What is the translation of " RIGHT TO DEVELOP " in Swedish?

• rätt att utveckla
• rätt att utvecklas
• rätten att utveckla
• rätt till en utveckling

Examples of using Right to develop in English and their translations into Swedish

easy answers to right to develop on your smartphone.
enkla svar på rätten att utvecklas på din smartphone.

Of course, we must also remember that many countries have a right to develop.
Vi måste naturligtvis även komma ihåg att många länder har rätt att utvecklas.

What we are defending is the right to develop software, to develop the industry.
Det vi skyddar är rätten att utveckla programvara, att utveckla branschen.

countries which have a right to develop independently.
Dessa områden har ju rätt till en självständig utveckling.

Everyone has the right to develop according to their own starting points as they wish.
JÄMLIKA MÖJLIGHETER Var och en har rätt att utvecklas från sina egna utgångspunkter i enlighet med sin vilja.

that it has no right to develop its economy?
det inte har rätt att utveckla sin ekonomi?

In return Pfizer will have the right to develop and commercialise any antibodies generated from this agreement.
I gengäld har Pfizer rätt att utveckla och kommersialisera antikroppar som tagits fram under detta avtal.

One of the reasons for the transformation of"Iskander" in the"Dagger" are the restrictions of the inf treaty- the parties signed it does not have the right to develop the land-based missiles with such range.
En av anledningarna till att omvandlingen av"Iskander" i"Kniven" är de begränsningar av inf-fördraget- parterna undertecknat det inte har rätt att utveckla den landbaserade missiler med sådana intervall.

We assert our right to develop and continue developing our own food culture,
Vi förbehåller oss rätten, att utveckla och vidareutveckla vår egen mat- och njutningskultur

Pyongyang openly claims the right to develop"the military atom"
hävdar Pyongyang öppet sin rätt att utveckla”den militära atombomben”

Everyone must have the right to develop and to receive education and training that matches their personal dispositions,
Var och en har rätt att utvecklas och få utbildning som motsvarar den egna läggningen,

in which he said that he recognises Iran's right to develop nuclear energy for peaceful purposes,
han erkänner Irans rättighet att utveckla kärnenergi för fredliga ändamål,

We propose recognizing Iran's right to develop a civilian nuclear program,
Vi föreslår att erkänna Irans rätt att utveckla ett civilt kärnenergiprogram,

to make way for dialogue through the recognition of Iran's right to develop nuclear technology for civil use.
i syfte att bana väg för dialog genom att erkänna Irans rätt att utveckla kärnteknik för civilt bruk.

China does, of course, have the right to develop economically, but the rights of minority groups, fragile as they are, must be protected.
Kina har naturligtvis rätt att utvecklas ekonomiskt, men de sårbara minoriteternas rättigheter måste skyddas.

The right to develop the regulations governing the rules for pupils' behavior at school is located locally at the school,
Rätt att utveckla regler regler för elevernas beteende i skolan är belägen lokalt på skolan,

the Commission considers it has the right to develop one of its rare natural resources, which is likely to generate substantial income for the na tional authorities.
ett av världens fattigaste länder, har rätt att exploatera en av landets få naturresurser som kan generera avsevärda intäkter för hela nationen.

It is also right to develop a perspective for continuing to monitor the reform processes,
Det är också rätt att utveckla ett perspektiv för att fortsätta övervakningen av reformprocessen,

Pricer AB(publ) and Ishida Co Ltd have signed a key strategic 7 year license agreement giving Ishida the right to develop new wireless display devices based on Pricer's intellectual property
Pricer AB(publ) och Ishida Co Ltd har undertecknat ett strategiskt licensavtal över sju år som ger Ishida rätten att utveckla nya trådlösa displayetiketter baserat på Pricers immateriella rättigheter och kommunikationsplattform för den japanska

ELHO reserves the right to develop, improve and alter the design of any ELHO product without assuming any obligation to modify any ELHO product previously manufactured.
ELHO förbehåller sig rätten att utveckla, förbättra och förändra utformningen av en ELHO-produkt utan skyldighet att ändra tidigare tillverkade ELHO-produkter.

whilst Iran has the right to develop nuclear energy for peaceful purposes,
Iran har rätt att utveckla kärnenergi för fredliga ändamål,

While Member States have the right to develop policies suitable to national circumstances,
Medlemsstaterna har visserligen rätt att utarbeta strategier som passar deras nationella förhållanden,

the local level has a right to develop because it has economic
lokal enhet rätt till en egen utveckling eftersom den har sin egen ekonomiska

Controlling influence entails the right to develop the financial and operative strategies of a company with a view to gaining economic benefit.
Bestämmande inflytande innebär rätt att utforma ett bolags finansiella och operativa strategier i syfte att erhålla ekonomiska fördelar.

every country should have the right to develop its own curricula is only justified if graduates emerge from their courses of study with comparable qualitative levels of training.
också varje land, ska ha rätt att utveckla sina egna läroplaner kan enbart rättfärdigas, om detta leder till en kvalitativt jämförbar nivå på utbildningen för studenterna.

This package, among many elements, reaffirmed Iran's right to develop nuclear energy in conformity with its obligations under the NPT
I detta paket bekräftades bland mycket annat Irans rätt att utveckla kärnenergi i överensstämmelse med landets förpliktelser enligt icke-spridningsfördraget,

That cannot represent any hindrance to the right to develop or sell existing investments,
Det kan inte utgöra något hinder för rätten att utveckla eller sälja befintliga investeringar,

It is not enough to declare that developing countries have the right to develop their food crops:
Det räcker inte att förklara att utvecklingsländerna har rätt att utveckla sina jordbruksgrödor, det krävs också

A people is slowly dying, hounded by the cameras of the whole world, a people bled dry, without the right to develop, to move freely
Ett folk som har förblött, utan rätt att utvecklas, röra sig fritt

How to use "right to develop" in an English sentence

The Act, in effect, nationalised the right to develop land.

Nor did they lose their right to develop nuclear energy.

The landowner gives up the right to develop the land.

China has the right to develop their economy this way.

Is it right to develop the capital as economic hub?

We must expand this universal right to develop and grow.

They also have endorsed Iran's right to develop nuclear energy.

Should every country have the right to develop nuclear weapons?

We don't deny them their right to develop their intelligence.

had a legal right to develop a uranium mine near Kelowna.

How to use "rätt att utveckla" in a Swedish sentence

Varje människa har rätt att utveckla sin egen potential.

Därför kändes det rätt att utveckla verksamheten.

Styrelseordförande serieentrepenör med it support rätt att utveckla sina.

i grundlagen tryggas samernas rätt att utveckla sin kultur.

Schlingmann har rätt att utveckla sina tankar om kontraktet.

Alla barn har rätt att utveckla sina förmågor.

Människan har inte rätt att utveckla sina egen mentalitet.

Att barns rätt att utveckla en minoritetsidentitet säkerställs.

Varje Helsingforsbo skall ha rätt att utveckla sitt kunnande.

Rätt att utveckla djurparken! - Centerpartiet / Rätt att utveckla djurparken!