What is the translation of " RIGHT TO DEVELOPMENT " in Swedish?

• rätten till utveckling
• rätt till utveckling
• rätt att utvecklas

Examples of using Right to development in English and their translations into Swedish

Everyone has the right to development.
Alla människor har rätt att utveckla sig.

The right to development is being denied to many.
Rätten till utveckling förnekas många.

Declaration on the Right to Development 1986.
Deklaration om rätten till utveckling 1986.

freedom ofexpression and the right to development.
yttrandefrihet och rätt till utveckling.

Consequently, the right to development is an important element in the EU's agreements with developing countries.
Följaktligen är rätten till utveckling en viktig del av Europeiska unio nens avtal med utvecklingsländerna.

strategies for exercising their right to development.
strategier för att utöva sin rätt till utveckling.

Whereas the 1986 Declaration on the Right to Development affirms that development is a fundamental human right;.
I 1986 års förklaring om rätten till utveckling bekräftas det att utveckling är en grundläggande mänsklig rättighet.

a policy which effectively deprives the South of any right to development.
en politik som effektivt berövar syd varje rätt till utveckling.

The Task Force is composed of five experts on the right to development, plus representatives of the World Bank, IMF, WTO, UNDP and UNICEF.
Högnivågruppen består av fem experter på rätten till utveckling samt företrädare för Världsbanken, IMF, WTO, UNDP och Unicef.

The right to development is inextricably linked to civil
Rätten till utveckling är oupplösligtförenad med medborgerliga

In a spirit of consensus the EU voted in favour of the resolution on the Right to Development in thisyear's session of the Commission on Human Rights..
I en anda av konsensus röstade EU för resolutionen om rätt till utveckling vid detta års session ikommissionen för de mänskliga rättigheterna.

The right to development is inextricably linked to bothcivil
Rätten till utveckling är oupplösligt förenad med bådemedborgerliga

The EU subsequently voted in favour of the resolution on the right to development adopted by the CHR in April 2005, which endorses the conclusions of the WGRTD.
EU röstade därefter för den resolution om rätten till utveckling som CHR antog i april 2005, i vilken den öppna arbetsgruppens slutsatser godkänns.

The right to development isinextricably linked to both civil
Rätten till utveckling är oupplösligt förenadmed

It is increasingly clear that development, human rights and democracy are interlinked, as stated in the 1986 Declaration on the right to development.
Den nära kopplingen mellan utvecklingsbistånd, mänskliga rättigheter och de mokrati betonades redan i 1986 års deklaration om rätten till utveckling och blir nu allt mer uppenbar.

Principle 3: The right to development must be fulfilled
Princip 3: Rätten till utveckling måste uppfyllas på ett sätt som

Generally speaking, however, it is true that countries which take respect for human rights seriously also tend to respect the right to development in the broader sense.
Men i allmänhet kan det sägas att i länderna där man tar seriöst på att följa de mänskliga rättigheterna, går också rätten till utvecklingen i vid mening bättre.

food security, the right to development and self-determination, post-conflict
livsmedelsförsörjning, rätten till utveckling och självbestämmande, efter konflikter

The right to development is multi-faceted however
Men rätten till utveckling är mångfasetterad

Despite efforts from the EU and others to reach a consensual agreement, theresolution on the right to development at the 58thsession of the General Assembly unfortunately could not be adopted by consensus.
Trots deansträngningar som EU och andra länder har gjort för att nå enighet om en överenskommelse kunderesolutionen om rätten till utveckling tyvärr inte antas med konsensus vid generalförsamlingens58:e session.

minorities, racism and right to development.
ursprungsbefolkningars rättigheter samt rasism och rätten till utveckling.

It is clear that accession to the EU is not to promote the right to development of Croatia and its people,
Det är tydligt att anslutningen till EU inte syftar till att främja rätten till utveckling för Kroatien och dess befolkning,

and recognition of their right to development, that the EU has been placing at risk.
i staters inrikespolitiska ärenden, respekt för deras suveränitet och oberoende samt erkännande av deras rätt att utvecklas.

The EU-Africa Summit should mark a change in the EU's policies on respect for the sovereignty and right to development of the African countries
Toppmötet mellan EU och Afrika bör bli en vändpunkt i EU: politik när det gäller respekt för de afrikanska ländernas och folkens suveränitet och rätt till utveckling, genom att främja en rättvisare,

the response to Africa's special needs, the right to development and the need to create an environment conducive to development..
insatser för de särskilda behoven i Afrika samt rätt till utveckling och behov av att skapa goda förutsättningar för utveckling..

ensure the developing countries' right to development, rich countries should commit themselves to financing the fight against and adaptation to climate change.
att finansiera avvärjningen av klimatförändringen och anpassning till den på så sätt att utvecklingsländernas rätt till utveckling garanteras.

The EU alsoformulated explanations for abstaining from the votes on the right to development(South Africa),
EU förklarade även varför man avstod från att rösta om rättentill utveckling(Sydafrika), främjande av en demokratisk

focused this time on the themes of freedom of opinion and expression and the right to development, whilst all issues of concern to the EU regarding the human rights situation in Iran were addressed during the subsequent officials-only talks.
Iran, var denna gång inriktat på temana åsikts- och yttrandefrihet och rätten till utveckling, medan alla frågor som EU anser betydelsefulla i fråga om människorättssituationen i Iran behandlades under de därpå följande samtalen på tjänstemannanivå.

I would like us also perhaps to recognise the right to development as an inalienable human right,
skulle jag vilja att vi kanske också erkänner rätten till utveckling som en omistlig mänsklig rättighet,

xenophobia, the right to development, economic, social
rasdiskriminering, rätt till utveckling, ekonomiska, sociala

How to use "right to development" in an English sentence

The right to development – to education, care, and recreation.

Right to health and right to development must be emphasised.

Yet the right to development remains a politically divisive issue.

Right to development and NIEO (New International Economic Order). 7.

The right to development in Palestine has become a dead letter.

In fact a right to development is a basic human right.

The Right to Development in International Law: The Case of Pakistan.

They further asserted their right to development to make their case.

The right to development is something which cannot be realized immediately.

Sir iska answer Declaration on the Right to Development ye h..

How to use "rätten till utveckling, rätt till utveckling" in a Swedish sentence

Rätten till utveckling erkändes av det internationella samfundet som en okränkbar mänsklig.

Hur har rätten till utveckling förverkligats?

barnets rätt till utveckling och utbildning samt skydd mot övergrepp.

Tillgodoses barnets rätt till utveckling genom beslutet?

Att trygga rätten till utveckling för de minst utvecklade länderna (LDC-länderna) är grundläggande.

Rätten till utveckling hänger intimt samman med de ovan nämnda strävandena från utvecklingsländernas sida efter en ny internationell ekonomisk ordning.

Det gäller främst lön och andra anställningsvillkor, rätten till utveckling och inflytande.

Har alla samma rätt till utveckling på jobbet?

I de tider av sam2 FN:s deklaration om rätten till utveckling (1986). 3 Gutto, Shadrack B.

Rätten till utveckling ska ske på ett sätt som tillgodoser nuvarande och kommande genera tioners behov av utveckling och miljö.