What is the translation of " REMOTE USER " in Swedish?

• fjärranvändare
• fjärranvändaren
• användare utifrån

Examples of using Remote user in English and their translations into Swedish

The remote user %1 is now connected.
Fjärranvändaren% 1 är nu ansluten.

documents viewed by the remote user.
dokument ses av fjärranvändaren.

The remote user has closed the connection.
Fjärranvändaren har stängt anslutningen.

L2F uses PPP for the authentication of a remote user.
L2F använder PPP för autentisering av en fjärranvändare.

Allow remote user to& control keyboard and mouse.
Tillåt& fjärranvändaren att styra tangentbord och mus.

Problem with Samba allowed remote users to get root access.
Problem med samba lät fjärranvändare få rootbehörighet.

Remote users can't run programs on your computer.
Fjärranslutna användare kan inte köra program på din dator.

This method is best suited for a small number of remote users.
Den här metoden lämpar sig bäst för ett litet antal fjärranvändare.

A remote user at an office can use this option.
En remote användare på ett office kan använda det här alternativet.

folders created and deleted by the remote user.
tas bort av fjärranvändaren.

But it requires that the remote user to follow the battery bars on the screen.
Men det förutsätter att fjärranvändare att följa batteri barer på skärmen.

Failed to forward port %1. Sending DCC request to remote user regardless.
Misslyckades vidarebefordra port% 1. Skickar DCC- begäran till fjärranvändare ändå.

Remote users cannot authenticate by using an account that has a blank password.
Fjärranvändare kan inte autentiseras med hjälp av ett konto med tomt lösenord.

Extending existing solutions to include remote users outside the team or organization.
Utökar befintliga lösningar till att inkludera fjärranvändare utanför arbetsgruppen eller organisationen.

Remote users can work
Fjärranvändare kan arbeta på samma sätt

can seamlessly support remote users.
kan smidigt stödja fjärranvändare.

Remote users could cause a denial of service(system crash) or potentially gain elevated privileges.
Fjärranvändare kunde orsaka en överbelastning(systemkrasch) eller potentiellt få utökade rättigheter.

Capabilities of enterprises are greatly enhanced to connect remote users through multiple means of communication.
Funktionerna i företag ökat avsevärt för att ansluta fjärranvändare genom flera kommunikationsmedel.

The Allow remote user to control keyboard
Kryssrutan Tillåt fjärranvändaren att styra tangentbord

When a Telnet client connects to a computer running Telnet Server, the remote user is asked to enter a user name and password.
När en Telnet-klient ansluter till en dator som kör Telnet Server uppmanas fjärranvändaren att ange användarnamn och lösenord.

Test Connection fails when a remote user uses an automatic configuration in the Conferencing Add-in for Office Outlook.
Testa anslutning misslyckas när en fjärranvändare använder en automatisk konfiguration i tillägget Conferencing för Office Outlook.

Luigi Auriemma discovered a denial of service condition in the free Civilization server that allows a remote user to trigger a server crash.
Luigi Auriemma upptäckte en möjligt överbelastningsattack i den fria Civilization-servern, vilket gjorde det möjligt för en användare utifrån att orsaka en serverkrasch.

A remote user can cause a denial of service(system crash)
En fjärranvändare kan orsaka en överbeslastning(systemkrasch) på servrar som

Remote PC Spy cloaks itself to hide from the remote user, so the original file you deploy can be deleted- yet the PC still stays monitored!
Remote PC Spy kappor sig för att dölja från fjärranvändaren, så den ursprungliga filen du distribuerar kan tas bort- men datorn fortfarande stannar övervakas!

if the hordemgr user has the required privilege to use the COPY SQL command(found in PostgreSQL at least), a remote user may read or write to any file the database user(postgres) can.
användaren hordemgr har de privilegier som krävs för att utföra kommandot COPY SQL(finns åtminstone i PostgreSQL), kan fjärranvändaren läsa eller skriva valfri fil som databasanvändaren(postgres) kan.

When these occasions are exploited, a remote user is able to execute arbitrary code under the webserver user id on the web server hosting the mantis system.
När dessa förekomster utnyttjas kan en fjärranvändare exekvera godtycklig kod under webbserverns användar-id på den webbserver som kör mantis-systemet.

it cannot be copied by a remote user to another computer.
det går inte att kopiera av en remote användare till en annan dator.

If the remote user does not download the Remote PC Spy module
Om den fjärranslutna användaren inte ladda ner Remote PC Spy modul

A vulnerability was discovered in rsync, a file transfer program, whereby a remote user could cause an rsync daemon to write files outside of the intended directory tree.
En sårbarhet har upptäckts i rsync, ett filöverföringsprogram, med vilket en användare utifrån kunde få rsyncserverprocessen att skriva filer utanför det tänkta katalogträdet.

If a remote user with UUCP access is able to create files on the local system,
Om en fjärranvändare med UUCP-tillgång har har möjlighet att skapa filer på det lokala systemet

How to use "remote user" in an English sentence

Dish Network Universal Remote User Manual.

Contec Corporation Universal Remote User Manual.

The rlogin/rsh untrusted remote user name.

Now shows L2TP remote user VPN on dashboard and remote user VPN insights.

A remote user can spoof the system.

PWD - The remote user profile's password.

The most complete Remote User Testing platform!

A remote user can bypass cross-origin policy.

A remote user can bypass security features.

A remote user can bypass scanning protection.

How to use "fjärranvändare, fjärranvändaren" in a Swedish sentence

Om någon annan redan är ansluten till datorn som fjärranvändare visas en dialogruta.

Det rekommenderas starkt att alla fjärranvändare synkroniserar innan huvuddatabasen konverteras.

Ingen fjärranvändare %1 har mappats till lokal användare %2 från fjärrservern %3. 12976.

Gör att fjärranvändare kan ändra registerinställningar på den här datorn.

Samtidigt görs administrationen smidigare och skyddet av fjärranvändare förstärks.

Detta kunde tillåta fjärranvändare att orsaka en överbelastning eller utökning av privilegier.

Säker tunnel Fjärranvändare Intranät Intranät Figur 1- Illustration av VPN Hur skyddas data?

Fjärranvändaren tillfrågas om han eller hon accepterar att du är ansluten till datorn.

Om enheten är i Mode B har fjärranvändaren per automatik endast åtkomst till enheter anlutna "bakom" Tosiboxen, dvs.

Sårbarheten tillåter en opriviligerad fjärranvändare att få administrativ access till det sårbara systemet.