av så snart hon fick chansen.

The same Mike Frato who refused to join your union.
Samma Mike Frato som vägrade att ansluta din fackförening.

The Bani Amir refused to join them all together, as they had a pact with Muhammad.
Klanen Bani Amir vägrade att gå med dem överhuvudtaget eftersom de hade en pakt med Muhammed.

Amr was unaware that his tribesmen had refused to join Aamir, Tufayl's son.
Amr var omedveten om att hans stammedlemmar hade vägrat att gå med Aamir, Tufayl son.

You were drafted, but you refused to join the Army because, as a practicing Muslim, war was against your faith.
Du blev inkallad, men du vägrade gå med i armén för som praktiserande muslim var krig emot din tro.

His ruthless cruelty toward the people who refused to join his units was noted.
Hans hänsynslösa grymhet mot människor som vägrade att ansluta sig till hans enheter blev uppmärksammade.

many nations recognized- it as a threat to their sovereignty and refused to join.
många nationer kände- detta som ett hot till deras suveränitet och vägrade att delta.

Then why have you refused to join Tarrlok's taskforce?
Varför har du vägrat att gå med i Turlocks specialstyrka?

One brother from Turkey said:“Franz Reiter was a young brother who was executed because he refused to join Hitler's army.
Han sa:”Franz Reiter var en ung broder som blev avrättad därför att han vägrade gå med i Hitlers armé.

Except Iblis who refused to join with the others in prostration.
Utom Iblees, som vägrade att ansluta sig till dem som föll ned inför henne.

and his union refused to join the AFL-CIO.
och hans fackförbund vägrade att gå med i AFL-CIO.

a telepath who refused to join the Corps or take the sleepers to control their ability.
en telepat som vägrar gå med i PSI eller ta kontrollerande mediciner.

asked many questions but refused to join the party.
ställde många frågor men vägrade att ansluta sig till partiet.

I have considerable sympathy with Cyprus, which has refused to join the majority of EU Member States in recognising Kosovo.
Jag sympatiserar avsevärt med Cypern, som har vägrat att ansluta sig till majoriteten medlemsstater och erkänna Kosovo.

Powerpipe informed the Commission in January 1995 of a cartel which it claimed was also taking reprisals against it because it refused to join.
I januari 1995 informerade Powerpipe kommissionen om kartellen och hävdade att denna utsatte företaget för repressalier eftersom det vägrade att gå med i kartellen.

Previously, from the torture deaths of kurds arrested a man who refused to join the ranks of the"Democratic forces".
Tidigare, från tortyr dödsfall av kurder greps en man som vägrade att ansluta sig till raden av de"Demokratiska krafterna".

But the flattered beloved refused to join with him, frightened of the big difference in size,
Men smickrad lover vägrade en allians med honom, frukta en stor skillnad i storlek,

whose owner refused to join a collective farm
vars herre gick inte med i sovjettidens kollektiva farm

Since Switzerland refused to join the European Economic Area, no agreement, until now, has allowed direct
Eftersom Schweiz inte ville ansluta sig till Europeiska ekonomiska samarbetsområdet har hittills ingen överenskommelse funnits om direkt

although the Catholic Church refused to join the"witch hunts"
Katolska Kyrkan vägrade till gå med"häxa jagar"

Compare that to Norway and Iceland who both refused to join the EU: their fish stocks remain plentiful
Jämför med Norge och Island som båda vägrade att gå med i EU: Deras fiskbestånd förblir rikliga,

Others were set up by emigrants from the Alps, most famously Cranmore Mountain Resort in New Hampshire which was established with help from Austrian downhill ski technique pioneer Hannes Schneider from the Austrian Arlberg who arrived in the US having refused to join the Nazi propaganda machine when they took over Austria in the 1930s.
Andra inrättades av emigranter från Alperna, mest känt är Cranmore Mountain Resort i New Hampshire som bildades med hjälp av den österrikiske slalomteknik pionjären Hannes Schneider från Arlberg som kom till USA efter att ha vägrat att delta i den nazistiska propagandamaskinen när de tog över Österrike på 1930-talet.

In 1937, Partos left the USSR, after having refused to join the Communist Party during the period of the Moscow Trials.
År 1937 lämnade han Sovjetunionen, efter att ha vägrat att gå med i kommunistpartiet under perioden för Moskvarättegångarna.

The localists' proposals were rejected at the Halberstadt congress, so they refused to join the centralized trade unions, which became known as the Free Trade Unions.
Lokalisternas förslag avslogs dock på Halberstadtkongressen vilket ledde till att de vägrade att ansluta sig till de centraliserade fackföreningarna.

France and Britain refused to join the treaty, so China has no obstacles
frankrike och storbritannien vägrade att ansluta sig till fördraget, så att kina har inga hinder

Olañeta, convinced that these measures threatened royal authority, refused to join the royalist forces
Olañeta, som var övertygad om att dessa åtgärder hotade den kungliga auktoriteten, vägrade att ansluta sig till de rojalistiska styrkorna

Only those who refuse to join me.
Bara de som inte ansluter sig till mig.

When Worf refuses to join Gowron, Gowron casts him out of Klingon society.
När Worf vägrar att gå med Gowron, kastar Gowron ut honom ur Klingonsamhället.

Those who refuse to join this movement will be considered godless radicals.
De som vägrar att bli understädja denna rörelse kommer att anses som fanatiska terrorister.

How to use "refused to join" in a sentence

Texas refused to join the United States.

CUC had refused to join the cooperation.

Patients who refused to join the study.

presidents refused to join or back the ICC.

The ruling Congress Party refused to join in.

He twice refused to join Churchill's wartime cabinet.

refused to join the court under those terms.

Has anyone ever been refused to join GWayFUN?

Then, he refused to join the Epirian expedition.

Pakistan has refused to join in the U.S.